<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="book-review" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ISEGOR&#xcd;A</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Isegor&#xed;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Isegor&#xed;a</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">1130-2097</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-8376</issn>
			<issn-l>1130-2097</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Cr&#xed;tica de Libros</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>El esfuerzo de la responsabilidad</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>The effort of responsibility</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5936-8641</contrib-id>
					<name>
						<surname>Mena Malet</surname>
						<given-names>Patricio</given-names>
					</name>
					<aff id="aff1"><institution>Universidad de La Frontera</institution>, <addr-line>Temuco</addr-line>, <country>Chile</country></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>24</day>
				<month>04</month>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2021</year>
			</pub-date>
			<volume content-type="empty"/>
			<issue>64</issue>
			<elocation-id>e26</elocation-id>
			<product product-type="book">
				<person-group person-group-type="editor">
					<name>
						<surname>Domingo Moratalla</surname>
						<given-names>Tom&#xe1;s</given-names>
					</name>
				</person-group> (Ed.). <source>Paul Ricœur: voluntad de responsabilidad. Cuidar la vida, cuidar la ciudad. 10 textos de Paul Ricœur sobre &#xe9;tica, pol&#xed;tica y responsabilidad</source><italic>.</italic><publisher-loc>Madrid</publisher-loc>: <publisher-name>Dykinson</publisher-name>, <year>2020</year>, <size units="pages">166</size> pp.</product>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2021 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2021</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="0"/>
				<page-count count="3"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>La publicaci&#xf3;n de <italic>Paul Ricœur: voluntad de responsabilidad. Cuidar la vida, cuidar la ciudad</italic>, texto editado por Tom&#xe1;s Domingo Moratalla, constituye un gran aporte a los estudios de la filosof&#xed;a ricœuriana y, en particular, al itinerario de su &#xe9;tica. Esto por varias razones que es necesario enumerar: en primer lugar, este libro nos da entrada a textos del fil&#xf3;sofo franc&#xe9;s de dif&#xed;cil acceso o, incluso, in&#xe9;ditos. Se pueden encontrar, entonces, textos de juventud, que no por ello son menos l&#xfa;cidos, as&#xed; como de madurez; conferencias dirigidas a un p&#xfa;blico amplio y que asumen las exigencias de una mayor claridad en su expresi&#xf3;n sin ceder, sin embargo, al rigor propio al que acostumbra Ricœur a entregarse en la escritura de sus ensayos. Lo que el lector hallar&#xe1; en esta compilaci&#xf3;n son <italic>textos vivos</italic> de circunstancias, es decir, que apuntan a ellas, que nacen de estas, al tiempo que ponen la mira en su car&#xe1;cter problem&#xe1;tico: son escritos para los cuales las circunstancias dan que pensar, que pensar en ellas y m&#xe1;s all&#xe1; de estas, para as&#xed; examinar, explorar, las posibles articulaciones que les son propias, pero que no siempre son evidentes, as&#xed; como las tensiones que las animan y que exigen aclaraciones. As&#xed;, cada uno de estos ensayos, respondiendo a unas situaciones particulares, siendo dirigidos cada vez a un p&#xfa;blico particular (por ejemplo, en el caso de las conferencias aqu&#xed; compiladas), vienen a aportar <italic>respuestas vivas</italic>, esto es, respuestas que no resuelven problemas, sino que se hunden en ellos con la lucidez y sensibilidad propias de pensar hermen&#xe9;utico, que abren las puertas al di&#xe1;logo y tambi&#xe9;n al conflicto de las interpretaciones. Y, de este modo, este libro, breve en su composici&#xf3;n, nos da, sin embargo, una gran y amplia semblanza del trabajo filos&#xf3;fico de Paul Ricœur, pues nos recuerda que este pon&#xed;a gran atenci&#xf3;n a la ciudad, a la comunidad y a sus conflictos, que era, por tanto, un pensador comprometido y militante, con convicciones a las que buscaba darle su sitio, su lugar cr&#xed;tico, sin abandonar jam&#xe1;s la tarea de pensar y de reconocer en dicho acto una responsabilidad ineludible. Este libro, entonces, no solo pone a nuestra disposici&#xf3;n textos y respuestas vivas, sino que tambi&#xe9;n nos muestran un <italic>pensador vivo</italic> que se ha tomado en serio aquella m&#xe1;xima socr&#xe1;tica que dice que una “vida no examinada no vale la pena de ser vivida”. Esta consigna, que moviliza al fil&#xf3;sofo, puede ser, tal vez, un hilo, entre otros, que permite reunir la lectura de cada uno de estos textos compilados, y a partir de la que los conceptos de responsabilidad, cuidado, vida y ciudad, podr&#xed;an ser tambi&#xe9;n pensados. </p>
		<p>Mas, antes de continuar por esta v&#xed;a, es preciso indicar otra raz&#xf3;n que permite reconocer el valor que tiene este libro aqu&#xed; presentado. Hemos dicho ya que la lectura que se nos propone nos permite reconocer a un pensador vivo que responde a las inquietudes de su tiempo, pero, tambi&#xe9;n, encontraremos en este libro a un pensador que, o comienza a sembrar las primeras semillas de su pensamiento, o que vuelve sobre este -ya articulado, sistematizado, maduro- y lo retoma, lo resume, pero, y sobre todo, avanza un paso m&#xe1;s, ahora con un lenguaje m&#xe1;s directo, m&#xe1;s simple, tal vez, pero igual de riguroso: “<italic>dice lo que no dice, lo que no llega a decir en las grandes obras”,</italic> en palabras del editor. Bajo esta perspectiva, no hay que enga&#xf1;arse y pensar que estos textos menores -por su contexto de emergencia, por el p&#xfa;blico al que estaba destinado, por su extensi&#xf3;n, etc.-, por ser tales, no tienen nada nuevo que aportar. Es todo lo contrario. Por otro lado, como ya lo indic&#xe1;bamos, hay textos que vieron la luz antes que las grandes obras de nuestro autor, siendo retomados en ellas. Que nos baste mencionar, entre todos los escritos contenidos en este libro, aquel de juventud (1936) que trata sobre el riesgo, el riesgo de decidir, de elegir, etc., y que entronca luego con las descripciones a las que se entrega Ricœur sobre estas cuestiones en el tomo primero de su <italic>Philosophie de la volont&#xe9;</italic> (1950), o, que luego podr&#xe1;n ser sopesadas a la luz de la peque&#xf1;a &#xe9;tica que desarrolla en su obra de madurez, <italic>Soi-m&#xea;me comme un autre</italic> (1990)<italic>.</italic> Es muy cierto que dicho texto, “El riesgo”, es brev&#xed;simo y no se trata sino de un escrito de circunstancia, pero, a pesar de ello, y sin querer exagerar al respecto, se puede se&#xf1;alar que en &#xe9;l comienza a germinar la filosof&#xed;a &#xe9;tica de Ricœur, la que no abandonar&#xe1; algunas de las sentencias que all&#xed; se dejan leer, incluso, si luego ser&#xe1;n retomadas cr&#xed;ticamente y enmarcadas en una reflexi&#xf3;n de tipo fenomenol&#xf3;gico-hermen&#xe9;utica, ser&#xe1;n del todo reivindicadas en obras posteriores. Este ejemplo extra&#xed;do de esta compilaci&#xf3;n, tan bien pensada por su editor, alumbra, a mi juicio, el impacto que esta obra puede llegar a tener: alimentar, nutrir y esclarecer un itinerario filos&#xf3;fico denso y sin concesiones, que asumi&#xf3; los diversos rodeos y desv&#xed;os que se le presentaban, para ganar lucidez sobre su &#xe9;poca, su situaci&#xf3;n y los desaf&#xed;os con los que esta interpela al fil&#xf3;sofo. En estos escritos se dejan o&#xed;r los ecos de una filosof&#xed;a que no se entiende ella misma, sino asumiendo la responsabilidad de pensar el tiempo presente. Estos ensayos, sin excepci&#xf3;n, no solo nos aclaran algunos de los grandes hilos de las obras de Ricœur, pues las retoman a su modo y con un lenguaje m&#xe1;s directo y simple, sino que tambi&#xe9;n dejan ver la responsabilidad del fil&#xf3;sofo ante la ciudad, ante el otro, ante aquello que es fuente de inquietud y que, por lo mismo, demanda su interrogaci&#xf3;n. </p>
		<p>Cabe preguntarse, entonces, por el hilo que da coherencia a esta edici&#xf3;n de textos propuesta por Tom&#xe1;s Domingo Moratalla. Ciertamente, y tal como lo indica el t&#xed;tulo de esta compilaci&#xf3;n, su tema central es la responsabilidad. Mas es preciso agregar que aquello que se subraya en la lectura de esta edici&#xf3;n es, tal como lo propone el t&#xed;tulo de este libro, la <italic>voluntad</italic> de responsabilidad, voluntad de quererse y de reconocerse responsable. De este modo, los textos que aqu&#xed; se re&#xfa;nen no solo interrogan lo que es la responsabilidad, sus alcances y sus l&#xed;mites, sino que, precisamente, por ser muchos de ellos de circunstancias, dejan ver del fil&#xf3;sofo franc&#xe9;s c&#xf3;mo intenta responder ante ellas, siempre de modo cr&#xed;tico, es decir, estableciendo distinciones, delimitaciones, respecto de aquello que llama a la responsabilidad; tambi&#xe9;n se puede reconocer el gesto propiamente &#xe9;tico-hermen&#xe9;utico, de tomar la justa distancia para poder as&#xed; ponderar mejor para decidir. Y, entonces, “voluntad de responsabilidad” puede ser entendido, conforme a los textos aqu&#xed; reunidos, como aquel gesto filos&#xf3;fico de Ricœur que consiste en preguntarse qu&#xe9; significa asumir la responsabilidad de la fragilidad, el otro, la ciudad, la esfera p&#xfa;blica, etc., de un modo cr&#xed;tico, sin arrebato, pero sin demora tampoco. Pero a&#xfa;n es necesario reforzar con mayor nitidez qu&#xe9; es lo que aporta hablar aqu&#xed; de voluntad de responsabilidad, antes que de sola responsabilidad. Ya hemos destacado algunos elementos, relevemos ahora el siguiente: voluntad de responsabilidad puede apuntar tambi&#xe9;n al <italic>esfuerzo</italic> que es preciso hacer para reconocerse responsable, respondiente de lo que nos demanda. Si somos capaces de responsabilidad, de reconocernos agentes de nuestras acciones, de reivindicarlas, por ejemplo, la asunci&#xf3;n de dicha responsabilidad demanda ciertamente de un esfuerzo que es del todo fundamental. Dicho esfuerzo es correlativo de aquella demanda socr&#xe1;tica, reivindicada por nuestro autor, de examinar la vida para que valga la pena vivirla. Toda la filosof&#xed;a de la responsabilidad, que los textos reunidos aqu&#xed; despliegan -y que ser&#xe1; desarrollada en obras como <italic>Lo justo</italic>-, se halla sustentada por el ejercicio filos&#xf3;fico, que Ricœur expone a un p&#xfa;blico no filos&#xf3;fico en muchas ocasiones, que consiste en intentar ganar y aportar lucidez sobre lo interpelante y responsabilizante. </p>
		<p>Es aqu&#xed; que la voluntad de responsabilidad adquiere sus notas particulares en su relaci&#xf3;n con el cuidado de la vida y de la ciudad. Pues, en efecto, el cuidado, el acto de cuidar, es en s&#xed; doble: por un lado, indica la atenci&#xf3;n debida a un &#xe1;mbito de inter&#xe9;s, como cuando, por ejemplo, se le indica a alguien que lea con cuidado este libro, es decir, con suma atenci&#xf3;n; pero, por otro lado, cuidado quiere decir tambi&#xe9;n la ejecuci&#xf3;n de una acci&#xf3;n que busca salvaguardar a algo o a alguien, como cuando el m&#xe9;dico le sugiere al paciente cuidar su alimentaci&#xf3;n. Los textos, aqu&#xed; reunidos, ponen en juego esa relaci&#xf3;n estrecha que hay entre responsabilidad y cuidado, en su m&#xfa;ltiple acepci&#xf3;n. Si, en buena parte del libro, la interrogaci&#xf3;n recae sobre el “saber”, el “alcance” y la “pr&#xe1;ctica” de la responsabilidad, esta comienza, en primer lugar, con una reflexi&#xf3;n breve sobre la &#xe9;tica, el anhelo &#xe9;tico, bajo la cuesti&#xf3;n del cuidado de s&#xed;, del otro y de la instituci&#xf3;n. Esta deriva por el tr&#xed;pode del cuidado, se podr&#xed;a decir, resulta tan interesante en cuanto articula su peque&#xf1;a &#xe9;tica, desarrollada formalmente a partir de <italic>S&#xed; mismo como otro</italic>, con, a juicio del editor, su peque&#xf1;a filosof&#xed;a pol&#xed;tica. Lo interesante de esta articulaci&#xf3;n es que devela a su vez, no solo una reflexi&#xf3;n cr&#xed;tica sobre lo pol&#xed;tico y la pol&#xed;tica, sino tambi&#xe9;n c&#xf3;mo estas -&#xe9;tica y pol&#xed;tica- est&#xe1;n sostenidas en una antropolog&#xed;a del hombre capaz, del ser humano capaz; as&#xed;, el cuidado, como atenci&#xf3;n a s&#xed;, al otro y a las instituciones, es pensado a la luz de estos textos como acci&#xf3;n en la ciudad, con otros y para otros. Este movimiento atencional y en la acci&#xf3;n revela el lugar central que tiene el ser humano como sujeto capaz, pero tambi&#xe9;n como paciente en la comprensi&#xf3;n que tiene Ricœur sobre las dimensiones &#xe9;tico-pol&#xed;ticas que est&#xe1;n a la base del vivir juntos. Pero si el tr&#xed;pode del cuidado es central en estas reflexiones, lo es tambi&#xe9;n porque a partir de &#xe9;l se hace expl&#xed;cito el car&#xe1;cter fr&#xe1;gil y vulnerable del s&#xed;-mismo, del otro y de la ciudad. Se encontrar&#xe1;n m&#xfa;ltiples referencias a esta cuesti&#xf3;n en la edici&#xf3;n de este libro. ¿C&#xf3;mo hay que pensar lo fr&#xe1;gil y lo vulnerable? Este libro nos da algunas indicaciones que complementan ya aquellas contenidas en las grandes obras del autor, particularmente en <italic>El hombre falible</italic> y en <italic>S&#xed;-mismo como otro.</italic> Se podr&#xed;a decir que la fragilidad se refiere m&#xe1;s bien a la constituci&#xf3;n misma del ser humano como tal; este es de suyo fr&#xe1;gil, es decir, falible, l&#xe1;bil, no coincidente consigo mismo; mientras que la vulnerabilidad es la forma que toma esta fragilidad en las relaciones que mantiene el ser humano con el otro, con la ciudad, con aquellas potencias vividas como resistencias para la acci&#xf3;n, como amenazas, incluso, capaces de quebrar o impedir su despliegue y la concreci&#xf3;n de sus finalidades. Y si no es tan f&#xe1;cil fundamentar esta distinci&#xf3;n, ni tan n&#xed;tidos sus l&#xed;mites, de todos modos, nuestro autor nos ofrece, cada vez, la ocasi&#xf3;n para pensar sobre los alcances de la fragilidad, de la vulnerabilidad, de sus interrelaciones, de sus tensiones, si acaso esta distinci&#xf3;n es del todo sensata. En cualquier caso, los textos aqu&#xed; reunidos nos permiten pensar que la fragilidad es constitutiva del s&#xed;-mismo, ciertamente, pero tambi&#xe9;n de la ciudad, y es por ello que esta tambi&#xe9;n requiere nuestros cuidados. </p>
		<p>Son muchos los temas que aqu&#xed; se plantean, y cada uno de ellos es abordado por el fil&#xf3;sofo de un modo l&#xfa;cido y vigilante. Solo quisiera destacar, para finalizar, una &#xfa;ltima cuesti&#xf3;n presentada en este libro en algunos de sus escritos. Si hay algo que destacar es que las interrogaciones &#xe9;tico-pol&#xed;ticas aqu&#xed; abordadas, tienen como fondo la filosof&#xed;a hermen&#xe9;utica de Ricœur, as&#xed; como su antropolog&#xed;a y ontolog&#xed;a. De este modo, junto con aportar elementos para la comprensi&#xf3;n de la articulaci&#xf3;n -y extensi&#xf3;n- entre su “peque&#xf1;a &#xe9;tica” y su “peque&#xf1;a filosof&#xed;a pol&#xed;tica”, se podr&#xe1;n encontrar tambi&#xe9;n reflexiones sobre la sospecha, la atestaci&#xf3;n, el compromiso. Es a partir de la sensibilidad hermen&#xe9;utica que nuestro autor afronta la articulaci&#xf3;n entre &#xe9;tica y pol&#xed;tica, sensibilidad que se traduce en el cuidado con el que considera cada una de las cuestiones puestas en juego aqu&#xed;; es decir, en la lucidez que, cada vez, intenta ganar con relaci&#xf3;n a sus circunstancias y las fragilidades que lo interpelan como fil&#xf3;sofo y ciudadano. El cuidado, como comportamiento hermen&#xe9;utico, se podr&#xed;a indicar, revela a su vez el car&#xe1;cter fr&#xe1;gil de la &#xe9;tica en su v&#xed;nculo con la moral y con la pol&#xed;tica y lo pol&#xed;tico. Si este libro nos da que pensar, lo primero que nos ofrece, a nuestro juicio, es que el pensamiento que se apresta a reflexionar lo que significa aspirar a “una vida buena con y para otros en instituciones justas” es &#xe9;l mismo fr&#xe1;gil, y no puede proceder sin comprometerse a ganar lucidez sobre su propia constituci&#xf3;n: la relaci&#xf3;n entre sospecha y atestaci&#xf3;n, y el cariz que esta tiene en el plano pr&#xe1;ctico, alumbra, precisamente, ese tanteo, ese tacto, por el cual la reflexi&#xf3;n debe avanzar, siempre dispuesta a mantener un di&#xe1;logo abierto y cr&#xed;tico que esclarezca del mejor modo posible los modos como asumimos el compromiso de una <italic>vida examinada</italic>, de una vida singular y en com&#xfa;n, de una vida anhelada al tiempo que exigida por los otros, por la ciudad, y que, no deja, a su vez, de lanzar preguntas, interrogantes -cual S&#xf3;crates- sobre cu&#xe1;les son los mejores modos para asumir el cuidado y la responsabilidad por lo fragilidad y la vulnerabilidad del ser humano en la ciudad. Se trata de un libro, por consiguiente, que nos presenta al fil&#xf3;sofo vivo, respondiendo las preguntas que se le plantean y, al mismo tiempo, lanzando otras a sus interpelantes, asumiendo el cuidado de las respuestas y llamando a sus interlocutores a hacerse cargo de un modo cr&#xed;tico de la gran interrogaci&#xf3;n que implica la vida en com&#xfa;n.</p>
	</body>
</article>