Orellana Benado, M. E., Universidad de Chile y UDP