<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ISEG</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Isegor&#xed;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Isegor&#xed;a</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="electronic">1988-8376</issn>
			<issn-l>1130-2097</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">isegoria.2022.67.14</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/isegoria.2022.67.14</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>El biomejoramiento moral y su relaci&#xf3;n con la &#xe9;tica y la justicia</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Moral enhancement linked to ethics and justice</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1087-3409</contrib-id>
					<name>
						<surname>Herrera Guevara</surname>
						<given-names>Asunci&#xf3;n</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="aherrera@uniovi.es">aherrera@uniovi.es</email>
					<aff id="aff1"><institution>Universidad de Oviedo</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>30</day>
				<month>10</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>12</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume content-type="empty"/>
			<issue>67</issue>
			<elocation-id>e14</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>04</day>
					<month>10</month>
					<year>2021</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>01</day>
					<month>07</month>
					<year>2022</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2022 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>En este art&#xed;culo intentar&#xe9; mostrar el discurso moralista empleado por Persson y Savulescu en su obra <italic>&#xbf;Preparados para el futuro? La necesidad del mejoramiento moral</italic>. La primera parte del trabajo expondr&#xe1; la necesidad de demarcar claramente las cuestiones de justicia de la idea de bien, considerando que esta es una distinci&#xf3;n central para el fil&#xf3;sofo moral y el bioeticista. Intentar&#xe9; responder a una cuesti&#xf3;n: en la actualidad, &#xbf;el fil&#xf3;sofo moral emplea un discurso moralista? En la segunda parte del art&#xed;culo, relacionar&#xe9; la propuesta de Persson y Savulescu con la novela de Stanislaw Lem <italic>Congreso de futurolog&#xed;a</italic>.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>This paper aims to show the moralistic discourse present in the work of Persson and Savulescu <italic>Unfit for the Future. The Need for Moral Enhancement</italic>. The first part will show the need to make a distinction between questions of justice and moral questions. This is a main distinction for the moral philosopher and bioethicist. I will try to answer a question: Does the moral philosopher use a moralistic discourse? In the second part, I will link the moralistic proposal of Persson and Savulescu with the novel of Stanislaw Lem <italic>The futurological Congress</italic>. </p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>Justicia</kwd>
				<kwd>moral</kwd>
				<kwd>futuro</kwd>
				<kwd>bio&#xe9;tica</kwd>
				<kwd>mejoramiento moral</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>Justice</kwd>
				<kwd>Moral</kwd>
				<kwd>Future</kwd>
				<kwd>Bioethics</kwd>
				<kwd>Moral enhancement</kwd>
			</kwd-group>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="40"/>
				<page-count count="11"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p>Por cuestiones acad&#xe9;micas, al preparar nuevos t&#xf3;picos en bio&#xe9;tica, cay&#xf3; en mis manos el libro de Persson y Savulescu titulado <italic>&#xbf;Preparados para el futuro? La necesidad del mejoramiento moral</italic> publicado originalmente en el a&#xf1;o 2012<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref>. A pesar de los a&#xf1;os transcurridos, el libro mantiene en su propuesta un tema que sigue siendo importante para la actualidad. Los autores parten de una hip&#xf3;tesis clara: no estamos preparados, mejor dicho, las democracias liberales con sus ciudadanos al frente no est&#xe1;n preparadas para afrontar los grandes retos del siglo XXI -tales como las amenazas de las armas de destrucci&#xf3;n masiva y las advertencias derivadas del cambio clim&#xe1;tico-; ante este problema que podr&#xed;a suponer la extinci&#xf3;n de la especie humana, la &#xfa;nica salida que ven los autores es mejorar la moral de los ciudadanos. Estos deber&#xed;an interiorizar determinadas doctrinas morales para con ellas ser capaces de afrontar los retos pol&#xed;ticos, sociales y ecol&#xf3;gicos del siglo XXI. El debate bio&#xe9;tico viene de la mano del tratamiento que proponen: para superar el peligro de extinci&#xf3;n en el que nos encontramos como especie es necesario no el tradicional mejoramiento moral sino lo que denominan el biomejoramiento moral.</p>
			<p>Para que se entienda f&#xe1;cilmente, el mejoramiento moral tradicional es una tarea que han asumido los educadores (padres, profesores o incluso el propio Estado). El biomejoramiento moral del que nos hablan Persson y Savulescu viene de la mano de las biotecnolog&#xed;as, la bioqu&#xed;mica o de cualquier avance cient&#xed;fico-tecnol&#xf3;gico que nos permita alcanzar nuestro objetivo.</p>
			<p>Los biotecn&#xf3;logos o los bioqu&#xed;micos se convertir&#xed;an en los nuevos adoctrinadores o, mejor dicho, en los nuevos transmisores de la idea de bien que queremos implementar en los ciudadanos de las democracias occidentales. De igual modo que con una sustancia qu&#xed;mica podemos hacer que una persona abandone un estado de depresi&#xf3;n end&#xf3;gena tambi&#xe9;n conseguiremos con una sustancia que los sujetos sean m&#xe1;s emp&#xe1;ticos o altruistas.</p>
			<p>En el art&#xed;culo intentar&#xe9; mostrar que los autores proponen una idea de bien determinada para conseguir el mejoramiento moral. Persson y Savulescu, por el contrario, afirman que no buscan en sus propuestas una imposici&#xf3;n de una idea de bien determinada (<xref ref-type="bibr" rid="B31">Persson y Savulescu, 2015</xref>). El debate ha sido intenso y encontramos autores que s&#xed; consideran que se est&#xe1; imponiendo en su propuesta una idea de bien. En esta l&#xed;nea argumentativa, John Harris critic&#xf3; contundentemente un ingenio tecnol&#xf3;gico -una especie de &#xab;m&#xe1;quina de Dios&#xbb; a la que apelaban <xref ref-type="bibr" rid="B38">Savulescu y Persson (2012)</xref>- que podr&#xed;a detectar nuestros malos deseos e imponer un tipo de dictadura moral (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Harris, 2014</xref>). Ante esta y otras cr&#xed;ticas de <xref ref-type="bibr" rid="B18">Harris (2016)</xref>, los autores consideran que su propuesta va dirigida a mejorar la motivaci&#xf3;n moral, algo necesario para actuar moralmente. Ahora bien, mejorar la motivaci&#xf3;n moral no es lo mismo que mejorar moralmente. En el libro que voy a comentar se habla claramente de mejorar moralmente a los ciudadanos. Punto clave, como veremos, para el debate &#xe9;tico y pol&#xed;tico.</p>
			<p>Desde el posicionamiento que planteo, donde la separaci&#xf3;n entre normas y valores sigue siendo esencial (<xref ref-type="bibr" rid="B34">Putnam y Habermas, 2008</xref>), Persson y Savulescu s&#xed; se adentran por los vericuetos de una idea de bien. Por ejemplo, en su obra consideran que parte de un programa de mejoramiento moral podr&#xed;a consistir en la administraci&#xf3;n de un aerosol nasal de la oxitocina a fin de promover los lazos emp&#xe1;ticos. Ante esto cabe preguntarse si la empat&#xed;a es o no un valor y reflexionar sobre la dificultad de implementar legislativamente los valores. Un principio de justicia se puede implementar, pero al intentar hacer lo mismo con un valor tendremos m&#xe1;s dificultades (<xref ref-type="bibr" rid="B28">Nussbaum, 2002</xref>). Lo que no podemos negar es que determinados valores, como la empat&#xed;a, pueden permitirnos materializar un ideal &#xe9;tico de justicia. Ahora bien, no creo que la pretensi&#xf3;n de materializar nuestra idea de justicia justifique como medio correcto la utilizaci&#xf3;n del llamado biomejoramiento moral con el fin de obligarnos a ser buenos. <xref ref-type="bibr" rid="B19">Hauskeller (2015)</xref> llega a afirmar que el caos moral, pero libre, es preferible a la obligaci&#xf3;n de ser bueno. </p>
			<p>Desde mi posicionamiento, a lo largo de todo el art&#xed;culo, no cuestiono que determinados valores deban ser implementados para alcanzar un ideal &#xe9;tico de justicia, lo que cuestiono es tanto el m&#xe9;todo utilizado por los autores como el lenguaje moralista que recorre la obra. </p>
			<p>La propuesta de Persson y Savulescu no deja de ser desafiante y enriquecedora en el debate actual del transhumanismo; pero, al mismo tiempo, considero que ser&#xed;a m&#xe1;s oportuno si ese debate se hubiera verbalizado en el espacio &#xe9;tico -relacionando el tema con una idea de justicia- y no tanto en el espacio moral -el debate se centra en la idea de bien o en los valores que defendemos-. </p>
			<p>El art&#xed;culo, junto a la introducci&#xf3;n y la conclusi&#xf3;n, se dividir&#xe1; en dos partes. En una primera tratar&#xe9; el tema desde la deliberaci&#xf3;n &#xe9;tica y pol&#xed;tica; en la segunda parte la deliberaci&#xf3;n se ayudar&#xe1; de la narraci&#xf3;n literaria, centr&#xe1;ndome en la obra de Stanislaw Lem <italic>Congreso de futurolog&#xed;a</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B24">1971</xref>).</p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<label>1.</label>
			<title>Deliberaci&#xf3;n &#xe9;tica sobre el estado de la cuesti&#xf3;n</title>
			<sec id="sec2.1">
				<label>1.1.</label>
				<title>&#xc9;tica, meta&#xe9;tica, lo justo y lo bueno</title>
				<p>El libro con el que he comenzado el art&#xed;culo es evidente que pertenece a la tradici&#xf3;n anglosajona, cuyos planteamientos filos&#xf3;ficos en numerosas ocasiones se han distanciado de los prop&#xf3;sitos de la llamada tradici&#xf3;n continental. A pesar de las diferencias, en el espacio de la filosof&#xed;a moral hay un punto en com&#xfa;n que ambas tradiciones asumieron desde comienzos del siglo XX, lo que bien podr&#xed;amos llamar el &#xab;giro meta&#xe9;tico&#xbb;. W. D. Hudson en la d&#xe9;cada de 1970, en su obra <italic>La filosof&#xed;a moral contempor&#xe1;nea</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B20">1975</xref>), expone claramente cu&#xe1;l ha sido el problema tradicional de la &#xe9;tica y c&#xf3;mo esta cuesti&#xf3;n ha empujado hacia la asunci&#xf3;n de una filosof&#xed;a moral que se etiqueta no como &#xe9;tica sino como meta&#xe9;tica. </p>
				<p>Durante siglos los fil&#xf3;sofos morales -sin olvidar que filosof&#xed;a moral y &#xe9;tica son t&#xe9;rminos equivalentes- han discutido sobre la idea de bien, sobre lo que es bueno o malo y tras esta reflexi&#xf3;n determinaban lo que deb&#xed;amos hacer para actuar con moralidad. El fil&#xf3;sofo moral no ten&#xed;a ning&#xfa;n problema con que lo identificasen con la figura del moralista. En t&#xe9;rminos de Hudson, este tipo de fil&#xf3;sofo moral utiliza &#xab;el lenguaje moral en lo que podemos llamar primer orden [&#x2026;] Habla de lo que la gente debe hacer&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B20">Hudson, 1975, p. 17</xref>). A comienzos del siglo XX, los fil&#xf3;sofos morales s&#xed; pretenden distanciarse del moralista. El padre, el profesor o el sacerdote son de hecho moralistas, o seguramente lo van a ser en su pretensi&#xf3;n de educar moralmente: ahora bien, la modernidad trae consigo un giro en la propia forma de hacer filosof&#xed;a y, en concreto, de hacer filosof&#xed;a moral. Ocuparnos de la &#xe9;tica no va a significar, a partir de la &#xe9;poca moderna, adoctrinar con discursos moralizantes sobre la bondad o maldad de determinadas acciones. Para conseguir tal meta era necesario distanciarse de la &#xe9;tica tradicional, de ah&#xed; la necesidad de enlazar al fil&#xf3;sofo moral no con la &#xe9;tica sino con una disciplina filos&#xf3;fica no moralizante que se llamar&#xed;a meta&#xe9;tica (<xref ref-type="bibr" rid="B20">Hudson, 1975</xref>).</p>
				<p>Hudson analizar&#xe1; escuelas meta&#xe9;ticas preocupadas por el significado del discurso moral -tema central para esta filosof&#xed;a moral que propone nuestro autor-. La filosof&#xed;a moral anglosajona parecer&#xed;a, pues, que hab&#xed;a asumido claramente el giro meta&#xe9;tico.</p>
				<p>&#xbf;Qu&#xe9; ocurri&#xf3; en la filosof&#xed;a continental, fue ajena a este giro? Para hacer justicia, Kant en el siglo XVIII bien pudiera ser considerado un precursor del sentido original de lo meta&#xe9;tico. Me explico. Antes del pensamiento kantiano, en lo que se suele llamar la premodernidad, la preocupaci&#xf3;n principal de los fil&#xf3;sofos morales se centraba en encontrar una respuesta a la pregunta &#xab;&#xbf;para qu&#xe9; ser morales?&#xbb;. En el intento de dar una contestaci&#xf3;n tan motivacional como universal, la felicidad ser&#xe1; un concepto recurrente: siendo morales podremos alcanzar la dicha, es la recompensa del &#xab;hombre bueno&#xbb;. </p>
				<p>Las tornas cambiaron en la modernidad. La Ilustraci&#xf3;n y el proceso de secularizaci&#xf3;n ayudaron bastante a la hora de modificar las preguntas y las respuestas planteadas por los fil&#xf3;sofos morales. En este contexto, la obra kantiana reflexionar&#xe1; no sobre el <italic>para qu&#xe9;</italic> sino sobre el <italic>por qu&#xe9; ser moral.</italic> Tanto en <italic>Cr&#xed;tica de la raz&#xf3;n pura</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B22">1781</xref>) como en <italic>Cr&#xed;tica de la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B23">1788</xref>), Kant como fil&#xf3;sofo moral se preocupar&#xe1; por las cuestiones de fundamentaci&#xf3;n de la moral, pero no tratar&#xe1; de moralizar. Para ello, nada mejor que alejar todo intento material de fundamentaci&#xf3;n de la moral; la moral no se fundamenta en un valor, como puede ser la felicidad, o en un sentimiento, como puede ser la <italic>simpat&#xed;a</italic>, se va a fundamentar en una norma, en un procedimiento. El conocido imperativo categ&#xf3;rico con sus diferentes formulaciones entra por la puerta grande de la &#xe9;tica, nada menos que de la mano del fil&#xf3;sofo prusiano.</p>
				<p>La obra kantiana que se aleja de la moralizaci&#xf3;n puede ser vista como una renuncia a la &#xe9;tica moralista y un acercamiento a una nueva forma de hacer &#xe9;tica, que, parafraseando a Hudson, bien pudiera tildarse de meta&#xe9;tica<xref ref-type="fn" rid="fn2">
						<sup>2</sup>
					</xref>. Kant no pretende decir a la gente &#xab;lo que debe hacer moralmente&#xbb;, lo que pretende es ofrecer un procedimiento para que los sujetos puedan determinar &#xab;lo que es m&#xe1;s justo para todos por igual&#xbb;. La meta&#xe9;tica kantiana descansa sobre la idea de justicia y no sobre la idea de bien. </p>
				<p>La historia de la filosof&#xed;a moral es un claro ir y venir de lo bueno a lo justo. Evidentemente todos tenemos una idea de bien, unos valores, que asumimos como parte de nuestro proyecto vital y de vida buena. Pero la modernidad nos mostr&#xf3; de una manera profusa no solo que existe una pluralidad de formas de vida, sino la necesidad de tolerar esas diferentes ideas de bien. El pluralismo de las formas de vida es una de las se&#xf1;as de identidad de la modernidad y, por ende, de nuestras democracias occidentales. Ante este planteamiento caben dos objeciones. Una primera que tiene que ver con nuestra acci&#xf3;n pr&#xe1;ctica: si todos defendemos nuestra idea de bien y, evidentemente, cada una de ellas pueden ser dispares y colisionar entre s&#xed;, &#xbf;c&#xf3;mo nos ponemos de acuerdo para actuar &#xe9;tica y pol&#xed;ticamente? La segunda, &#xbf;la defensa del pluralismo de formas de vida conlleva que toda idea de bien es correcta? Ambas cuestiones est&#xe1;n relacionadas y se responden atendiendo a lo que se denomina unos m&#xed;nimos de justicia. Nos ponemos de acuerdo en la actuaci&#xf3;n &#xe9;tica y pol&#xed;tica porque construimos unos m&#xed;nimos de justicia que hemos de respetar todos, independientemente de nuestra idea de bien. Y, por lo tanto, no todas las formas de bien son correctas, lo ser&#xe1;n aquellas que cumplan esos m&#xed;nimos de justicia.</p>
				<p>Esta distinci&#xf3;n entre lo justo (<italic>lo correcto para todos por igual</italic>) y lo bueno (<italic>la idea de bien para m&#xed; o para un nosotros cercano</italic>) ha permitido la caracterizaci&#xf3;n de una &#xab;&#xe9;tica de m&#xed;nimos&#xbb; frente a una &#xab;&#xe9;tica de m&#xe1;ximos&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Cortina y Mart&#xed;nez, 1996, pp. 117-118</xref>).</p>
				<p>No podemos exigir a alguien c&#xf3;mo debe ser feliz y ni siquiera ser feliz. Esta es una de las se&#xf1;as de identidad de la Ilustraci&#xf3;n occidental y de nuestras sociedades. Si pervertimos este logro de Occidente, habremos socavado uno de los pilares de nuestras democracias: la neutralidad valorativa del Estado defendida, entre otros, por el liberalismo de Rawls desde la d&#xe9;cada de 1970 (<xref ref-type="bibr" rid="B35">Rawls, 1979</xref>).</p>
				<p>El modelo antiperfeccionista rawlsiano fomenta la idea de un Estado neutral frente a las diferentes ideas de bien. El estado deber&#xe1; velar por la justicia dentro de la estructura b&#xe1;sica de la sociedad. En sus obras principales, Rawls (<xref ref-type="bibr" rid="B35">1971</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B36">1993</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B37">1999</xref>) insiste en diferenciar un debate dentro de la cultura pol&#xed;tica p&#xfa;blica de otro dentro de lo que denomina la cultura de base. En esta &#xfa;ltima, en la cultura de base, deliberamos atendiendo a nuestra idea de bien o a nuestra doctrina comprehensiva; en cambio, en el primer tipo de debate, el de la cultura pol&#xed;tica p&#xfa;blica, es necesario argumentar con razones pol&#xed;ticas adecuadas y no tan solo con &#xab;razones derivadas de las doctrinas&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B37">Rawls, 2001, p. 177</xref>). Este requisito es lo que denomina Rawls <italic>estipulaci&#xf3;n.</italic>
				</p>
				<p>Es cierto que el ciudadano o el profesional de la &#xe9;tica, no puede escindirse en dos y olvidar por completo su propia idea de bien; pero s&#xed; tiene la obligaci&#xf3;n para poder debatir en el espacio p&#xfa;blico formal de &#xab;traducir&#xbb; sus argumentos, ligados a una doctrina comprehensiva, a razones pol&#xed;ticas apropiadas. </p>
				<p>Te&#xf3;rica y metodol&#xf3;gicamente esta es una distinci&#xf3;n adecuada, la distinci&#xf3;n entre lo justo y lo bueno, y la pertinencia de debatir sobre lo justo en la cultura pol&#xed;tica p&#xfa;blica frente a la discusi&#xf3;n sobre las diferentes ideas de bien dentro de la cultura de base. Junto a esta afirmaci&#xf3;n es preciso reconocer que no es una tarea f&#xe1;cil poner en marcha en la pr&#xe1;ctica este tipo de distinciones. En ocasiones, la frontera entre lo justo y lo bueno es porosa. En la discusi&#xf3;n sobre este punto que mantuvieron <xref ref-type="bibr" rid="B34">Putnam y Habermas (2008)</xref>, Putnam reconoce la necesidad de admitir la transformaci&#xf3;n en norma de lo que en un per&#xed;odo anterior se podr&#xed;a ver como un valor. </p>
				<p>A pesar de los problemas que acarrean estas cuestiones metodol&#xf3;gicas, lo que no podemos negar es el giro moderno hacia una filosof&#xed;a moral no moralizante, lo que algunos denominaron meta&#xe9;tica, frente a la tradicional &#xe9;tica moralizante que se limitaba a debatir sobre las diferentes ideas de bien. Hoy en d&#xed;a, el rechazo del moralismo dentro de la filosof&#xed;a moral hace que podamos hablar de &#xe9;tica sin necesidad de reivindicar otra disciplina llamada meta&#xe9;tica. O, con otras palabras, la &#xe9;tica que se hace hoy en d&#xed;a, salvo escasas excepciones, ser&#xed;a meta&#xe9;tica en tanto que se aleja de los discursos moralizantes<xref ref-type="fn" rid="fn3">
						<sup>3</sup>
					</xref>.</p>
				<p>La &#xe9;tica del siglo XXI se enfrenta a uno de los retos m&#xe1;s acuciantes de la filosof&#xed;a: no renunciar a su dimensi&#xf3;n pr&#xe1;ctica sin caer en discursos moralistas. Me explico. La filosof&#xed;a en general, pero en concreto la filosof&#xed;a moral, tiene una doble naturaleza, una dimensi&#xf3;n te&#xf3;rica junto a una dimensi&#xf3;n pr&#xe1;ctica. Esto se convierte en evidencia en todo el &#xe1;mbito de las &#xe9;ticas pr&#xe1;cticas (o &#xe9;ticas aplicadas) y, por supuesto, en el espacio de la bio&#xe9;tica. La naturaleza pr&#xe1;ctica y material de estos &#xe1;mbitos hace que la frontera entre lo justo y lo bueno, de la que hablaba con anterioridad, se haga realmente porosa. Esto no quiere decir que se abra el camino a la moralizaci&#xf3;n. &#xbf;El debate bio&#xe9;tico puede salirse del discurso moralista centrado en la idea de bien? </p>
				<p>En los apartados siguientes mostrar&#xe9; la necesidad que tiene la bio&#xe9;tica, como disciplina filos&#xf3;fica, de establecer las fronteras entre lo justo y lo bueno; no para reivindicar una bio&#xe9;tica racional y basada en un c&#xe1;lculo de utilidades que se aleje de las motivaciones de los sujetos de carne y hueso, sino precisamente, para establecer todo lo contrario. Delimitando la frontera entre lo justo y lo bueno, la bio&#xe9;tica, como deliberaci&#xf3;n &#xe9;tica y pol&#xed;tica, podr&#xed;a acercarse a <italic>lo m&#xe1;s justo para todos por igual</italic> y, con tal acercamiento, intentar&#xed;a conectar con una pluralidad de motivaciones derivadas de las diferentes ideas de bien. Sin la frontera se&#xf1;alada, la bio&#xe9;tica corre el riesgo de tan solo aportar carga motivacional a los ciudadanos que asuman la idea de bien que se defiende en un proyecto de vida buena.</p>
				<p>Volvamos a Kant: en pleno siglo XXI sigue siendo m&#xe1;s correcto ofrecer, desde la bio&#xe9;tica, un procedimiento para determinar <italic>lo que es m&#xe1;s justo para todos por igual</italic> que decirles a los ciudadanos lo que deben hacer. Si no conseguimos llevar a cabo esta propuesta, habremos de aceptar que nuestra modernidad e Ilustraci&#xf3;n son un proyecto fallido.</p>
			</sec>
			<sec id="sec2.2">
				<label>1.2.</label>
				<title>&#xbf;Los fil&#xf3;sofos morales vuelven a moralizar?</title>
				<p>Establecidas las distinciones y propuestas del apartado anterior, no deja de sorprenderme el discurso moralista de Persson y Savulescu en <italic>&#xbf;Preparados para el futuro? La necesidad del mejoramiento moral</italic>. Lo primero que me lleva a realizar esta afirmaci&#xf3;n es el vocabulario y la argumentaci&#xf3;n empleada en la obra, relacionada esencialmente con las formas de vida y con las ideas de bien. La cr&#xed;tica a la obra no pasa por su certero diagn&#xf3;stico, a saber, debemos solucionar problemas como el cambio clim&#xe1;tico o la proliferaci&#xf3;n de armas de destrucci&#xf3;n masiva para no extinguirnos como especie. Lo sorprendente es que dos fil&#xf3;sofos del siglo presente enmarquen su propuesta en el terreno de la moral y no en el espacio de la &#xe9;tica. </p>
				<p>El texto en castellano no deja lugar a dudas, la palabra <italic>&#xe9;tica</italic>, excepto en dos ocasiones, aparece tan solo en el pr&#xf3;logo donde se habla de la Fundaci&#xf3;n Uehiro en la Universidad de Oxford y, m&#xe1;s concretamente, de su serie de publicaciones en &#xe9;tica pr&#xe1;ctica. En concreto (sin tener en cuenta la aparici&#xf3;n en la bibliograf&#xed;a) la palabra &#xe9;tica aparece en 16 ocasiones, de las cuales 13 est&#xe1;n relacionadas con la referencia a la Fundaci&#xf3;n Uehiro o a sus trabajos y publicaciones. En cambio, la palabra <italic>moral</italic> aparece en 466 ocasiones. Es empleada como parte esencial de la tesis mantenida en la obra: &#xab;C&#xf3;mo deber&#xed;a mejorarse la moral de la poblaci&#xf3;n&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Persson y Savulescu, 2020, p. 11</xref>). </p>
				<p>En el texto ingl&#xe9;s de 2012 ocurre algo semejante, la palabra <italic>ethics</italic> aparece en 28 ocasiones, la mayor parte relacionada con la Fundaci&#xf3;n Uehiro y con la bibliograf&#xed;a mencionada. Por el contrario, el t&#xe9;rmino <italic>moral</italic> aparece en 475 ocasiones. Podr&#xed;amos pensar que se est&#xe1; empleando <italic>moral</italic> como sin&#xf3;nimo de <italic>ethics</italic> (recordemos que en el castellano de a pie se emplean en numerosas ocasiones como sin&#xf3;nimos). Ante esto, sin embargo, caben dos comentarios: en primer lugar, en la filosof&#xed;a moral se distingue claramente lo relacionado con el bien (la moral) de lo relacionado con lo justo (lo &#xe9;tico), con independencia de que en los diferentes idiomas se emplee un t&#xe9;rmino u otro<xref ref-type="fn" rid="fn4">
						<sup>4</sup>
					</xref>; en segundo lugar, solo tenemos que abordar el significado del texto para determinar si se est&#xe1; moralizando o no. </p>
				<p>Veamos un p&#xe1;rrafo significativo para fijar la intencionalidad de los autores:</p>
				<disp-quote>
					<p>En este cap&#xed;tulo, intentamos trazar un mapa de la moral del sentido com&#xfa;n y algunas disposiciones psicol&#xf3;gicas relacionadas [&#x2026;] Consideramos que la explicaci&#xf3;n respecto a por qu&#xe9; hay un conjunto de actitudes morales que son un rasgo com&#xfa;n de morales culturalmente distintas es que tienen su origen en nuestra historia evolutiva (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Persson y Savulescu, 2020, p. 33</xref>).</p>
				</disp-quote>
				<p>Este p&#xe1;rrafo pertenece al cap&#xed;tulo segundo de la obra titulado &#x201c;Naturaleza Humana y sentido com&#xfa;n&#x201d; -en la edici&#xf3;n inglesa se titula &#x201c;Human Nature and Common-sense Morality&#x201d; -. Tanto por lo que se expresa en el texto como por el t&#xed;tulo del cap&#xed;tulo se percibe claramente el punto de partida de los autores. En primer lugar, nos hablan de Naturaleza Humana sin cuestionar el uso esencialista del t&#xe9;rmino -no lo har&#xe1;n en ninguna parte de la obra-. Posicionamiento acorde con la segunda consideraci&#xf3;n importante: &#xab;nuestra historia evolutiva&#xbb; nos permite afirmar que existe lo que podr&#xed;amos llamar una &#xab;moral del sentido com&#xfa;n&#xbb; presente en todas las culturas. Esta &#xfa;ltima tesis enlaza con la idea de una Naturaleza humana esencialista que nos hace cargar con una mochila llamada moral del sentido com&#xfa;n. Los autores encajan perfectamente dentro de una l&#xed;nea de pensamiento que hoy en d&#xed;a es llamada psicolog&#xed;a evolucionaria (o evolucionista), tesis respaldada por el hecho de que uno de sus representantes, Jared Diamond, sea citado a lo largo de la obra. La psicolog&#xed;a evolucionaria -relacionada con la cl&#xe1;sica sociobiolog&#xed;a- estudiar&#xe1; la psicolog&#xed;a y la conducta de los humanos desde el punto de vista de su historia evolutiva. Los autores afirmar&#xe1;n que la moral del sentido com&#xfa;n procede de nuestra historia evolutiva, y, por tanto, se halla inscrita en nuestra Naturaleza Humana. Siguiendo con el esquema naturalista que han escogido, mantendr&#xe1;n que muchas de nuestras creencias vinculadas a nuestra &#xab;Naturaleza Humana&#xbb; nos han servido para perpetuarnos como especie y salir victoriosos de muchas situaciones y crisis a las que nos hemos enfrentado. Para los autores, esta mochila evolutiva comienza a fallar, no nos soluciona los actuales problemas a los que nos enfrentamos (como las armas de destrucci&#xf3;n masiva o la crisis medioambiental), debido, principalmente, a la lenta evoluci&#xf3;n biol&#xf3;gica de nuestra especie. Esta lenta evoluci&#xf3;n es incapaz de atender los problemas que hemos generado debido a nuestro vertiginoso progreso cient&#xed;fico y tecnol&#xf3;gico. En definitiva, estamos desfasados, tenemos una moral del sentido com&#xfa;n caduca, incapaz de evolucionar con la rapidez con que lo hace el progreso cient&#xed;fico-t&#xe9;cnico y, por lo tanto, concluyen nuestros autores, habremos de ayudar a la evoluci&#xf3;n natural &#xab;haciendo que vaya m&#xe1;s r&#xe1;pida&#xbb; y permita que nuestra moral del sentido com&#xfa;n se adapte a los nuevos tiempos tecnol&#xf3;gicos. &#xbf;C&#xf3;mo podremos hacer tal cosa? Los m&#xe9;todos tradicionales de mejoramiento moral tambi&#xe9;n son lentos, necesitamos algo m&#xe1;s r&#xe1;pido. La biotecnolog&#xed;a y la qu&#xed;mica moderna nos ayudar&#xe1;n a conseguir lo esperado. Suministremos &#xab;qu&#xed;mica&#xbb; a los humanos que siguen portando creencias morales del pasado, para mejorarlos y que su moral se adapte a los nuevos tiempos. En esto consiste el &#xab;biomejoramiento moral&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Persson y Savulescu, 2020, pp. 144-145</xref>).</p>
				<p>Los autores est&#xe1;n, evidentemente, moralizando, en el sentido m&#xe1;s tradicional del t&#xe9;rmino. No est&#xe1;n hablando de construir nuevas normas de justicia para solucionar los dilemas &#xe9;ticos o bio&#xe9;ticos del presente (este ser&#xed;a un posicionamiento constructivista desde una &#xe9;tica de la justicia), sino de cambiar nuestra esencia moral inscrita en nuestra Naturaleza Humana, de modificar creencias morales sobre lo que es bueno o malo. Intencionadamente, no hablan de lo justo o correcto frente a lo injusto o incorrecto (en el original emplean los t&#xe9;rminos &#xab;good&#xbb; y &#xab;bad&#xbb;, v&#xe9;ase <xref ref-type="bibr" rid="B30">Persson y Savulescu, 2012, p. 41</xref>). Siguiendo la cr&#xed;tica que realiza <xref ref-type="bibr" rid="B18">Harris (2016)</xref> -como coment&#xe9; en un ep&#xed;grafe anterior-, los autores de <italic>&#xbf;Preparados para el futuro?</italic> no est&#xe1;n hablando de mejorar la motivaci&#xf3;n moral sino de mejorar moralmente.</p>
				<p>Desde mi posicionamiento, ni los bioeticistas ni el Estado deben asumir el papel de moralistas. Nuestra sociedad insta a fortalecer el discurso sobre la justicia en el espacio p&#xfa;blico formal y/o en la cultura pol&#xed;tica p&#xfa;blica de la que habla Rawls -discurso relacionado con la idea de bien, pero de ah&#xed; no podemos permitirnos incentivar un discurso moralista-. Esto no quiere decir ni mucho menos que el Estado o el bioeticista no propugnen modelos de justicia que consideren m&#xe1;s correctos y eficientes a la hora de solucionar los grandes retos a los que nos enfrentamos en el siglo XXI. Para modificar nuestra relaci&#xf3;n con la Naturaleza e intentar revertir los problemas del cambio clim&#xe1;tico, por ejemplo, es preciso proponer una teor&#xed;a de la justicia intergeneracional e interespec&#xed;fica que muestre la injusticia de nuestro modelo productivista en su relaci&#xf3;n con la naturaleza en general y los animales no humanos en particular. Para alcanzar tal teor&#xed;a es preciso convencer dentro de un modelo de democracia donde la deliberaci&#xf3;n juegue un papel fundamental (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Garc&#xed;a Marz&#xe1;, 1992</xref>). </p>
				<p>La propuesta de Persson y Savulescu de determinar, por parte de una &#xe9;lite evidentemente, cu&#xe1;l es la doctrina moral que debemos seguir en estos tiempos e interiorizarla en los votantes empleando la ingenier&#xed;a gen&#xe9;tica y el tratamiento con medicamentos es claramente moralizante, determinista y elitista. Veamos algunas afirmaciones que corroboran estos calificativos. Por ejemplo, ante la debilidad de la democracia liberal, que podr&#xed;a autodestruirse, por la permisividad que defiende ante otras teor&#xed;as totalitarias en su defensa del pluralismo, la soluci&#xf3;n que proponen &#xab;de manera provisional no es el abandono de la democracia, sino el mejoramiento de la moral de sus votantes&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Persson y Savulescu, 2020, p. 123</xref>). Alguien podr&#xed;a objetar que los autores comentados proponen, en su obra, usar tecnolog&#xed;a bioqu&#xed;mica para modificar nuestra disposici&#xf3;n emocional, pero que no proponen asumir una idea de bien concreta. Esta afirmaci&#xf3;n es puesta en cuesti&#xf3;n cuando leemos las palabras que utilizan Persson y Savulescu. En este sentido llegan a afirmar que para conseguir este mejoramiento nada mejor que interiorizar una doctrina moral concreta con el objetivo de que esta regule la conducta de los ciudadanos y votantes (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Persson y Savulescu, 2020, pp. 144-145</xref>). </p>
				<p>Como ejemplos del biomejoramiento moral caben destacar dos de los expuestos en la obra: la administraci&#xf3;n mediante espray nasal de la hormona de la oxitocina y los inhibidores selectivos de la recaptaci&#xf3;n de la serotonina (ISRS). La primera potenciar&#xed;a los lazos afectivos, incluso entre miembros de un exogrupo (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Persson y Savulescu, 2020, p. 159</xref>). </p>
				<p>Con relaci&#xf3;n al segundo ejemplo, la administraci&#xf3;n de ISRS (utilizados normalmente para controlar la depresi&#xf3;n, ansiedad, etc.), consideran &#xab;que hacen que los sujetos sean m&#xe1;s imparciales y tengan una mayor voluntad para cooperar [&#x2026;] Tanto el ejemplo de la oxitocina como el de la serotonina muestran que las manipulaciones biol&#xf3;gicas pueden tener efectos morales&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B32">Persson y Savulescu, 2020, p. 160</xref>).</p>
				<p>Son muchas las cuestiones cr&#xed;ticas que podr&#xed;amos plantear a la obra de Persson y Savulescu, pero me he querido centrar en su discurso moralizante, este los lleva a elaborar una propuesta centrada en la modificaci&#xf3;n -a trav&#xe9;s de la biotecnolog&#xed;a y los medicamentos- de la idea de bien de los votantes. Recordemos que el miedo de estos autores es que la moral del sentido com&#xfa;n de los votantes arraigada en la Naturaleza Humana acabe destruyendo la democracia; resulta parad&#xf3;jico que ellos no se percaten de que su propuesta puede estar minando sus pilares fundamentales. </p>
				<p>Algunos cr&#xed;ticos han insistido en los dilemas que surgen a la hora de aplicar los m&#xe9;todos propuestos por Persson y Savulescu. En esta l&#xed;nea <xref ref-type="bibr" rid="B21">Hughes (2015)</xref> se plantea la actuaci&#xf3;n de los f&#xe1;rmacos sobre la propia moral. Como el mismo Hughes afirma, Arist&#xf3;teles ya nos preven&#xed;a de los peligros de potenciar en exceso determinadas virtudes o valores. &#xbf;Qui&#xe9;n nos garantiza que un exceso de altruismo potenciado por la oxitocina no conduzca a la autodestrucci&#xf3;n del sujeto tratado? (<xref ref-type="bibr" rid="B21">Hughes, 2015, p. 86</xref>). En este sentido, <xref ref-type="bibr" rid="B13">Giubilini (2015)</xref> insta a no confundir lo que puede ser un tratamiento terap&#xe9;utico necesario con una mejora moral. </p>
				<p>La obra analizada plantea importantes dilemas bio&#xe9;ticos. Deber&#xed;amos tener en cuenta que la discusi&#xf3;n bio&#xe9;tica puede darse en dos planos. En un primer plano, los ciudadanos afectados por problemas bio&#xe9;ticos deciden, dentro del marco legal y jur&#xed;dico, qu&#xe9; es lo que deben hacer y, evidentemente, en este plano la idea de bien del ciudadano ocupa un lugar preponderante. En un segundo plano, la bio&#xe9;tica facilita el debate &#xe9;tico y pol&#xed;tico para determinar la legislaci&#xf3;n m&#xe1;s correcta (<italic>lo m&#xe1;s justo para todos por igual</italic>) sobre estos temas. El bioeticista, el fil&#xf3;sofo moral que trabaja en estas cuestiones no est&#xe1; opinando como ciudadano. Persson y Savulescu est&#xe1;n exponiendo un plan de actuaci&#xf3;n pol&#xed;tica que los estados deber&#xed;an implementar aprobando leyes que permitieran el biomejoramiento moral de los ciudadanos/votantes. Este biomejoramiento moral que proponen responde a una idea de bien, y no a una idea de justicia. Moralizan en su argumentaci&#xf3;n en vez de utilizar argumentos relacionados con una idea de justicia. </p>
				<p>Ante el proyecto expuesto en el libro analizado se nos plantean interrogantes aterradores: &#xbf;Qui&#xe9;nes van a decidir cu&#xe1;les son las personas moralmente adecuadas o inadecuadas? &#xbf;Unos sabios, unos pol&#xed;ticos o unos cient&#xed;ficos? &#xbf;Qu&#xe9; es realmente un trastorno del d&#xe9;ficit moral, c&#xf3;mo lo definiremos (<xref ref-type="bibr" rid="B39">Simkulet, 2016</xref>)? &#xbf;A qu&#xe9; edad se deber&#xed;a someter al futuro votante al biomejoramiento moral? &#xbf;Se podr&#xed;a aplicar el biomejoramiento moral en votantes que, aunque preocupados por el medioambiente, pongamos por caso, cometen delitos como la corrupci&#xf3;n pol&#xed;tica? </p>
				<p>Estos son algunos interrogantes que nos muestran el peligro de una propuesta como la expuesta en la obra de Persson y Savulescu. Para ahondar m&#xe1;s en el alcance pol&#xed;tico y social que podr&#xed;a tener esta deriva &#xab;transhumanista&#xbb;<xref ref-type="fn" rid="fn5">
						<sup>5</sup>
					</xref>, comentar&#xe9; una obra de ficci&#xf3;n, <italic>Congreso de futurolog&#xed;a</italic> de Stanislaw Lem.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<label>2.</label>
			<title>Deliberaci&#xf3;n &#xe9;tica a trav&#xe9;s de la literatura</title>
			<sec id="sec3.1">
				<label>2.1.</label>
				<title>La narraci&#xf3;n literaria y la filosof&#xed;a moral</title>
				<p>La deliberaci&#xf3;n &#xe9;tica se ve ampliamente enriquecida con otros discursos narrativos. En la filosof&#xed;a moral del presente parece que ha renacido la importancia de lo narrativo. Las obras <italic>Holding and Letting Go: The Social Practice of Personal Identities</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B25">Lindemann Nelson, 2014</xref>), &#x201c;Principlism or narrative ethics: Must we choose between them?&#x201d; (<xref ref-type="bibr" rid="B27">McCarthy, 2003</xref>) y <italic>El cultivo de la humanidad: una defensa cl&#xe1;sica de la reforma en la educaci&#xf3;n liberal</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B29">Nussbaum, 2005</xref>) son una muestra del giro narrativo al que me estoy refiriendo. Ejemplos, en el caso espa&#xf1;ol, de la importancia de lo narrativo los encontramos en la obra de <xref ref-type="bibr" rid="B26">Teresa L&#xf3;pez de la Vieja (2013)</xref> y en la obra de Tom&#xe1;s Domingo y Lydia Feito <italic>Bio&#xe9;tica narrativa</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B7">2020</xref>).</p>
				<p>Apoy&#xe1;ndome en esta idea, en la importancia para la deliberaci&#xf3;n &#xe9;tica del an&#xe1;lisis de otros discursos narrativos como la literatura, quisiera acabar el art&#xed;culo con una reflexi&#xf3;n sobre una de las m&#xe1;s sorprendentes obras de ciencia ficci&#xf3;n, me refiero a <italic>Congreso de futurolog&#xed;a</italic> del autor polaco Stanislaw Lem. La obra se public&#xf3; nada menos que en <xref ref-type="bibr" rid="B24">1971</xref>, unos cuarenta a&#xf1;os antes de que se publicase la obra de Persson y Savulescu. Lo curioso es que cuando leemos la obra de Lem, tenemos la sensaci&#xf3;n de que toda ella es una respuesta a <italic>&#xbf;Preparados para el futuro?</italic> Como intentar&#xe9; mostrar la obra del autor polaco bien pudiera ser la respuesta &#xab;exagerada y sarc&#xe1;stica&#xbb; desde la literatura que se podr&#xed;a haber publicado tras la aparici&#xf3;n en 2012 de la obra editada en Oxford.</p>
				<p>Veamos el porqu&#xe9; de esta afirmaci&#xf3;n.</p>
			</sec>
			<sec id="sec3.2">
				<label>2.2.</label>
				<title>Congreso de futurolog&#xed;a</title>
				<p>El mundo que nos describe Lem en su novela es un mundo supuestamente mejorado (m&#xe1;s concretamente, como iremos viendo, biomejorado). Esta obra tan fant&#xe1;stica como ir&#xf3;nica nos sit&#xfa;a en el Octavo Congreso Internacional Futurol&#xf3;gico celebrado en Costarricania. El narrador es el protagonista de la obra, se trata de Ijon Tichy un viajero que se dedica a la astron&#xe1;utica -el personaje de Ijon aparece en diferentes relatos de Lem-. Al comienzo de la obra no se nos da una fecha concreta para saber en qu&#xe9; &#xe9;poca estamos. Pero el lector, sobre todo el de <xref ref-type="bibr" rid="B24">1971</xref>, sabe que es en un futuro lejano. El Congreso de futurolog&#xed;a tratar&#xe1; sobre los problemas acuciantes de la humanidad, problemas que pueden conducirla a su extinci&#xf3;n. </p>
				<p>El Congreso se celebrar&#xe1; en el Hotel Hilton. Se vive una situaci&#xf3;n ca&#xf3;tica, no para de haber atentados fuera y dentro del hotel, no funciona nada en la habitaci&#xf3;n de nuestro protagonista&#x2026; pero a pesar de todo se siente feliz. Ijon se da cuenta de que algo no va bien. &#xbf;C&#xf3;mo puede sentirse feliz si todo va tan mal? Se percata de que todos sus cambios de humor hasta llegar a la actual felicidad se dieron cuando bebi&#xf3; agua del grifo al llegar a su habitaci&#xf3;n. &#xbf;Qu&#xe9; podr&#xed;a contener el agua para provocarle ese estado de &#xe1;nimo? Record&#xf3; que &#xab;&#xfa;ltimamente, en <italic>Science News</italic> publicaron unas notas acerca de los nuevos elementos psicotr&#xf3;picos, del grupo de los llamados <italic>benignativos</italic> (que inclinan al bien), los cuales se distinguen por el hecho de reducir la mente a la serenidad y la alegr&#xed;a aun en ausencia del m&#xe1;s m&#xed;nimo motivo&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Lem, 2015, p. 28</xref>). En el grupo de los <italic>benignativos</italic> se encuentran la <italic>benefactorina,</italic> el <italic>euforiasol</italic>, el <italic>felicitol</italic> y el <italic>altruismil</italic>. A este &#xab;mejoramiento moral&#xbb; lo denominan <italic>criptoqu&#xed;micodemocracia</italic>
					<xref ref-type="fn" rid="fn6">
						<sup>6</sup>
					</xref>. </p>
				<p>El caos es terrible, las explosiones se suceden. Los atacantes son grupos que se rebelan contra la pol&#xed;tica global del planeta. La polic&#xed;a acaba utilizando la sustancia <italic>benefactorina</italic> bajo la forma de aerosol para apaciguar la rebeli&#xf3;n. Los polic&#xed;as tomaban pastillas de <italic>furiasol</italic> para contrarrestar el efecto de la <italic>benefactorina</italic>. Incluso la situaci&#xf3;n se volvi&#xf3; tan ca&#xf3;tica que los aviones dejaron caer las Bombas de Amor al Pr&#xf3;jimo (BPAP). Ante tal situaci&#xf3;n Ijon junto a otros asistentes al Congreso, como el profesor Trottelreiner, se esconden en las cloacas del Hilton. </p>
				<p>Tras diversos avatares, y no menos alucinaciones, Ijon y el profesor Trottelreiner ser&#xe1;n congelados al sufrir una intoxicaci&#xf3;n con una dosis potente de alucin&#xf3;geno hace meses y seguir pensando que siguen alucinando. Sufren lo que los m&#xe9;dicos denominan una <italic>psicosis reactiva</italic>. Los descongelar&#xe1;n 40 o 60 a&#xf1;os despu&#xe9;s cuando se puedan curar. </p>
				<p>Al ser resucitados (los reaniman en lo que se denomina un <italic>resucitorio</italic>) se encuentran en el a&#xf1;o 2039. Ijon en esta nueva etapa se dispone a escribir un diario. Se encuentra en Nueva York, todo lo que ve es hermoso y transmite paz, seguridad y felicidad. Parece que todos los problemas de la humanidad se han solucionado. Ha desaparecido el miedo a la destrucci&#xf3;n at&#xf3;mica, el problema demogr&#xe1;fico, etc. &#xbf;C&#xf3;mo se ha conseguido todo esto? Se preguntar&#xe1; Ijon. La revoluci&#xf3;n ha venido de la mano de la <italic>psiqu&#xed;mica</italic>, se encuentra en la <italic>psivilizaci&#xf3;n</italic>. Leamos el siguiente p&#xe1;rrafo:</p>
				<disp-quote>
					<p>Hoy conoc&#xed; la diferencia esencial entre los hombres de anta&#xf1;o y los de hoy. La noci&#xf3;n fundamental es ahora la <italic>psiqu&#xed;mica.</italic> Vivimos en la <italic>psivilizaci&#xf3;n</italic>. La palabra ps&#xed;quica dej&#xf3; de existir; ahora se habla de la <italic>psiqu&#xed;mica</italic>. La computadora manifest&#xf3;, que la humanidad se vio desgarrada por las contradicciones entre el antiguo cerebro, heredado de los animales y el nuevo cerebro. El antiguo es impulsivo, irracional, eg&#xf3;tico y muy encarnizado [&#x2026;] La <italic>psiqu&#xed;mica</italic> y sus productos hacen lo necesario de tal modo que el antiguo cerebro se armonice, dulcifique, y persuada, desde el mismo meollo, hacia el bien. Ya no es posible dejarse arrastrar por los impulsos espont&#xe1;neos (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Lem, 2015, pp. 103-104</xref>).</p>
				</disp-quote>
				<p>Los ejemplos de la <italic>psiqu&#xed;mica</italic> son numerosos, el lector, al igual que Ijon, no saldr&#xe1; de su asombro. </p>
				<p>La novela de Lem da un giro cuando Ijon se reencuentra con el profesor Trottelreiner (tambi&#xe9;n ha sido resucitado tras su congelaci&#xf3;n). El profesor forma parte de los llamados <italic>hechovidentes</italic>, sujetos que disponen de sustancias, los <italic>ocicanos,</italic> para saber c&#xf3;mo est&#xe1;n las cosas en realidad. &#xbf;Qu&#xe9; quiere decir esto, se preguntar&#xe1; Ijon? La respuesta es tan cruel como desalentadora. El profesor le explicar&#xe1; c&#xf3;mo, en realidad, el mundo no fue capaz de resolver ninguna de sus grandes crisis tales como el problema demogr&#xe1;fico o la destrucci&#xf3;n que provocan las armas nucleares; lo &#xfa;nico que hace habitable a este mundo es la falsedad, la m&#xe1;scara que recubre todo. El mayor descubrimiento bioqu&#xed;mico ha sido los <italic>maskones</italic>, alucin&#xf3;genos que enturbian y falsifican el mundo (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Lem, 2015, p. 170</xref>). Todos los humanos est&#xe1;n <italic>enmaskonados</italic>. El mundo real est&#xe1; qu&#xed;micamente maquillado. El profesor le dar&#xe1; a Ijon un frasco de <italic>antic,</italic> del grupo de los <italic>ocicanos</italic>, para que lo huela y pueda ver el mundo tal y como es. </p>
				<p>Nos podemos imaginar lo que ve Ijon:</p>
				<disp-quote>
					<p>Las manos me temblaron al abrir el frasco [&#x2026;] se me cort&#xf3; la respiraci&#xf3;n: la magn&#xed;fica sala del restaurante, sus alfombras, sus palmeras, las paredes de may&#xf3;lica [&#x2026;] &#xa1;todo eso se hab&#xed;a desvanecido!</p>
					<p>Nos encontr&#xe1;bamos en un bunker de hormig&#xf3;n, ante una mesa de madera desnuda, con los pies sobre una vieja estera de paja (<xref ref-type="bibr" rid="B24">Lem, 2015, pp. 172-173</xref>).</p>
				</disp-quote>
				<p>Si el lector siente que este mundo descrito, con una gran dosis de iron&#xed;a, en las primeras p&#xe1;ginas de la obra de Lem, es un mundo pretendidamente &#xab;mejorado moralmente&#xbb; con la ayuda de la qu&#xed;mica, deber&#xe1; seguir leyendo para percatarse del verdadero alcance de la <italic>criptoqu&#xed;micodemocracia</italic>. </p>
				<p>Tras la lectura completa de la novela, el lector se adentrar&#xe1; en lo que Lem denomina la nueva <italic>psivilizaci&#xf3;n,</italic> una nueva &#xe9;poca alcanzada tras la revoluci&#xf3;n que ha venido de la mano de la <italic>psiqu&#xed;mica</italic>. Gracias a ella podemos mejorar moral e intelectualmente. La era de la <italic>farmacocracia</italic> ya es un hecho para Ijon, el protagonista de Lem.</p>
				<p>&#xbf;Hay algo mejor que la ayuda de la <italic>psiqu&#xed;mica</italic> para permitir que nuestra moral inscrita en nuestro cerebro, con el paso de la evoluci&#xf3;n, cambie m&#xe1;s r&#xe1;pido y podamos conseguir el esperado biomejoramiento moral? Es cierto que la obra de Lem es solo una novela y que muchos lectores pueden afirmar que no es m&#xe1;s que una exageraci&#xf3;n y una caricatura de lo que podr&#xed;amos conseguir con el biomejoramiento moral; pero no es menos cierto que el m&#xe9;todo narrativo permite alcanzar conciencia &#xe9;tica a trav&#xe9;s de relatos literarios. Estos &#xfa;ltimos pueden ser exagerados y pueden mostrarnos una caricatura de la realidad, pero aun as&#xed; aprendemos de ellos. Como dicen Adorno y Horkheimer en una de sus obras: &#xab;Solo la exageraci&#xf3;n es verdadera&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Adorno y Horkheimer, 1994, p. 162</xref>).</p>
				<p>No puedo extenderme en comentar en profundidad la obra del escritor polaco, pero es evidente que tal vez, siguiendo con la iron&#xed;a de Lem, si asumi&#xe9;ramos la propuesta de <italic>&#xbf;Preparados para el futuro?</italic> y la llev&#xe1;ramos al l&#xed;mite, nos encontrar&#xed;amos de lleno en la era de la <italic>farmacocracia</italic> y en la nueva <italic>psivilizaci&#xf3;n</italic>. Vivir&#xed;amos en un mundo falsificado donde unos pocos, los <italic>hechovidentes</italic>, saben lo que ocurre realmente y su paternalismo los lleva a practicar un &#xab;humanitarismo sublime&#xbb; que utiliza el &#xab;camelo qu&#xed;mico&#xbb;, el camuflaje, para que pensemos que somos mejores y no podamos ver la terrible realidad del mundo que habitamos. Es una novela de ficci&#xf3;n, pero sirva esta excelente novela para la deliberaci&#xf3;n &#xe9;tica y pol&#xed;tica sobre el futuro que queremos construir.</p>
			</sec>
		</sec>
		<sec id="sec4" sec-type="conclusions">
			<title>Conclusi&#xf3;n</title>
			<p>No quisiera acabar este art&#xed;culo sin hacer unas &#xfa;ltimas reflexiones a modo de conclusi&#xf3;n. En primer lugar, remarcar que la obra comentada trata un tema central de la actual bio&#xe9;tica, nada menos que el biomejoramiento moral, t&#xf3;pico que como el propio Savulescu reconoce entronca con el transhumanismo, aunque &#xe9;l no se considere transhumanista (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Di&#xe9;guez, Rodr&#xed;guez y Savulescu, 2019, p. 53</xref>). La relevancia del tema hace que la propuesta de <italic>&#xbf;Preparados para el futuro?</italic> deba de ser tenida en cuenta y examinada con sumo inter&#xe9;s. La propuesta es desafiante (<xref ref-type="bibr" rid="B2">&#xc1;lvarez G&#xe1;lvez, 2014</xref>) pero mi comentario incide en un punto clave, a saber, adem&#xe1;s de desafiante, ante un tema tan crucial, la propuesta ha de ser <italic>lo m&#xe1;s justa posible para todos por igual</italic>, lo m&#xe1;s precisa y no eludir posibles consecuencias &#xe9;ticas y pol&#xed;ticas. </p>
			<p>Para movernos en el terreno de la justicia es deseable manejar el lenguaje de las normas y no el de los valores. Los autores utilizan constantemente el lenguaje moral m&#xe1;s que el &#xe9;tico. Es cierto, como afirm&#xe9; en la introducci&#xf3;n, que de la promoci&#xf3;n de ciertos valores se puede alcanzar un ideal de justicia; ahora bien, desear alcanzar o implementar nuestro ideal de justicia no nos puede conducir a defender la legitimidad de cualquier m&#xe9;todo. El m&#xe9;todo del biomejoramiento moral es cuestionable tanto &#xe9;tica como pol&#xed;ticamente. Se nos abren numerosos interrogantes, algunos de los cuales he expuesto con anterioridad. Otros quedan, sin embargo, para una pr&#xf3;xima reflexi&#xf3;n: &#xbf;Es justo decidir -supuestamente el Estado- qu&#xe9; valores son los que debemos implementar gracias a la biomedicina y a la farmacolog&#xed;a en los ciudadanos? &#xbf;Qui&#xe9;n decide qui&#xe9;nes son los sujetos que mejorar? Todos estos temas est&#xe1;n relacionados con el control biopol&#xed;tico de la subjetividad y necesitan de una profunda reflexi&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Deleuze, 1999</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B9">Foucault, 1975</xref>). El debate que iniciaron Persson y Savulescu en 2008 ha sido cuestionado por autores como <xref ref-type="bibr" rid="B3">Buchanan (2012)</xref>, <xref ref-type="bibr" rid="B17">Harris (2014)</xref> o <xref ref-type="bibr" rid="B40">Sparrow (2015)</xref> desde una perspectiva t&#xe9;cnica y &#xe9;tica. A estas cr&#xed;ticas habr&#xed;a que a&#xf1;adir la reflexi&#xf3;n biopol&#xed;tica en dos dimensiones: por un lado, en relaci&#xf3;n con el tema del control de la subjetividad y, por otro, en relaci&#xf3;n con el modelo de democracia que se derivar&#xed;a de un biomejoramiento moral como el propuesto en <italic>&#xbf;Preparados para el futuro?</italic> Sobre este &#xfa;ltimo punto los autores no son claros. Por poner un ejemplo, Persson y Savulescu llegan a afirmar en la <italic>Introducci&#xf3;n</italic> de su obra que las democracias occidentales deber&#xed;an ser menos liberales, restringiendo el derecho a la privacidad y aumentando la vigilancia, a fin de enfrentarnos correctamente al problema de la amenaza que suponen las armas de destrucci&#xf3;n masiva. Siguiendo la misma l&#xed;nea argumentativa en el cap&#xed;tulo siete consideran que estas mismas democracias liberales para conseguir un nivel de consumo sostenible deber&#xed;an, igualmente, restringir la libertad individual. Si bien los autores plantean correctamente las dificultades a las que se enfrentan las democracias occidentales ante los dos problemas citados -armas de destrucci&#xf3;n masiva y medioambiente-, la propuesta es vaga y poco precisa. No es necesario que la democracia occidental mire con envidia a los reg&#xed;menes m&#xe1;s vigilantes y con m&#xe1;s restricciones a la libertad de sus ciudadanos para encontrar una salida. Tal vez ser&#xed;a interesante a&#xf1;adir elementos de la tradici&#xf3;n pol&#xed;tica republicana para encontrar una alternativa a las actuales democracias occidentales que parecen incapaces de solucionar los grandes retos a los que nos enfrentamos. Me refiero, por ejemplo, a la aceptaci&#xf3;n de la libertad como no interferencia arbitraria (libertad como no dominaci&#xf3;n republicana) frente a la libertad como mera interferencia (libertad liberal).</p>
			<p>Se necesita educar a los ciudadanos sobre las nociones pol&#xed;ticas que debemos implementar. Los autores del biomejoramiento moral podr&#xed;an aducir que mejor que educar, biomejorar. Pero hay una diferencia crucial. Cuando educamos el sujeto es libre de decidir si sigue el camino se&#xf1;alado o no; pero &#xbf;qu&#xe9; ocurre si el camino se&#xf1;alado se sigue no por convencimiento sino por &#xab;imposici&#xf3;n o prescripci&#xf3;n farmacol&#xf3;gica&#xbb;? &#xbf;Es realmente lo mismo? (no olvidemos que no estamos hablando de tratamiento o curaci&#xf3;n de una enfermedad sino de mejoramiento moral). En la l&#xed;nea de <xref ref-type="bibr" rid="B19">Hauskeller (2015)</xref> y <xref ref-type="bibr" rid="B8">Eberl (2014)</xref> considero que el bien moral que perfecciona al ser humano se alcanza tras su b&#xfa;squeda y su elecci&#xf3;n e incluso asumiendo el riesgo de equivocarse. </p>
			<p>El debate sigue estando abierto. Y ante los desaf&#xed;os que el biomejoramiento moral nos plantea, considero necesario reforzar la idea de un mejoramiento en nuestro ideal de justicia y convencer sobre qu&#xe9; es <italic>lo m&#xe1;s justo para todos por igual</italic>. Los valores -o idea de bien- que nos conducir&#xe1;n a ese ideal de justicia son muchos y diferentes, la educaci&#xf3;n en diferentes ideas de bien no es incompatible con asumir unos m&#xed;nimos de justicia. Los ciudadanos son libres, incluso para equivocarse, en su elecci&#xf3;n de valores. Ninguna imposici&#xf3;n de valores, ni tan siquiera biom&#xe9;dica, nos puede parecer justa.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>
					<sup>1</sup>
				</label>
				<p>Como es bien conocido Julian Savulescu es fil&#xf3;sofo y bioeticista australiano, director del Centro Uehiro para la &#xc9;tica Pr&#xe1;ctica en la Universidad de Oxford. Ingmar Persson es profesor de Filosof&#xed;a Pr&#xe1;ctica en la Universidad de G&#xf6;teborg, Suecia.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>
					<sup>2</sup>
				</label>
				<p>Evidentemente al caracterizar a Kant como meta&#xe9;tico no me he mantenido fiel a su momento hist&#xf3;rico. Estoy realizando un ejercicio de historizaci&#xf3;n, t&#xe9;rmino que emplea Foucault, para recontextualizar. Es decir, hacer una lectura de ciertos textos o autores a la luz de categor&#xed;as que no estaban al alcance de esos autores en su &#xe9;poca (v&#xe9;ase <xref ref-type="bibr" rid="B10">Foucault, 1985</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B11">1999</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>
					<sup>3</sup>
				</label>
				<p>Dejar&#xed;amos el t&#xe9;rmino meta&#xe9;tica, siguiendo a <xref ref-type="bibr" rid="B33">A. Pieper (1991)</xref>, para el enfoque &#xe9;tico basado en el an&#xe1;lisis del lenguaje cotidiano de la moral.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>
					<sup>4</sup>
				</label>
				<p>As&#xed;, <xref ref-type="bibr" rid="B15">Habermas (1999, p. 78)</xref> distingue entre cuestiones morales, cuestiones &#xe9;ticas y cuestiones pragm&#xe1;ticas. Las primeras estar&#xed;an relacionadas con lo que vengo denominando una &#xe9;tica de la justicia, las segundas con una &#xe9;tica de la vida buena y las &#xfa;ltimas est&#xe1;n relacionadas con la elecci&#xf3;n racional (d&#xf3;nde tendr&#xed;amos en cuenta los intereses, las consecuencias, etc.). Habermas al hablar de &#xab;cuestiones &#xe9;ticas&#xbb; est&#xe1; relacionando el t&#xe9;rmino &#xab;&#xe9;tica&#xbb; no con la palabra alemana <italic>Ethik</italic> que ser&#xed;a nuestra disciplina filos&#xf3;fica que en castellano denominamos &#xe9;tica o filosof&#xed;a moral; est&#xe1; empleando el t&#xe9;rmino &#xab;&#xe9;tica&#xbb; como sin&#xf3;nimo de la palabra alemana <italic>Sittlichkeit</italic>. Esta palabra bien se pudiera traducir como &#xab;eticidad, costumbridad&#xbb; o bien como &#xab;lo sabido y querido por todos&#xbb;. Evidentemente, ahora entendemos por qu&#xe9; para el autor de la Escuela de Frankfurt las cuestiones &#xe9;ticas son cuestiones de eticidad, de lo sabido y querido por todos, de costumbridad, de una forma de vida buena.</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn5">
				<label>
					<sup>5</sup>
				</label>
				<p>Calificar de transhumanista la obra <italic>&#xbf;Preparados para el futuro? La necesidad del mejoramiento moral</italic> ser&#xed;a tema de discusi&#xf3;n para otro trabajo. En el texto escribo, intencionadamente, la palabra transhumanista entre comillas porque desde determinada perspectiva se podr&#xed;a ver como el intento de &#xab;engendrar&#xbb; un nuevo humano con una carga moral evolutiva diferente, pero, por otro lado, tambi&#xe9;n podr&#xed;amos enmarcar la propuesta de la obra dentro de un marco humanista. Persson y Savulescu no rompen con la idea de una Naturaleza Humana esencialista, idea muy presente en los proyectos humanistas. Tal vez como reconocen otros autores la ruptura total con el humanismo solo vendr&#xed;a de la mano de una nueva religi&#xf3;n, el <italic>data&#xed;smo</italic> (v&#xe9;ase <xref ref-type="bibr" rid="B16">Harari, 2016</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn6">
				<label>
					<sup>6</sup>
				</label>
				<p>Los t&#xe9;rminos inventados por Lem los he escrito en cursiva para facilitar su lectura. Algunos aparecen en cursiva en la novela, otros no.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Adorno</surname>
							<given-names>Theodor</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Horkheimer</surname>
							<given-names>Max</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1994</year>
					<source>Dial&#xe9;ctica de la Ilustraci&#xf3;n</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Trotta</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>&#xc1;lvarez G&#xe1;lvez</surname>
							<given-names>&#xcd;&#xf1;igo</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>La bio&#xe9;tica desafiante de J. Savulescu</article-title>
					<source>Dilemata</source>
					<issue>15</issue>
					<fpage>69</fpage>
					<lpage>92</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Buchanan</surname>
							<given-names>Allen</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<source>Better Than Human. The Promise and Perils of Enhancing Ourselves</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Cortina</surname>
							<given-names>Adela</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mart&#xed;nez</surname>
							<given-names>Emilio</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1996</year>
					<source>&#xc9;tica</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Akal</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Deleuze</surname>
							<given-names>Gilles</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<chapter-title>Post-scriptum a las sociedades de control</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Deleuze</surname>
							<given-names>Gilles</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Conversaciones</source>
					<publisher-loc>Valencia</publisher-loc>
					<publisher-name>Pre-textos</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Di&#xe9;guez</surname>
							<given-names>Antonio</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rodr&#xed;guez</surname>
							<given-names>Blanca</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Savulescu</surname>
							<given-names>Julian</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Entrevista a Julian Savulescu</article-title>
					<source>Pasajes</source>
					<issue>57</issue>
					<fpage>49</fpage>
					<lpage>55</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Domingo Moratalla</surname>
							<given-names>Tom&#xe1;s</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Feito Grande</surname>
							<given-names>Lydia</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>Bio&#xe9;tica narrativa</source>
					<publisher-name>Escolar y Mayo</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Eberl</surname>
							<given-names>Jason T.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>A Thomistic appraisal of human enhancement technologies</article-title>
					<source>Theoretical Medicine and Bioethics</source>
					<volume>35</volume>
					<issue>4</issue>
					<fpage>289</fpage>
					<lpage>310</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1007/s11017-014-9300-x</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Foucault</surname>
							<given-names>Michel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1975</year>
					<source>Vigilar y castigar</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Alianza</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Foucault</surname>
							<given-names>Michel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1985</year>
					<chapter-title>Debate con los historiadores</chapter-title>
					<source>El discurso del poder</source>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Folios</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Foucault</surname>
							<given-names>Michel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<chapter-title>&#xbf;Qu&#xe9; es la Ilustraci&#xf3;n?</chapter-title>
					<source>Est&#xe9;tica, &#xe9;tica y hermen&#xe9;utica</source>
					<volume>III</volume>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Paid&#xf3;s</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Garc&#xed;a Marz&#xe1;</surname>
							<given-names>Domingo</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<source>&#xc9;tica de la justicia: J&#xfc;rgen Habermas y la &#xe9;tica discursiva</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Tecnos</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Giubilini</surname>
							<given-names>Alberto</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>Normality, Therapy and Enhancement: What Should Bioconservatives Say about the Medicalization of love?</article-title>
					<source>Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics</source>
					<volume>24</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>347</fpage>
					<lpage>354</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s0963180114000656</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Habermas</surname>
							<given-names>J&#xfc;rgen</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1984</year>
					<source>Ciencia y t&#xe9;cnica como ideolog&#xed;a</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Tecnos</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Habermas</surname>
							<given-names>J&#xfc;rgen</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<source>La inclusi&#xf3;n del otro</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Paid&#xf3;s</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Harari</surname>
							<given-names>Yuval Noah</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>Homo Deus</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Penguin Random House Grupo Editorial</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Harris</surname>
							<given-names>John</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<article-title>&#x2026; How Narrow the Strait! The God Machine and the Spirit of Liberty</article-title>
					<source>Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics</source>
					<volume>23</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>247</fpage>
					<lpage>260</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s0963180113000856</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Harris</surname>
							<given-names>John</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<source>How to be Good</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hauskeller</surname>
							<given-names>Michael</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>A cure for Humanity: the transhumanisation of culture</article-title>
					<source>Trans-Humanitie</source>
					<comment>22</comment>
					<fpage>1</fpage>
					<lpage>19</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1353/trh.2015.0013</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hudson</surname>
							<given-names>William D.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1975</year>
					<source>La filosof&#xed;a moral contempor&#xe1;nea</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Alianza Universidad</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hughes</surname>
							<given-names>James J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>Moral Enhancement Requires Multiple Virtues. Toward a PostHuman Model of Character Development</article-title>
					<source>Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics</source>
					<volume>24</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>86</fpage>
					<lpage>95</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s0963180114000334</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kant</surname>
							<given-names>Immanuel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1781</year>
					<year>1978</year>
					<source>Cr&#xed;tica de la raz&#xf3;n pura</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Alfaguara</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Kant</surname>
							<given-names>Immanuel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1788</year>
					<year>1994</year>
					<source>Cr&#xed;tica de la raz&#xf3;n pr&#xe1;ctica</source>
					<publisher-loc>Salamanca</publisher-loc>
					<publisher-name>Ediciones S&#xed;gueme</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B24">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lem</surname>
							<given-names>Stanislaw</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1971</year>
					<year>2015</year>
					<source>Congreso de futurolog&#xed;a</source>
					<comment>Editor digital</comment>
					<publisher-name>Titivilus</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B25">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lindemann Nelson</surname>
							<given-names>Hilde</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2014</year>
					<source>Holding and Letting Go: The Social Practice of Personal Identities</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B26">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez de la Vieja</surname>
							<given-names>Teresa</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2013</year>
					<source>Bio&#xe9;tica y literatura</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Plaza y Vald&#xe9;s</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B27">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>McCarthy</surname>
							<given-names>Joan</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2003</year>
					<article-title>Principlism or narrative ethics: Must we choose between them?</article-title>
					<source>Medical Humanities</source>
					<volume>29</volume>
					<fpage>65</fpage>
					<lpage>71</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1136/mh.29.2.65</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B28">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Nussbaum</surname>
							<given-names>Martha</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2002</year>
					<source>Las mujeres y el desarrollo humano. El enfoque de las capacidades</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Herder</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B29">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Nussbaum</surname>
							<given-names>Martha</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>El cultivo de la humanidad: una defensa cl&#xe1;sica de la reforma de la educaci&#xf3;n liberal</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Paid&#xf3;s</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B30">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Persson</surname>
							<given-names>Ingmar</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Savulescu</surname>
							<given-names>Julian</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<source>Unfit for the Future. The Need for Moral Enhancement</source>
					<publisher-loc>Oxford</publisher-loc>
					<publisher-name>Oxford University Press</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B31">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Persson</surname>
							<given-names>Ingmar</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Savulescu</surname>
							<given-names>Julian</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>The art of misunderstanding moral bioenhancement</article-title>
					<source>Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics</source>
					<volume>24</volume>
					<issue>1</issue>
					<fpage>48</fpage>
					<lpage>57</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1017/s0963180114000292</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B32">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Persson</surname>
							<given-names>Ingmar</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Savulescu</surname>
							<given-names>Julian</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>&#xbf;Preparados para el futuro? La necesidad del mejoramiento moral</source>
					<comment>ebook</comment>
					<publisher-name>TEELL Editorial</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B33">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Pieper</surname>
							<given-names>Annemarie</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1991</year>
					<source>&#xc9;tica y moral</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Cr&#xed;tica</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B34">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Putnam</surname>
							<given-names>Hilary</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Habermas</surname>
							<given-names>J&#xfc;rgen</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2008</year>
					<source>Normas y valores</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Trotta</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B35">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Rawls</surname>
							<given-names>John</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1971</year>
					<year>1979</year>
					<source>Teor&#xed;a de la justicia</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>FCE</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B36">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Rawls</surname>
							<given-names>John</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1993</year>
					<year>1996</year>
					<source>El liberalismo pol&#xed;tico</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Cr&#xed;tica</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B37">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Rawls</surname>
							<given-names>John</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1999</year>
					<year>2001</year>
					<source>El derecho de gentes</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Paid&#xf3;s</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B38">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Savulescu</surname>
							<given-names>Julian</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Persson</surname>
							<given-names>Ingmar</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2012</year>
					<article-title>Moral Enhancement, Freedom and the God Machine</article-title>
					<source>The Monist</source>
					<volume>95</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>399</fpage>
					<lpage>421</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.5840/monist201295321</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B39">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Simkulet</surname>
							<given-names>William</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2016</year>
					<article-title>On Psychopaths and Moral Enhancement</article-title>
					<source>AJOB Neuroscience</source>
					<volume>7</volume>
					<fpage>156</fpage>
					<lpage>158</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B40">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sparrow</surname>
							<given-names>Robert</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2015</year>
					<article-title>Enhancement and Obsolescence: Avoiding an Enhanced Rat Race</article-title>
					<source>Kennedy Institute of Ethics Journal</source>
					<volume>25</volume>
					<issue>3</issue>
					<fpage>231</fpage>
					<lpage>260</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.1353/ken.2015.0015</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>