<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ISEG</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Isegor&#xed;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Isegor&#xed;a</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="print">1130-2097</issn>
			<issn publication-format="electronic">1988-8376</issn>
			<issn-l>1130-2097</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">isegoria.2022.66.05</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/isegoria.2022.66.05</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
				<subj-group subj-group-type="category-toc-heading">
					<subject>TRICENTENARIO DE KANT EN 2024 / KANT’S TERCENTENARY IN 2024</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Respeto a las personas: un nuevo enfoque</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Respect for persons: a new approach</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5290-7427</contrib-id>
					<name>
						<surname>Delgado Mansilla</surname>
						<given-names>Mar&#xed;a Aurelia</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="marylin.delgado@aretea.es">marylin.delgado@aretea.es</email>
					<aff id="aff1"><institution content-type="research-center">Centro de Investigaci&#xf3;n y Formaci&#xf3;n Human&#xed;stica</institution>-<institution>UCAB</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>04</day>
				<month>06</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume content-type="empty"/>
			<issue>66</issue>
			<elocation-id>e05</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>03</day>
					<month>03</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>16</day>
					<month>09</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="pub">
					<day>dd</day>
					<month>month</month>
					<year>year</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2022 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>Este art&#xed;culo abordar&#xe1; el concepto kantiano de respeto a las personas desde la aproximaci&#xf3;n constructivista de la fil&#xf3;sofa Carla Bagnoli. Su propuesta es una inspiradora y elaborada actualizaci&#xf3;n del concepto, pero algunos aspectos sugieren dificultades. Se argumentar&#xe1; que estas tendr&#xed;an que ver con puntos que necesitar&#xed;an aclararse y con algunas tensiones, entendidas como derivadas de ciertas interpretaciones y redefiniciones, que tambi&#xe9;n plantear&#xed;an la necesidad de considerar una revisi&#xf3;n de lo que constituye el estatus de una persona. Se se&#xf1;alar&#xe1; que estas tensiones ata&#xf1;en simult&#xe1;neamente a la idea de agencialidad.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>This article will address the Kantian concept of respect for persons from the constructivist approach of philosopher Carla Bagnoli. Her proposal is an inspiring and elaborate update of the concept, but some aspects suggest difficulties. I will argue that these difficulties would have to do with issues that would need to be clarified and with some tensions, understood as arising from certain interpretations and redefinitions, that would also raise the need to consider a revision of what constitutes the status of a person. I will point out that these tensions simultaneously concern the idea of agency. </p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>Respeto a las personas</kwd>
				<kwd>persona</kwd>
				<kwd>motivaci&#xf3;n</kwd>
				<kwd>agencialidad</kwd>
				<kwd>autonom&#xed;a</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>Respect for persons</kwd>
				<kwd>Person</kwd>
				<kwd>Motivation</kwd>
				<kwd>Agency</kwd>
				<kwd>Autonomy</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="21"/>
				<page-count count="11"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<label>1.</label>
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p> La noci&#xf3;n kantiana de respeto no puede entenderse en su m&#xe1;xima dimensi&#xf3;n sin prestar atenci&#xf3;n a otras definiciones. Aparece por primera vez unida a las ideas de deber, necesidad y ley en la <italic>Fundamentaci&#xf3;n de la Metaf&#xed;sica de la Costumbres</italic> (<italic>FMC</italic>), donde es introducida en una de las proposiciones que intentan explicar el principio supremo de la moralidad. &#xab;[E]l deber es la necesidad de una acci&#xf3;n por respeto a la ley&#xbb;, anticipa <xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant (1980, p. 38; GMS, AA 4: 400)</xref>
				<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref>. El deber entendido como una raz&#xf3;n robusta y objetiva, y como exponente incondicional de lo que puede presentarse a toda conciencia con total e irrenunciable autoridad motivando y exigiendo su cumplimiento. </p>
			<p> El respeto que corrobora esa necesidad es una experiencia de&#xf3;ntica (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Birch, 1993</xref>) y funciona como motivaci&#xf3;n. Pero requiere de lo que Bernard <xref ref-type="bibr" rid="B21">Williams (1985, p. 55)</xref> ha descrito como &#xab;pureza de motivo&#xbb; (<italic>purity of motive</italic>), una &#xab;intencionalidad b&#xe1;sicamente moral&#xbb; que, en el caso de Kant, est&#xe1; basada en la fuerza de una particular forma de obligaci&#xf3;n. Se trata de una obligaci&#xf3;n que no puede estar fundada en ninguna moci&#xf3;n fuera del &#xe1;mbito que distingue al agente racional kantiano, esto es, un agente con capacidad &#xfa;nica para admitir como solicitud moral solo aquello que prescinde de determinaciones externas o sujetas a la relatividad y condicionalidad de inclinaciones y deseos. Un agente moral que solo quiere actuar por puro deber.</p>
			<p> El respeto es lo que avisa de un objeto digno de ser considerado. Por eso sirve de gu&#xed;a a la voluntad racional y tiene car&#xe1;cter motivacional (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Dillon, 2018</xref>). Kant cree poder aislar el respeto a la ley moral de comprensiones que lo relacionen con el mundo de las pasiones y los sentimientos, o cualquier otro movimiento de la voluntad que asocie su acci&#xf3;n a un hipot&#xe9;tico principio de placer o felicidad. El respeto a un mandato por miedo tambi&#xe9;n queda descartado, dado que entra dentro de las causas independientes de la voluntad del agente (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, pp. 34-35; GMS, AA 4: 397-398</xref>).</p>
			<p> En la <italic>Cr&#xed;tica de la Raz&#xf3;n Pr&#xe1;ctica</italic> (<italic>CRPr</italic>) Kant mostrar&#xe1; abiertamente el respeto como un sentimiento especial cuyo fundamento no es de origen emp&#xed;rico, y afirmar&#xe1; que ese sentimiento &#xab;despierta&#xbb; en nosotros la conciencia de la ley moral como principio pr&#xe1;ctico supremo de la moralidad. El acceso al conocimiento de dicho principio es <italic>a priori</italic>, y el respeto como conciencia de la ley tambi&#xe9;n lo es. M&#xe1;s a&#xfa;n, el respeto es &#xab;un hecho de la raz&#xf3;n&#xbb; pues no puede inferirse de &#xab;precedentes datos de la raz&#xf3;n&#xbb;. Kant le adscribe aqu&#xed; una funci&#xf3;n crucial: nos vuelve conscientes del doble efecto de la ley moral en tanto esta es restrictiva y constrictiva (controla la vanidad y subordina la voluntad) y, a la vez, positiva y estimulante, pues es raz&#xf3;n definitiva de la acci&#xf3;n moral (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Kant, 1977, pp. 37 y 80-83; KpV, AA 5: 31 y 5: 73-75</xref>). El respeto implica el acogimiento, desde el punto de vista subjetivo, de un mandato objetivo. Para Kant, esto exige una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica y un agente moral con competencias y disposiciones que considera dadas. </p>
			<p> En la <italic>Metaf&#xed;sica de las Costumbres</italic> (<italic>MC</italic>) Kant diferenciar&#xe1; entre <italic>reverentia</italic> y <italic>observantia</italic>. Reverencia es el sentimiento de respeto que produce aquello que podemos representarnos como no teniendo ning&#xfa;n objeto de cognici&#xf3;n m&#xe1;s alto (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Paton, 1971, p. 28</xref>). Es &#xab;algo meramente subjetivo; un sentimiento peculiar&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, p. 258; MS, AA 6: 402</xref>). La observancia es el reconocimiento expreso de lo que se respeta; el reconocimiento de un reclamo con legitimidad moral como para imponerse sobre nuestro comportamiento (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Dillon, 2018</xref>). De acuerdo con <xref ref-type="bibr" rid="B4">Darwall (2006</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B5">2008)</xref>, <italic>observantia</italic> da lugar a <italic>reverentia</italic>: la primera es expresi&#xf3;n del respeto al deber en sentido pr&#xe1;ctico; la segunda ser&#xed;a expresi&#xf3;n del sentimiento de respeto desde el punto de vista del efecto psicol&#xf3;gico que causa en la persona.</p>
			<p>Seg&#xfa;n Kant &#xab;el &#xfa;nico respeto al que estoy obligado por naturaleza es el respeto a la ley en general&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, pp. 342; MS, AA 6: 467-468</xref>). Pero a partir de esta premisa, acomoda otras dos variantes de respeto: el respeto a uno mismo y el respeto a las personas, que terminar&#xe1;n siendo valores incondicionalmente requeridos. Ambos emergen por estar la ley moral presente en cada uno de nosotros y por ser capaces de respetarla, es decir, por ser capaces de tener conciencia moral de ella. Ser verdaderamente moral requerir&#xe1; poder acceder a estas tres clases de respeto, entre otras cosas. </p>
			<p>Aunque Kant insiste constantemente en sus textos sobre la primac&#xed;a del respeto a la ley moral, este no adquiere plena significaci&#xf3;n sin las otras dos categor&#xed;as. Por ejemplo, el respeto a las personas es uno de los requisitos imprescindibles del imperativo categ&#xf3;rico. No solo exhorta a conformar los juicios y acciones a un mandato objetivo de validez necesaria y universal. Reclama, de igual modo, ser consciente en nuestro actuar de lo que conlleva ser una voluntad racional, lo que en Kant trae aparejado reconocer qu&#xe9; significa ser persona en relaci&#xf3;n con uno mismo y con otros. Kant se dedica en la Doctrina &#xc9;tica Elemental, parte esencial de su Doctrina de la Virtud en la <italic>MC</italic>, a detallar una serie de deberes para cumplir cabalmente con el requerimiento de respeto a uno mismo (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, pp. 274-315; MS, AA 6: 417-447</xref>). Respetar a otras personas depende igualmente de no desviarse de ciertos principios, concretamente de satisfacer obligaciones de trato con otros sobre las cuales Kant es tambi&#xe9;n expl&#xed;cito (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, pp. 316-351; MS, AA 6: 448-474</xref>). </p>
			<p>Sirva lo anterior de breve repaso introductorio. En el siguiente apartado tocaremos el concepto kantiano de persona sobre el que se sustenta el concepto de respeto a las personas, ambos base te&#xf3;rica de diferentes propuestas contempor&#xe1;neas. No se pretende realizar un an&#xe1;lisis en profundidad o un tratamiento exhaustivo de dichas nociones en sus fuentes originales. La selecci&#xf3;n de pasajes kantianos y comentarios incluidos es de car&#xe1;cter contextual. El prop&#xf3;sito de este art&#xed;culo es revisar dos trabajos de la fil&#xf3;sofa <xref ref-type="bibr" rid="B1">Carla Bagnoli (2020a</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B2">2020b)</xref> en los que elabora una actualizaci&#xf3;n de la idea kantiana de respeto a las personas, lo que formar&#xe1; parte igualmente de la secci&#xf3;n a continuaci&#xf3;n. En la tercera secci&#xf3;n del art&#xed;culo se proceder&#xe1; a valorar ciertos aspectos de su propuesta, valoraci&#xf3;n que estar&#xe1; precedida por una exposici&#xf3;n cr&#xed;tica sobre el estatus peculiar de la persona kantiana, lo cual se efectuar&#xe1; principalmente desde la recuperaci&#xf3;n de las observaciones de Bernard Williams y de las que, siguiendo una direcci&#xf3;n semejante, ofrece Michael Neumann. Se se&#xf1;alar&#xe1;n posteriormente cuestiones que necesitar&#xed;an aclaraci&#xf3;n en la visi&#xf3;n de Bagnoli en conexi&#xf3;n con algunos argumentos y tambi&#xe9;n algunas dificultades que derivar&#xed;an de la amplitud en el alcance de la redimensi&#xf3;n que lleva a cabo del concepto de respeto a las personas junto con otras ideas. Se argumentar&#xe1; que su enfoque, que perfila una perspectiva que b&#xe1;sicamente se ajustar&#xed;a a la realidad pr&#xe1;ctica de nuestra condici&#xf3;n, se distancia de la posici&#xf3;n kantiana, por lo que la armonizaci&#xf3;n que procura la autora al incorporar ciertas notas de su postura a su interpretaci&#xf3;n del reconocimiento de respeto a otros en Kant, agrega tensiones. Estas tensiones implican al estatus de la persona tanto en Kant como en su propuesta. La idea de persona en Kant afecta a la noci&#xf3;n de respeto a las personas, y tambi&#xe9;n a la idea de agencialidad, aspectos que habr&#xed;a que considerar en la proposici&#xf3;n de Bagnoli. </p>
			<p>Si bien los textos de Bagnoli muestran ciertas perplejidades, la autora comparte un inspirador y valioso replanteamiento del concepto de respeto a las personas como condici&#xf3;n elemental en la construcci&#xf3;n de una &#xe9;tica social.</p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<label>2.</label>
			<title>La proyecci&#xf3;n del concepto kantiano de respeto a las personas</title>
			<p>El respeto a las personas se ha convertido en una petici&#xf3;n arraigada en las sociedades modernas. Ha servido como fundamento de sustanciales reivindicaciones y punto de apoyo discursivo desde el cual argumentar soluciones a problemas pr&#xe1;cticos muy sensibles relacionados con distintos tipos de degradaci&#xf3;n del ser humano. La &#xe9;tica de Kant, y varios aspectos espec&#xed;ficos que la configuran, han contribuido sin duda a alentar valiosas derivaciones. El inter&#xe9;s central de estas contribuciones es el estatus de la persona, sus rasgos constitutivos, su actividad efectiva como agente moral, su identidad personal, aquello a lo que concede normatividad, y cuestiones esenciales sobre los derechos y el trato justo al individuo, a la humanidad en general, e incluso a los animales no humanos (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Korsgaard, 1996</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B14">2009</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B15">2018</xref>, encarna bien el diverso conjunto de todas estas inquietudes). </p>
			<p>No hace falta ser kantiano para apreciar el aporte que Kant ha significado en este sentido. Algunas teor&#xed;as desde Kant han concebido el respeto a las personas como lo que realmente funda toda obligaci&#xf3;n moral o como &#xab;la esencia de la moralidad&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Dillon, 2018</xref>). Pero la noci&#xf3;n kantiana de respeto a las personas descansa sobre atributos te&#xf3;ricos de un ser racional que presuponen una determinada caracterizaci&#xf3;n de la personalidad humana. </p>
			<p> La persona es un ser racional y este hecho, seg&#xfa;n Kant, le otorga especiales credenciales. Tiene el poder de determinar sus propias acciones, lo que no quiere decir &#xfa;nicamente que tiene potestad aut&#xf3;noma de elegir sus razones y causar efectos. Quiere decir tambi&#xe9;n y, primordialmente, que est&#xe1; facultado para actuar solo motivado por deber. Est&#xe1; facultado para obrar de tal manera que la esfera del querer (entendida estrictamente como deber si ha de satisfacer condiciones morales leg&#xed;timas) puede ajustarse en orden solo a principios <italic>a priori</italic> y universales. Su naturaleza racional lo posibilita, y en esa naturaleza est&#xe1;n integrados, como parte de ella, el poder de representar y formular cierta clase de imperativos y la capacidad de ser consciente de ello como lo &#xfa;nico que puede tener valor moral incondicional y absoluto (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, pp. 39 y 52; GMS, AA 4: 401 y 408</xref>). </p>
			<p> Kant levanta su concepto de persona progresivamente desde condiciones y competencias que estima distintivas. Dos cualidades emblem&#xe1;ticas individualizan a la persona kantiana y vienen a justificar el respeto que ella, y otros como ella, merecen: todo ser racional es, por excelencia, un <italic>fin en s&#xed; mismo</italic>, y esto le provee una estimaci&#xf3;n extraordinaria que Kant denomina <italic>dignidad</italic>. La dignidad es un valor ilimitado, el m&#xe1;s elevado que una persona puede poseer y, como tal, insustituible. Solo un ser racional puede ser un fin en s&#xed; mismo y tener dignidad, y eso lo convierte en persona: &#xab;los seres racionales ll&#xe1;manse <italic>personas</italic> porque su naturaleza los distingue ya como fines en s&#xed; mismos, esto es, como algo que no puede ser usado meramente como medio&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, pp. 82-83; GMS, AA 4: 428</xref>). Los fines en s&#xed; mismos son fines necesarios. Merecen indiscutible y total respeto, y deben ser tratados con la misma reverencia con que la voluntad se obliga a considerar el principio pr&#xe1;ctico supremo de moralidad. </p>
			<p>Cuando Kant transmite repetidamente en la <italic>FMC</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, pp. 87-92; GMS, AA 4: 431-434</xref>), en la <italic>CRPr</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Kant, 1977, p. 82; KpV, AA 5: 75</xref>) y en la <italic>MC</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, pp. 238-239; MS, AA 6: 387</xref>) que una voluntad racional o voluntad pura (incluso emplea indistintamente el concepto de raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica o raz&#xf3;n pura pr&#xe1;ctica) es la que act&#xfa;a con capacidad legisladora universal, o cuando alude a la idea de autolegislarse o darse a uno mismo la ley, a lo que se refiere es a nuestra idoneidad para figurar, como condici&#xf3;n de posibilidad, principios pr&#xe1;cticos con arreglo a ciertos requisitos de validaci&#xf3;n objetiva. Alude simult&#xe1;neamente a la condici&#xf3;n de posibilidad que nos da nuestra naturaleza racional para subordinarnos a ellos (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, pp. 87-92; GMS, AA 4: 431-434</xref>). Este supuesto no es nuevo; evoca a Arist&#xf3;teles, obviamente formulado de otro modo. </p>
			<p>Kant est&#xe1; convencido de que en la persona reside la posibilidad de acceder a lo moral por v&#xed;a de lo <italic>a priori</italic>, que el valor intr&#xed;nseco de la persona marca sus obligaciones, y que lo que asegura actos v&#xe1;lidos moralmente procede de contenidos bajo la forma de imperativos categ&#xf3;ricos. Una voluntad con semejantes capacidades tiene que ser una voluntad libre, terminar&#xe1; diciendo Kant, lo que en su contexto quiere decir una voluntad capaz de actuar por encima del orden contingente y de manera ajena a &#xe9;l (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Kant, 1977, p. 34; KpV, AA 5: 29</xref>). Ser persona permite, adem&#xe1;s, como se ha mencionado, el respeto a la ley moral, el respeto hacia uno mismo y el respeto hacia otros. En cada persona est&#xe1; la humanidad como objeto de respeto, el cual puede exigir y del cual, a la vez, no puede ser privada (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, p. 299; MS, AA 6: 435</xref>). Y como el valor que tenemos &#xab;no admite nada equivalente&#xbb;, este &#xab;no tiene meramente valor relativo o precio, sino un valor interno, esto es, <italic>dignidad</italic>&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, pp. 92-93; GMS, AA 4: 434-435</xref>). El fundamento de esta dignidad de la naturaleza humana es la autonom&#xed;a de la voluntad, rematar&#xe1; Kant, y tambi&#xe9;n lo es de toda naturaleza racional (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, p. 94; GMS, AA 4: 436</xref>).</p>
			<p>El gran proyecto kantiano cierra con un experimento mental soberbio: la estampa imaginaria de un reino de los fines, una comunidad de voluntades autolegisladoras organizadas sobre la base del respeto a la ley moral, a s&#xed; mismas y a los dem&#xe1;s, y consecuentemente vinculadas porque se reconocen como personas. Esto es, sujetos racionales competentes para determinar fines que re&#xfa;nan los atributos predecibles por el imperativo categ&#xf3;rico de acuerdo con ciertos deberes. &#xab;Por <italic>reino</italic> entiendo el enlace sistem&#xe1;tico de distintos seres racionales por leyes comunes&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, p. 90; GMS, AA 4: 433</xref>).</p>
			<p>Desde su propia perspectiva, Carla Bagnoli se ha dedicado de lleno y de forma consecuente a redimir ideas fundamentales de la &#xe9;tica kantiana, optimizando, extendiendo y renovando su significado como parte de una propuesta de reconstrucci&#xf3;n en el terreno de la filosof&#xed;a pr&#xe1;ctica. Ha puesto especial &#xe9;nfasis en el concepto de respeto a las personas, el cual valora como el n&#xfa;cleo en torno al cual gira la &#xe9;tica de Kant. En un reciente escrito (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a</xref>), sostiene que esta clase de respeto en Kant funciona como una actitud evaluativa, como un sentimiento moral y como un principio normativo. Como actitud evaluativa permite que diferenciemos a los dem&#xe1;s como portadores de dignidad, es decir, como fines en s&#xed; mismos; como sentimiento moral surge cuando identificamos a otros como personas; y como principio normativo tutela y modera nuestras relaciones. Bagnoli sugiere adem&#xe1;s una comprensi&#xf3;n de la idea kantiana de respeto atendiendo a lo que considera un car&#xe1;cter fundamentalmente relacional. Lo sugiere desde una lectura constructivista y una visi&#xf3;n m&#xe1;s atemperada de Kant frente a alternativas que no enfocar&#xed;an adecuadamente la autoridad de las obligaciones morales (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a, pp. 2 y 4</xref>).</p>
			<p> Ese aspecto relacional del respeto expone la naturaleza de la implicaci&#xf3;n con otros, la cual se traduce en una relaci&#xf3;n entre iguales. En este sentido, el respeto a las personas, que incluye el respeto a su dignidad, vendr&#xed;a a ser una capacidad moral que de manera constitutiva establecer&#xed;a la clase de conexi&#xf3;n que tenemos con los dem&#xe1;s (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a, p. 3</xref>). Esto no quiere decir que tenga la connotaci&#xf3;n de un hecho, aclara Bagnoli, sino la de un reconocimiento de otros desde un punto de vista pr&#xe1;ctico (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a, p. 2</xref>). Dicho de otro modo, expresa en principio la aceptaci&#xf3;n por parte de una voluntad racional, de otras voluntades racionales, y estar dispuesto a querer la restricci&#xf3;n de las inclinaciones en favor de asimilarlas a la dignidad y la autonom&#xed;a de otros.</p>
			<p>Bagnoli valora esta clase de experiencia en el nivel de lo que Kant denomina <italic>observantia</italic>, que se identifica precisamente con esa clase de respeto pr&#xe1;ctico antes descrita. Por otra parte, concede que existe controversia sobre c&#xf3;mo interpretar correctamente el nivel de <italic>reverentia</italic> en cuanto a la relaci&#xf3;n entre respeto a la ley, respeto a nuestra capacidad legisladora y respeto a las personas. En todo caso, la clase de respeto que le interesa es la que confiere respeto a los dem&#xe1;s como autoridad normativa basada en &#xab;un acto de reconocimiento de los otros como personas&#xbb;. No cree que el respeto est&#xe9; en un valor o propiedad metaf&#xed;sica de todos los seres racionales, tal y como algunas teor&#xed;as interpretan la dignidad kantiana. Cree que habr&#xed;a que preferir una comprensi&#xf3;n constructivista de Kant (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a, pp. 2, 3 y 4</xref>). </p>
			<p>Las personas, al ser origen de leg&#xed;timos reclamos morales, son tambi&#xe9;n marcos de referencia que condicionan y definen aquello que es permisible, aquello sobre lo que se puede o no deliberar racionalmente. Por eso, el respeto a las personas tiene una funci&#xf3;n de reconocimiento. Entra&#xf1;a un encuentro entre iguales, as&#xed; como la adhesi&#xf3;n al principio de que poseemos un mismo estatus. Bagnoli va un poco m&#xe1;s all&#xe1; y destaca al final que involucra tambi&#xe9;n comprometerse a participar &#xab;en pr&#xe1;cticas dial&#xf3;gicas de intercambio de razones, aun cuando no nos fuerza a compartir el contenido de estas razones&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a, p. 4</xref>). El rol que juega el respeto, que ser&#xed;a &#xab;el modo clave de reconocimiento de las personas como agentes racionales&#xbb;, es una cuesti&#xf3;n primaria para dar sentido a teor&#xed;as contempor&#xe1;neas de &#xe9;tica, de acci&#xf3;n, y a modelos basados en un liberalismo pol&#xed;tico (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a, p. 4</xref>).</p>
			<p> Bagnoli ampl&#xed;a los comentarios anteriores en otro texto m&#xe1;s extenso (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Bagnoli, 2020b</xref>) donde los objetivos principales son argumentar en favor del car&#xe1;cter social del conocimiento pr&#xe1;ctico, dejar a un lado la concepci&#xf3;n de modelos y figuras ejemplares, llamar la atenci&#xf3;n sobre la incompletitud de la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica bajo esos modelos, y redefinir el papel de los otros con igual estatus normativo. El art&#xed;culo incluye una serie de proposiciones que ata&#xf1;en al concepto de respeto a las personas. Se apuntar&#xe1;n a continuaci&#xf3;n las que se considera importantes comentar.</p>
			<p>Bagnoli mantiene que 1) los seres humanos se caracterizan por una mutua dependencia que debe ser vista como g&#xe9;nesis positiva del proceso de formaci&#xf3;n y activaci&#xf3;n de recursos pr&#xe1;cticos, entre los cuales cabe contar nuestra vulnerabilidad constitutiva; 2) el principio de autonom&#xed;a es otro de esos recursos, el m&#xe1;s primordial; tiene que ver con la gesti&#xf3;n de la agencialidad y con la planificaci&#xf3;n de una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica basada en la interdependencia, la vulnerabilidad y el reconocimiento de un estatus com&#xfa;n y de respeto hacia las personas; 3) la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica, tal y como ha sido dise&#xf1;ada desde el paradigma ejemplar del sabio o del autosuficiente, es una facultad incompleta y no basta para acceder a un conocimiento con valor pr&#xe1;ctico; 4) el modelo kantiano queda fuera de la caracterizaci&#xf3;n de autosuficiencia porque el reconocimiento mutuo de respeto a las personas en Kant integra los aspectos de interdependencia y vulnerabilidad; 5) el reconocimiento de un estatus normativo entre iguales no excluye el reconocimiento de los diversos factores de individuaci&#xf3;n que caracterizan a las personas, ni el car&#xe1;cter social de las aptitudes &#xe9;ticas y epist&#xe9;micas que posibilitan la obtenci&#xf3;n de conocimiento moral, ni presupone que accedamos todos a los mismos recursos, que tengamos las mismas capacidades, o que alcancemos el mismo punto de vista moral; 6) la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica se va moldeando desde el marco de una &#xab;paridad normativa&#xbb;, que no involucra la implementaci&#xf3;n forzosa de un orden igualitario, pero s&#xed; hace las veces de trasfondo para la construcci&#xf3;n de pr&#xe1;cticas normativas, para la deliberaci&#xf3;n y justificaci&#xf3;n racional, y para la mutua responsabilidad, teniendo al mismo tiempo como miras contrarrestar la arbitrariedad e incorporar la posibilidad de disentimiento; 7) la educaci&#xf3;n moral debe estar al servicio de los supuestos anteriores, comprometida con una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica y una autonom&#xed;a que permitan alcanzar la autorregulaci&#xf3;n de la conducta y las distintas etapas de transici&#xf3;n que conducen al sentimiento de respeto, siendo fundamental la confianza en otros; 8) diversos recursos instrumentales externos a la voluntad y condicionados a diversos elementos tienen injerencia en nuestro conocimiento pr&#xe1;ctico y en la formaci&#xf3;n de una conciencia de respeto a las personas; otros, adem&#xe1;s de nosotros mismos, est&#xe1;n implicados activamente en la adquisici&#xf3;n de nuestra conciencia moral (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Bagnoli, 2020b</xref>).</p>
			<p>La imagen de respeto a las personas que ofrece Bagnoli, dado el umbral en el cual se inscribe, se separa de la posici&#xf3;n kantiana. Para empezar, el respeto ya no representar&#xed;a la autopercepci&#xf3;n de un estado mental por el cual caemos en cuenta de la necesidad de la ley moral. Una ley moral a la cual nuestra voluntad debe subordinarse, pero que en realidad es resultado exclusivo de operaciones de la raz&#xf3;n que la misma persona debe ser capaz de realizar. Ni la voluntad ser&#xed;a tampoco formuladora de mandatos que valen siempre y cuando pasen la prueba de un imperativo categ&#xf3;rico. En lo que respecta al respeto referido a las personas, el concepto de Bagnoli pasa por la aceptaci&#xf3;n de nuestra com&#xfa;n y rec&#xed;proca dependencia y vulnerabilidad que no solo reconoce un estatus de condici&#xf3;n y situaci&#xf3;n compartido. Desde estos componentes, se estructura la comprensi&#xf3;n de una conciencia moral que aflora en relaci&#xf3;n con el otro y una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica que requiere nutrirse de la creaci&#xf3;n de diferentes medios gestionados desde la realidad social de una comunidad. Dicho de otro modo, Bagnoli propone elevar la singularidad de nuestras propiedades y facultades epist&#xe9;micas y morales subrayando la extensi&#xf3;n que aporta lo social. Sirve a esta comprensi&#xf3;n el desenmascaramiento del mito que constituye creer en una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica autosuficiente que desvirt&#xfa;a y obstaculiza nuestros propios recursos pr&#xe1;cticos. Ahora bien, al repasar con detenimiento algunos aspectos de la propuesta, emergen lo que parecen ser algunos puntos debatibles en ciertas aproximaciones y correspondencias que se examinar&#xe1;n en el siguiente apartado.</p>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<label>3.</label>
			<title>&#xbf;Es posible una &#xe9;tica del respeto a las personas desde una perspectiva kantiana?</title>
			<p>El concepto kantiano de respeto, en general, y el de respeto a las personas, en particular, no est&#xe1;n libres de las t&#xed;picas objeciones atribuidas al proyecto &#xe9;tico de Kant en cuanto a su car&#xe1;cter abstracto, ambiguo o ideal. Adicionalmente, la vinculaci&#xf3;n que guardan con otras conceptualizaciones, y las dificultades que estas generan desde su propia definici&#xf3;n, atrae incertidumbre. <xref ref-type="bibr" rid="B20">Sokoloff (2001)</xref>, por ejemplo, ha analizado los aspectos parad&#xf3;jicos de la definici&#xf3;n de respeto y, aunque sugiere que pueden ser reinterpretados como una prolongaci&#xf3;n del significado que pueden adquirir representaciones que sirven a la pr&#xe1;ctica &#xe9;tico-pol&#xed;tica, esas opacidades no dejan de ser constatables. </p>
			<p>Una inconveniencia del modelo es la introducci&#xf3;n de la idea de lo <italic>a priori</italic> en materia moral. La asociaci&#xf3;n de respeto como sentimiento con la concepci&#xf3;n de respeto como conocimiento y conciencia del deber es problem&#xe1;tica y una experiencia de una voluntad racional solo al estilo kantiano. Hallamos curiosas descripciones. En la <italic>FMC</italic>, se recalca que &#xab; [l]a necesidad pr&#xe1;ctica de obrar seg&#xfa;n [&#x2026;] el deber, no descansa en sentimientos, impulsos e inclinaciones, sino s&#xf3;lo en la relaci&#xf3;n de los seres racionales entre s&#xed;&#xbb;, y se hace notar que el respeto &#xab;da la expresi&#xf3;n conveniente de la estimaci&#xf3;n que un ser racional debe tributarle [a la ley moral] &#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, pp. 92 y 94; GMS, AA 4: 434 y 436</xref>). En la <italic>CRPr,</italic> el respeto es &#xab;un sentimiento producido por un fundamento intelectual&#xbb; y &#xab;el &#xfa;nico que conocemos del todo <italic>a priori</italic> y cuya necesidad podemos comprender&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Kant, 1977, p. 81; KpV, AA 5: 73</xref>). Tambi&#xe9;n dir&#xe1; Kant que es un &#xab;motivo determinante&#xbb; (p. 82; KpV, AA 5: 75). En la <italic>MC</italic>, precisar&#xe1; que el respeto es un sentimiento moral subjetivo y que &#xab;es id&#xe9;ntico a la conciencia del propio deber&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, p. 337; MS, AA 6: 464</xref>). Kant comienza por cortar todo lazo entre el deber y los sentimientos para luego afirmar que el respeto, que tiene fuerza motivacional y es conciencia del deber, es un sentimiento. Alega que es una impresi&#xf3;n subjetiva, pero esta solo puede llegar a conocerse <italic>a priori</italic> y, al conocerla, somos conscientes de la ley moral como una necesidad igualmente <italic>a priori</italic>. Lo que habilita este proceso, por otra parte, no parece debidamente demostrado, sino m&#xe1;s bien avalado por su fe en la naturaleza racional del agente.</p>
			<p> Puede detectarse asimismo ambig&#xfc;edad en la identificaci&#xf3;n de los objetos que Kant enumera como dignos de absoluto respeto. En la <italic>FMC</italic>, la ley moral o principio de la moralidad es el objeto supremo de respeto, pero paralelamente Kant quiere que se trate al deber con la misma consideraci&#xf3;n, y tambi&#xe9;n a los seres racionales, a las personas, a la voluntad racional, a los fines en s&#xed; mismos, a la dignidad y a la autonom&#xed;a. Por supuesto, el imperativo categ&#xf3;rico y sus formulaciones se incluyen en la lista (<xref ref-type="bibr" rid="B11">Kant, 1980, 72-99; GMS, AA 4: 421-437</xref>). En la <italic>CRPr</italic>, adem&#xe1;s de todo lo anterior, la libertad se suma como objeto de respeto m&#xe1;ximo en tanto la ley moral es &#xab;la forma de una causalidad intelectual, esto es, de la libertad&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B10">Kant, 1977, p. 81; KpV, AA 5: 73</xref>). En la <italic>MC</italic>, como ya se ha adelantado, el &#xe9;nfasis es en los deberes hacia uno mismo y en los deberes hacia los dem&#xe1;s y, por lo tanto, uno mismo y la humanidad son objetos incondicionales de respeto. Muchas de las expresiones mencionadas se tratan como extensiones del concepto de persona, una peculiaridad del modelo &#xe9;tico kantiano, pero no todas son equiparables ni autom&#xe1;ticamente se implican unas a otras sin ciertas mediaciones. Precisamente algunas equivalencias representan un problema, como veremos. De manera similar, Kant justifica el respeto a uno mismo y el respeto a las personas por asimilaci&#xf3;n con, o inferencia de, el respeto a la ley moral. Nuevamente, esta transici&#xf3;n no est&#xe1; fundamentada m&#xe1;s all&#xe1; de su asunci&#xf3;n como caracter&#xed;stica impl&#xed;cita en el agente.</p>
			<p> En <italic>Ethics and the Limits of Philosophy</italic>, Bernard Williams advirti&#xf3; de varios errores en el modelo &#xe9;tico kantiano. En primer lugar, previno sobre el fallo de Kant, y de los que le siguen, al establecer como solo leg&#xed;timas las consideraciones que proceden de la voluntad de un agente, como si el entorno y la estructura social a la cual uno pertenece, dentro de la cual ocupa una posici&#xf3;n, y los diferentes rasgos particulares que hacen de nosotros quienes somos, no determinasen demandas reconocibles como morales que se imponen sobre uno (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Williams, 1985, p. 7</xref>). En segundo lugar, Williams pone en duda que estemos comprometidos a una vida moral exclusivamente por el hecho de tener capacidad racional. Si bien tenemos la posibilidad de actuar sobre la base de razones, esto no quiere decir que un agente moral no sea otra cosa m&#xe1;s que un agente racional, ni que la vida pr&#xe1;ctica de un agente racional sencillamente se resuelva haci&#xe9;ndola concordar con cierta regularidad o ley predispuesta por nuestra raz&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Williams, 1985, pp. 29 y 64</xref>). Actuar sobre razones puede significar ir m&#xe1;s all&#xe1; de una regularidad (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Williams, 1985, p. 65</xref>). En tercer lugar, Williams puntualiza que el yo racional que reflexiona es el mismo que desea y quiere, y que ese yo racional reflexiona desde sus deseos (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Williams, 1985, p. 69</xref>). Kant puso el foco de lo moral en la motivaci&#xf3;n de un ser racional, pero crey&#xf3; que este aspecto solo pod&#xed;a ser satisfecho si se alineaba con compromisos incondicionales y universales y, sobre todo, con una cierta forma de ejercer la agencialidad. Una agencialidad que hizo corresponder con la del <italic>homo noumenon</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, pp. 51 y 282-283; MS, AA 6: 239 y 423</xref>).</p>
			<p> Kant asocia el <italic>homo noumenon</italic> con un &#xab;ser dotado de libertad interna&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, p. 276; MS, AA 6: 418</xref>). Un ser &#xab;considerado como <italic>persona</italic>, es decir, como sujeto de una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctico-moral&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant 1989, p. 298; MS, AA 6: 434</xref>). Pero ese yo noumenal, denuncia Williams, funciona al margen del tiempo y de la causalidad (Williams, p. 64), y contrasta crudamente con el <italic>homo phaenomenon</italic> o yo fenom&#xe9;nico. Para Williams, el agente moral kantiano solo responde a una clase de sujeto que termina siendo una caracterizaci&#xf3;n irreal. Sus motivaciones para ser realmente morales requieren de la negaci&#xf3;n de sus propias inclinaciones (Williams, p. 184) en favor de la universalizaci&#xf3;n de determinadas razones.</p>
			<p>Las cr&#xed;ticas de Williams registran otros desaciertos, pero todas desembocan en dos defectos elementales: una psicolog&#xed;a de la vida pr&#xe1;ctica inveros&#xed;mil que no deja espacio a lo enmara&#xf1;ada y heterog&#xe9;nea que esta puede ser, y el no haber percibido que hay l&#xed;mites a aquello sobre lo que se puede teorizar en materia moral. Dos faltas que Williams considera tambi&#xe9;n endosables a Mill (<xref ref-type="bibr" rid="B16">MacIntyre, 2016, p. 151</xref>). La universalidad es el primer y b&#xe1;sico requisito de la moralidad, seg&#xfa;n Kant, y as&#xed; aparece consignada en la primera formulaci&#xf3;n del imperativo categ&#xf3;rico. Haber privilegiado esa universalidad al extremo de adecuar la consistencia de actuaci&#xf3;n del agente a mandatos aplicables formalmente a todos, sin contemplar la excepcionalidad de las circunstancias, deriva en impersonalidad, pasando factura a la definici&#xf3;n de persona y recortando gravemente su verdadera representaci&#xf3;n. </p>
			<p>El agente racional kantiano, y las capacidades de agencialidad y autonom&#xed;a (t&#xe9;rminos estos que no son intercambiables ni tampoco equivalen a la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica, asuntos que en Kant parecen mezclarse), as&#xed; como otras nociones emparentadas o correlacionadas, entre ellas, la de respeto a las personas, no reflejan adecuadamente la constituci&#xf3;n de sujetos reales ni los escenarios que contribuyen a esa constituci&#xf3;n. Al agente kantiano le conciernen ciertas propiedades y funciones posicionadas de antemano. Elementos que intervienen en la capacidad de agencialidad y en la autonom&#xed;a &#x2012; expresiones que refieren causalidad&#x2012;, elementos f&#xed;sicos, psicol&#xf3;gicos, emocionales, predisposiciones heredadas, motivaciones conscientes, inconscientes o condicionadas a un determinado estilo de vida, a otros seres humanos, a una configuraci&#xf3;n social, a cambios en todos estos planos, no son apreciados de forma genuina. Esta deficiencia tiene sus consecuencias. Conduce a un retrato disminuido de la persona real y, al mismo tiempo, refleja pretensiones exageradas sobre aquello de lo que puede ser capaz. Al descartarse ciertas motivaciones, caracterizarse la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica de forma excesiva<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref>, y negarse la posibilidad de una agencialidad que podr&#xed;a ser moral aun no actuando como Kant imagina, se entrega un relato distorsionado de lo que puede significar actuar libre y consistentemente.</p>
			<p>Estas alteraciones, como se ha procurado hacer ver, tienen su asiento en la composici&#xf3;n que Kant realiza del concepto de persona. Williams descubre su origen en la apuesta de Kant por un sujeto moral idealizado, por hacer depender el yo moral del yo noum&#xe9;nico, y por reducir el &#xe1;mbito pr&#xe1;ctico, que est&#xe1; eminentemente intervenido por lo social y fenom&#xe9;nico, a un orden teor&#xe9;tico. Las observaciones de Williams dejaron huella en autores posteriores, aunque algunos no le den justo cr&#xe9;dito. Tiene raz&#xf3;n MacIntyre al llamar la atenci&#xf3;n sobre el hecho de que hoy en d&#xed;a muchos acad&#xe9;micos en filosof&#xed;a moral escriben como si Williams no hubiera existido (<xref ref-type="bibr" rid="B16">MacIntyre, 2016, p. 152</xref>).</p>
			<p>En una l&#xed;nea muy parecida, Michael Neumman acusa a Kant de proporcionar un concepto de respeto a las personas que es una ilusi&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Neumann, 2000, p. 285</xref>). Argumenta su postura justamente apuntando a la desfiguraci&#xf3;n de la noci&#xf3;n de persona. De acuerdo con Neumann, lo que Kant respeta en realidad es un yo suprasensible que aspire a colocarse por encima del flujo e influjo de deseos y necesidades de naturaleza emp&#xed;rica. Para Kant claramente existen dos yoes, el racional o trascendental y el fenom&#xe9;nico y, entre ambos, solo uno de ellos importa (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Neumann, 2000, p. 293</xref>). </p>
			<p>Para la idea de respeto a las personas este paradigma ser&#xed;a desafortunado. El significado de &#x201c;fin&#x201d;, &#x201c;humanidad&#x201d; y &#x201c;persona&#x201d; en la famosa sentencia sobre tratar a la humanidad como un fin, bien en la persona de uno o de cualquier otro, es enga&#xf1;oso (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Neumann, 2000, p. 288</xref>). La humanidad de la cual habla Kant no est&#xe1; formada por personas a las que se les reconoce su individualidad y particularidad, ni hace referencia tampoco a la especie humana (pues el rango del ser racional es puesto por Kant como una categor&#xed;a m&#xe1;s alta y amplia). Por otra parte, la dignidad que encierra la idea de fin referida a la persona est&#xe1; fuera del orden de la naturaleza. La dignidad kantiana, en consecuencia, no ser&#xed;a un valor propio a respetar por compromiso a la identidad irrepetible de cada persona en este mundo, sino la correspondencia abstracta con una idea generalizada de personalidad privativamente incluida dentro de la categor&#xed;a de ser racional. Neumann alerta de importantes y similares problemas en las teor&#xed;as contempor&#xe1;neas herederas de Kant (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Neumann, 2000, pp. 285-294</xref>). </p>
			<p> Kant es perfectamente consciente de la asimetr&#xed;a que puede presentarse entre requerimientos <italic>a priori</italic> y requerimientos provenientes del mundo exterior, pero se reh&#xfa;sa a ver que los segundos pueden tener igual fuerza normativa, o que el conflicto puede ser irresoluble por muy racional que sea la voluntad, o que puede haber desenlaces distintos a los previstos por imperativos categ&#xf3;ricos y, sin embargo, no ser irracionales ni inmorales. Cree que la &#xfa;nica clase de trascendencia que la voluntad debe supuestamente alcanzar respecto a su propia naturaleza emp&#xed;rica est&#xe1; legitimada por una agencialidad que ejerce la autonom&#xed;a solo de determinada manera. Agencialidad y autonom&#xed;a que en realidad son antinaturales: la moralidad de un agente depende <italic>a priori</italic> de que elija &#x201c;libremente&#x201d; no contravenir ciertos criterios formales, sea cual sea la situaci&#xf3;n. </p>
			<p>Algunos han caricaturizado las obligaciones morales en Kant como si poseyeran ellas mismas un poder autom&#xe1;tico de justificaci&#xf3;n racional (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Hudson, 1980, p. 159</xref>). No solo no lo tienen, sino que parecen blindadas a posibles choques entre principios y al potencial impacto de ciertos acontecimientos. En la <italic>MC,</italic> Kant es parcial y categ&#xf3;rico al descalificar algunos actos en los que la variedad y complejidad de las circunstancias es evidente. Seg&#xfa;n su esquema, esas acciones no tienen oportunidad de valor moral. Por ejemplo, en la taxonom&#xed;a que hace sobre las trasgresiones al deber de respeto a uno mismo, hay varias advertencias que son ya memorables: su opini&#xf3;n sobre la mentira, su generalizaci&#xf3;n sobre la persona que no preserva la vida o que prescinde de un &#xf3;rgano o parte de su cuerpo, su idea de que la voluptuosidad es contranatural si no es para conservar la especie, son solo algunas (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Kant, 1989, pp. 281-286 y 290-293; MS, AA 6: 422-425 y 429-431</xref>). Lo que Kant categoriza solo como afrentas al deber de respeto a uno mismo y, de paso, al principio supremo de la moralidad y al deber de respeto a otros (porque al irrespetarse uno, irrespeta a la humanidad), podr&#xed;a ser justamente todo lo contrario. Mucho se ha escrito ya sobre la posibilidad de motivos que funcionan como razones morales m&#xe1;s all&#xe1; de la l&#xf3;gica de Kant.</p>
			<p>Retomemos ahora la propuesta de Bagnoli a la luz de las observaciones anteriores. En el primer texto (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Bagnoli, 2020a</xref>), dos afirmaciones promueven ciertas dudas. Una de ellas gira en torno a la idea del reconocimiento mutuo al que, seg&#xfa;n la autora, habr&#xed;a adherido Kant en relaci&#xf3;n con el concepto de respeto a las personas. La segunda tiene que ver con la conclusi&#xf3;n de que ese reconocimiento mutuo, como reconocimiento de un mismo estatus, nos compromete a internarnos en pr&#xe1;cticas dial&#xf3;gicas de intercambio de razones. En cuanto al primer punto, Bagnoli recomienda una lectura &#x201c;caritativa&#x201d; de Kant y, como se ha comentado, desde una &#xf3;ptica constructivista. Pide desistir de la interpretaci&#xf3;n est&#xe1;ndar de respeto a las personas como oriunda solo de la condici&#xf3;n racional. Esa interpretaci&#xf3;n estar&#xed;a impidiendo ver lo que en verdad habr&#xed;a querido comunicar Kant: una &#x201c;especificaci&#xf3;n decisiva&#x201d; que d&#xe9; cuenta de la relaci&#xf3;n que entabla un ser racional y finito consigo mismo y con otros, as&#xed; como el reconocimiento rec&#xed;proco que esta expresa. Esta comprensi&#xf3;n, sin embargo, no exonerar&#xed;a a Kant de circunscribir el fundamento de esa relaci&#xf3;n al estatus racional de la persona. N&#xf3;tese que la duda no es en cuanto a ese reconocimiento mutuo, sino respecto a su naturaleza. En relaci&#xf3;n con la afirmaci&#xf3;n sobre la participaci&#xf3;n en pr&#xe1;cticas dial&#xf3;gicas, si bien lo deseable ser&#xed;a que al reconocimiento de respeto y de estatus com&#xfa;n sucediese un compromiso de participaci&#xf3;n en el intercambio de razones, ese tr&#xe1;nsito parece asumirse t&#xe1;citamente. Estos aspectos resurgen en el segundo texto de Bagnoli donde asoman otros reparos.</p>
			<p>En dicha publicaci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Bagnoli, 2020b</xref>) la racionalidad sigue siendo un sello propio de las personas, pero ya no ser&#xed;a el &#xfa;nico. La mutua dependencia es a&#xf1;adida como la raz&#xf3;n de ser de nuestros recursos pr&#xe1;cticos y lleva adjunta la idea de vulnerabilidad constitutiva, que es exhibida tambi&#xe9;n como un rasgo distintivo de nuestra condici&#xf3;n y, de acuerdo con Bagnoli, funciona incluso como fuente para la formaci&#xf3;n de esos recursos pr&#xe1;cticos en favor de nuestra relaci&#xf3;n con otros. Desde el reconocimiento de estas caracter&#xed;sticas cabr&#xed;a comprender el conocimiento de un estatus com&#xfa;n abierto a la pr&#xe1;ctica de respeto a las personas. Este proceso dar&#xed;a pie a la realizaci&#xf3;n de un ideal de autonom&#xed;a encauzado en funci&#xf3;n de un tipo de agencialidad que atender&#xed;a a la interacci&#xf3;n con el otro y a determinaciones externas como base de toda posibilidad de formulaci&#xf3;n de razones morales. Tambi&#xe9;n ser&#xed;a posible, cree Bagnoli, la revisi&#xf3;n de la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica en esa misma direcci&#xf3;n.</p>
			<p>No es inapropiado preguntar qu&#xe9; soportar&#xed;a la conexi&#xf3;n de un reconocimiento de mutua dependencia y vulnerabilidad constitutiva con un reconocimiento de igual estatus y respeto a las personas. Una situaci&#xf3;n de dependencia mutua y de propensi&#xf3;n a la vulnerabilidad por presiones de diversa &#xed;ndole, incluidas las que provienen de relaciones de poder, es palpable y se hace patente reiteradamente en la experiencia y en la pr&#xe1;ctica. Dependencia y vulnerabilidad son registrables como datos que, desde el plano natural, dan cuenta de que efectivamente compartimos un mismo estado. Bagnoli incluso les adjudica claramente la categor&#xed;a de valor por su rol en la determinaci&#xf3;n de nuestras relaciones. Pero ese estado com&#xfa;n, que descubre igualdad de condiciones en el nivel de nuestra situaci&#xf3;n en el mundo, no necesariamente implica un reconocimiento de igualdad de condiciones en el plano &#xe9;tico que derive en respeto a las personas. El salto cualitativo a ese extremo trascender&#xed;a el reconocimiento de una situaci&#xf3;n constitutiva compartida y pide explicar c&#xf3;mo se concreta, sobre todo si los principios de estatus de igualdad y respeto van a ser el contorno debido para pr&#xe1;cticas normativas en una comunidad.</p>
			<p>Por otra parte, Bagnoli desarrolla adem&#xe1;s el requisito de paridad normativa. Este requisito es descrito como un recurso comparativo por referencia al cual se regula la relaci&#xf3;n entre semejantes para la realizaci&#xf3;n del tipo de pr&#xe1;cticas mencionadas, las cuales, como se recordar&#xe1;, deben dar cabida a la posibilidad de disentimiento, y contener y vetar excesos. Esta paridad, que no implicar&#xed;a la imposici&#xf3;n de un trato igualitario sustantivo, sino que es caracterizada como un medio para atribuir car&#xe1;cter preceptivo, para definir lo que puede o no ser tomado como una raz&#xf3;n, no ilumina sobre c&#xf3;mo del reconocimiento del estatus de igualdad y del respeto a otros se pasar&#xed;a a la incursi&#xf3;n de todos en pr&#xe1;cticas de construcci&#xf3;n de razones y requerimientos normativos.</p>
			<p>Por ejemplo, podr&#xed;a concebirse una sociedad donde, a pesar de asentir todos a una mutua dependencia y vulnerabilidad, y a la necesidad de un per&#xed;metro normativo que b&#xe1;sicamente defina las relaciones, se considere, no obstante, que puesto que la actividad de participaci&#xf3;n en pr&#xe1;cticas normativas demanda cualificaci&#xf3;n moral, y puesto que no todos la alcanzan de la misma manera, no todas las personas estar&#xed;an en condiciones de involucrarse y no todas deber&#xed;an tener el mismo acceso y grado de intervenci&#xf3;n. En ese escenario, se reconocer&#xed;a igualdad en cuanto al estatus constitutivo, pero el espacio para un respeto apropiado a las personas, y a su derecho a tomar parte en razones y requerimientos v&#xe1;lidos, estar&#xed;a restringido. Este supuesto no ser&#xed;a incongruente con la previsi&#xf3;n de que pueden darse diferencias respecto a nuestro conocimiento y conciencia moral, como bien presupone Bagnoli. Aparecer&#xed;a aqu&#xed; un vac&#xed;o en lo que se refiere a c&#xf3;mo el reconocimiento de una igual condici&#xf3;n da lugar al reconocimiento de respeto a las personas, y ambos, a la participaci&#xf3;n de todos en pr&#xe1;cticas normativas. Queda pendiente tambi&#xe9;n el tema de qu&#xe9; garantizar&#xed;a que esas pr&#xe1;cticas resultasen exitosas en el sentido de proteger la deliberaci&#xf3;n racional para todos y la opci&#xf3;n de discrepar, mientras a la par deber&#xed;an contrarrestar la arbitrariedad y habilitar responsabilidad rec&#xed;proca. </p>
			<p>Una segunda inquietud tiene que ver con cu&#xe1;l ser&#xed;a el modelo de educaci&#xf3;n moral que dar&#xed;a lugar a agentes que pudieran responder a las solicitudes antes perfiladas, as&#xed; como para disponer de una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica distinta, dadas las carencias generales que Bagnoli considera que existen en paradigmas basados en referentes ejemplares y en concepciones autosuficientes. Bagnoli nos invita a reflexionar sobre una raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica tradicionalmente tomada como apta cuando en el fondo es incompleta. Se extiende en su cr&#xed;tica a los modelos autosuficientes y ejemplaristas por verlos adversos, in&#xfa;tiles e inapropiados para suministrar autoridad racional, principalmente porque refuerzan y perpet&#xfa;an estrategias que prolongan esa incompletitud mientras descuidan otras prioridades. Insta a que la educaci&#xf3;n debe estar al servicio de la igualdad de estatus, la interdependencia y la vulnerabilidad, y advierte que se requieren procesos sociales espec&#xed;ficos, aunque sin insinuar cu&#xe1;les. Se entiende que entrar en profundidad en este tema requiere un espacio aparte, pero provoca curiosidad la ausencia de alguna anotaci&#xf3;n preliminar sobre qu&#xe9; competencias y valores se considerar&#xed;an para lograr la orientaci&#xf3;n que se quiere promover. C&#xf3;mo puede la persona conseguir id&#xf3;neamente la autorregulaci&#xf3;n de su comportamiento de acuerdo a los principios que se espera sean reconocidos en un contexto que depende de la confianza e interacci&#xf3;n con otros.</p>
			<p>A prop&#xf3;sito de la cr&#xed;tica a los modelos de autosuficiencia, el prototipo de agente moral kantiano podr&#xed;a asociarse f&#xe1;cilmente con un individuo con elevadas dotes autosuficientes. Bagnoli, sin embargo, cree que Kant queda a salvo de ese cargo y esto constituir&#xed;a un tercer asunto susceptible de atenci&#xf3;n. Bagnoli argumenta que la autonom&#xed;a kantiana no es posible sin el reconocimiento de los otros, y que la idea de autolegislaci&#xf3;n implica siempre la de colegislaci&#xf3;n de manera de satisfacer el requisito de universalidad y la exigencia de que las razones morales sean v&#xe1;lidas para cualquiera. En consecuencia, el modelo kantiano no demandar&#xed;a autosuficiencia. Pero la autonom&#xed;a en Kant es una capacidad de la voluntad racional, y si bien es puesta como fundamento de dignidad y, por consiguiente, de respeto a las personas, es la condici&#xf3;n racional de cada individuo la que basta por s&#xed; misma para colmar el requisito de universalidad y lo que justifica la reciprocidad de trato. Es manifiesta la dificultad que plantea el modelo kantiano para facilitar una comprensi&#xf3;n m&#xe1;s generosa de su concepto de respeto a las personas, menos dependiente de la racionalidad del agente, como aconseja Bagnoli. Por otra parte, como se ha anticipado, y como se tratar&#xe1; m&#xe1;s en detalle en el siguiente p&#xe1;rrafo, es problem&#xe1;tica la interpretaci&#xf3;n de Bagnoli sobre el reconocimiento de un mismo estatus en Kant. Adicionalmente, uno de los motivos del rechazo que Bagnoli esgrime en contra del modelo ejemplar del sabio o del maestro-gu&#xed;a, representantes de ideales de autorrealizaci&#xf3;n, autosuficiencia y confianza en uno mismo, es la contrariedad que supone poder dirimir discrepancias entre expertos de manera independiente a la superioridad de los criterios que cada uno de ellos se atribuye. En Kant, no hay la figura del maestro ejemplar, pero en su lugar est&#xe1; la imagen mod&#xe9;lica de un yo noumenal como personificaci&#xf3;n de un agente moral con cualidades excepcionales.</p>
			<p>Finalmente, una cuarta perplejidad se encontrar&#xed;a en las afirmaciones que dan por sentado que el reconocimiento rec&#xed;proco de un mismo estatus en el proyecto kantiano incorpora y tiene presente la interdependencia y la vulnerabilidad humanas. Estas apreciaciones en el segundo texto de Bagnoli son inesperadas debido al marco de su propuesta. El reconocimiento rec&#xed;proco al que se refiere el concepto kantiano de respeto a otros no puede desvincularse de una definici&#xf3;n de persona cuyo rasgo primordial es una racionalidad que dota de eficacia a ese reconocimiento. La vulnerabilidad y la interdependencia de las que habla Bagnoli, sin embargo, son el origen de recursos pr&#xe1;cticos que dar&#xed;an paso a una distribuci&#xf3;n del conocimiento pr&#xe1;ctico en virtud de una afinidad entre semejantes desde determinaciones externas y procesos sociales. El respeto a las personas se confirmar&#xed;a por cooperaci&#xf3;n abierta a la diversidad y al desacuerdo que son parte de nuestra realidad. Seg&#xfa;n Bagnoli, requiere una autonom&#xed;a con cualidades emp&#xe1;ticas que pueda inducir a confiar en otros y motivar una mayor sensibilidad respecto a sus solicitudes, caracter&#xed;sticas que no aparecen en Kant.</p>
			<p>Un mutuo reconocimiento de respeto en el que vulnerabilidad e interdependencia ser&#xed;an condiciones constitutivas para suscribirlo, desborda el contexto kantiano. El reconocimiento mutuo en el que se basa el respeto a las personas en Kant involucra ante todo conformidad a una cierta clase de autoridad que procede de un ser racional que adquiere por s&#xed; solo conciencia moral desde la figuraci&#xf3;n de una ley moral que regula y gu&#xed;a su autodeterminaci&#xf3;n siempre que se acomode a ciertas operaciones y formulaciones. En cambio, la autoridad racional en la concepci&#xf3;n de Bagnoli se construir&#xed;a desde la susceptibilidad a diversas tensiones, inestabilidades y formas de indefensi&#xf3;n que los seres humanos afrontan en com&#xfa;n, adapt&#xe1;ndose a la contingencia, a peculiaridades, posibilidades y oportunidades reales, y esto debido precisamente a la situaci&#xf3;n constitutiva de vulnerabilidad e interdependencia. Las personas dignas de respeto en ese escenario ser&#xed;an agentes racionales en un sentido muy distinto al kantiano, lo que lleva a reflexionar sobre si la interpretaci&#xf3;n de Bagnoli del reconocimiento de respeto rec&#xed;proco en Kant es admisible. Pero a&#xfa;n m&#xe1;s importante es considerar si la redimensi&#xf3;n del concepto de respeto a las personas de Bagnoli no requerir&#xed;a abordar una revisi&#xf3;n de la noci&#xf3;n de persona adecuada a una agencialidad que desarrolla conciencia moral solo en roce con otros. </p>
			<p>Bien vale la pena explorar las dudas esbozadas porque en un contexto como el que sugiere Bagnoli se dar&#xed;a el consentimiento de ciertos valores desde los cuales justamente se podr&#xed;a fundar un contorno de racionalidad en el que se podr&#xed;a reconocer el derecho de otros a ser ellos mismos y a ser quienes quieren llegar a ser (Delgado, en prensa). Se respetar&#xed;a, como aspira Bagnoli, el derecho a una visi&#xf3;n propia de la vida buena. </p>
		</sec>
		<sec id="sec4" sec-type="conclusions">
			<label>4.</label>
			<title>Conclusiones</title>
			<p>La configuraci&#xf3;n de persona sobre la cual se erija el respeto entre semejantes es fundamental. Esa configuraci&#xf3;n debe ser coherente con nuestras propiedades, el surtido de nuestras motivaciones, la variada y compleja naturaleza de lo que puede constituir una raz&#xf3;n para actuar y nuestra situaci&#xf3;n en el mundo real, de manera de no recortar la comprensi&#xf3;n de las modalidades que podr&#xed;a adquirir la agencialidad ni su calidad &#xe9;tica. Un concepto de respeto a las personas que reconozca estos elementos y a la vez acople fundamentos del contexto kantiano deber&#xe1; tener en cuenta las condiciones de ese contexto en cuanto a las caracter&#xed;sticas del agente moral, el tipo de motivaci&#xf3;n y de razonamiento pr&#xe1;ctico que legitiman que se movilice su capacidad agencial, y espec&#xed;ficamente qu&#xe9; justifica reconocer a otros como dignos de respeto. Este cometido llevar&#xed;a a encarar expresamente la revisi&#xf3;n de estos temas para articularlos debidamente.</p>
			<p>La propuesta de Carla Bagnoli representa un esfuerzo notable enfocado a reivindicar y desarrollar cuestiones cruciales en relaci&#xf3;n con el respeto que merece el reconocimiento del otro, restituyendo a la par el papel y el valor de factores externos que condicionan nuestro estatus en el mundo. No obstante, algunos contenidos quedan abiertos a mayor desarrollo.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>
					<sup>1</sup>
				</label>
				<p>Las referencias a las traducciones de la Fundamentaci&#xf3;n de la Metaf&#xed;sica de las Costumbres, la Cr&#xed;tica de la Raz&#xf3;n Pr&#xe1;ctica y la Metaf&#xed;sica de las Costumbres se acompa&#xf1;an de la correspondiente cita de los textos originales de acuerdo con la edici&#xf3;n de la Academia de Berl&#xed;n (Akademie Ausgabe, indicada bajo las iniciales AA). La referencia incluir&#xe1; la abreviatura de la obra en alem&#xe1;n, la identificaci&#xf3;n AA, el n&#xfa;mero de volumen y la p&#xe1;gina.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>
					<sup>2</sup>
				</label>
				<p>Melissa Merritt (2017) cuestiona una presuposici&#xf3;n importante que suele hacerse sobre la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica kantiana, motivo de debate meta&#xe9;tico entre kantianos constructivistas y kantianos rea-listas. Seg&#xfa;n Merritt, aceptar que la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica sea, en esencia, eficaz, no permite deducir que sea capaz de determinar el bien y adem&#xe1;s hacerlo realidad sin tener que tomar como referente normativo lo que nos rodea, incluidas las determinaciones que en nosotros puede suponer la presencia de otras personas. &#xab;The idea that lies behind [&#x2026;] is that practical reason is essentially efficacious: it does not merely determine its object &#x2012;the good&#x2012; but also brings it into being. [&#x2026;] The case that I will make against this view of practical reason will focus on the significance of re-spect for concrete, empirically available persons&#xbb;.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bagnoli</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020a</year>
					<chapter-title>Kant on Recognition</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Siep</surname>
							<given-names>L.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Ik&#xe4;heimo</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Quante</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Handbuch Anerkennung</source>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>5</lpage>
					<publisher-name>Springer</publisher-name>
					<publisher-loc>Weisbaden</publisher-loc>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1007/978-3-658-19561-8_18-1</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bagnoli</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020b</year>
					<article-title>Practical Knowledge, Equal Standing, and Proper Reliance on Others</article-title>
					<source>Theoria</source>
					<volume>86</volume>
					<issue>6</issue>
					<fpage>821</fpage>
					<lpage>842</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1111/theo.12246</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Birch</surname>
							<given-names>T. H.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1993</year>
					<article-title>Moral Considerability and Universal Consideration</article-title>
					<source>Environmental Ethics</source>
					<volume>15</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>313</fpage>
					<lpage>332</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.5840/enviroethics19931544</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Darwall</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2006</year>
					<source>The Second-Person Standpoint: Morality, Respect, and Accountability</source>
					<publisher-loc>Cambridge, MA</publisher-loc>
					<publisher-name>Harvard University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Darwall</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<chapter-title>Kant on respect, dignity, and the duty of respect</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Betzler</surname>
							<given-names>Monika</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Kant&#x2019;s ethics of virtue</source>
					<fpage>353</fpage>
					<lpage>604</lpage>
					<publisher-loc>New York</publisher-loc>
					<publisher-name>Walter de Gruyter</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Delgado</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<comment>En prensa</comment>
					<article-title>Las incongruencias de la empat&#xed;a. Algunas precisiones sobre la noci&#xf3;n de v&#xed;nculo con el otro</article-title>
					<source>Cuadernos UCAB</source>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Dillon</surname>
							<given-names>R. S.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<chapter-title>Respect</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Zalta</surname>
							<given-names>Edward N.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>The Stanford Encyclopedia of Philosophy</source>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://plato.stanford.edu/archives/spr2018/entries/respect/">https://plato.stanford.edu/archives/spr2018/entries/respect/</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hudson</surname>
							<given-names>W. D.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1980</year>
					<source>A Century of Moral Philosophy</source>
					<publisher-loc>London</publisher-loc>
					<publisher-name>Lutterworth Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kant</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1900</year>
					<source>Gesammelte Schriften. K&#xf6;niglichen Preu&#xdf;ischen Akademie der Wissenschaften (Akademie-Ausgabe)</source>
					<publisher-loc>Berlin</publisher-loc>
					<publisher-name>Walter De Gruyter</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kant</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1977</year>
					<source>Cr&#xed;tica de la Raz&#xf3;n Pr&#xe1;ctica</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Rovira Armengol</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Editorial Losada</publisher-name>
					<comment>Trabajo original publicado en 1788</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kant</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1980</year>
					<source>Fundamentaci&#xf3;n de la Metaf&#xed;sica de las Costumbres</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Morente</surname>
							<given-names>Manuel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Espasa-Calpe</publisher-name>
					<comment>Trabajo original publicado en 1785</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kant</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1989</year>
					<source>La Metaf&#xed;sica de las Costumbres</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Cortina Orts</surname>
							<given-names>Adela</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Conill Sancho</surname>
							<given-names>Jes&#xfa;s</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Tecnos</publisher-name>
					<comment>Trabajo original publicado en 1797</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Korsgaard</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<source>Creating the Kingdom of Ends</source>
					<publisher-loc>Cambridge</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Korsgaard</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2009</year>
					<source>Self-Constitution: Agency, Identity, and Integrity.</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Korsgaard</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2018</year>
					<source>Fellow Creatures: Our obligations to other animals</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>MacIntyre</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>Ethics in the Conflicts of Modernity. An Essay on Desire, Practical Reasoning, and Narrative</source>
					<publisher-loc>Cambridge, UK</publisher-loc>
					<publisher-name>Cambridge University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Merritt</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<article-title>Practical Reason and Respect for Persons</article-title>
					<source>Kantian Review</source>
					<volume>22</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>53</fpage>
					<lpage>79</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/S1369415416000376</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Neumann</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<article-title>Did Kant Respect Persons</article-title>
					<source>Res Publica</source>
					<volume>6</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>285</fpage>
					<lpage>299</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1023/A:1009619600489</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Paton</surname>
							<given-names>H. J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1971</year>
					<source>The Categorical Imperative. A study in Kant&#x2019;s Moral Philosophy</source>
					<publisher-loc>Philadelphia</publisher-loc>
					<publisher-name>University of Pennsylvania Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sokoloff</surname>
							<given-names>W.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<article-title>Kant and the Paradox of Respect</article-title>
					<source>American Journal of Political Science</source>
					<volume>45</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>768</fpage>
					<lpage>779</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.2307/2669323</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Williams</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1985</year>
					<source>Ethics and the Limits of Philosophy</source>
					<publisher-loc>Londres</publisher-loc>
					<publisher-name>Fontana Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>