<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="obituary" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ISEG</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Isegor&#xed;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Isegor&#xed;a</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="electronic">1988-8376</issn>
			<issn-l>1130-2097</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">isegoria.2022.67.20</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/isegoria.2022.67.20</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Necrol&#xf3;gica</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>Mar&#xed;a del Carmen Rovira Gaspar (1923-2021). <italic>In memoriam</italic>
				</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Mar&#xed;a del Carmen Rovira Gaspar (1923-2021). In memoriam</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0371-0679</contrib-id>
					<name>
						<surname>S&#xe1;nchez Cuervo</surname>
						<given-names>Antol&#xed;n</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="antolin.scuervo@cchs.csic.es">antolin.scuervo@cchs.csic.es</email>
					<aff id="aff1"><institution>Instituto de Filosof&#xed;a</institution>, <institution content-type="council">CSIC</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>31</day>
				<month>10</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>12</month>
				<year>2022</year>
			</pub-date>
			<volume content-type="empty"/>
			<issue>67</issue>
			<elocation-id>e20</elocation-id>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2022 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2022</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="0"/>
				<page-count count="3"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<p>El pasado 19 de septiembre de 2021 fallec&#xed;a en la Ciudad de M&#xe9;xico Mar&#xed;a del Carmen Rovira Gaspar, uno de los &#xfa;ltimos eslabones de la escuela creada por el fil&#xf3;sofo hispano-mexicano Jos&#xe9; Gaos en la Universidad Nacional Aut&#xf3;noma de M&#xe9;xico (UNAM), y del exilio intelectual republicano de 1939 en general. Hab&#xed;a nacido en Huelva en 1923, traslad&#xe1;ndose a Madrid con su familia algunos a&#xf1;os despu&#xe9;s, en donde vivi&#xf3; el transcurso de la guerra. Era hija del pol&#xed;tico socialista Miguel Rovira Mal&#xe9;, lo que motiv&#xf3; su exilio en M&#xe9;xico, consumado tras un largo y penoso viaje del que ha dejado testimonio en numerosas entrevistas, entre otras la recientemente publicada en el n.&#xba; 49 de la revista <italic>Endoxa</italic> (<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://revistas.uned.es/index.php/endoxa/issue/view/1585">https://revistas.uned.es/index.php/endoxa/issue/view/1585</ext-link>). Vivi&#xf3; por tanto muy de cerca y siendo muy joven, el horror de la guerra, la brutalidad del fascismo y la violencia de Europa, la indignaci&#xf3;n por la injusticia y la intemperie del exilio. </p>
		<p>En M&#xe9;xico curs&#xf3; estudios de Filosof&#xed;a en la UNAM, en donde se integr&#xf3; en la mencionada escuela de Gaos, consiguiendo adem&#xe1;s una beca para incorporarse al seminario de investigaci&#xf3;n que el fil&#xf3;sofo &#xab;transterrado&#xbb;, como a &#xe9;l gustaba decir de s&#xed; mismo, impart&#xed;a en El Colegio de M&#xe9;xico. Junto a Luis Villoro, Leopoldo Zea, Bernab&#xe9; Navarro, Ricardo Guerra y Vera Yamuni, entre otros/as de sus disc&#xed;pulos/as, se integr&#xf3; as&#xed; en la vanguardia de una tradici&#xf3;n intelectual que, como la orteguiana, evolucionaba creativamente en el horizonte del exilio y se adaptaba a la circunstancia mexicana bajo la impronta singular de Gaos. Uno de los caminos que adopt&#xf3; esta reformulaci&#xf3;n del orteguismo, siempre cr&#xed;tica, fue el de la investigaci&#xf3;n sobre el pensamiento de lengua espa&#xf1;ola en general y la filosof&#xed;a mexicana en particular, tanto desde un punto de vista historiogr&#xe1;fico, mediante la recuperaci&#xf3;n de legados desconocidos o escasamente explorados, como hermen&#xe9;utico, ahondando en la reflexi&#xf3;n sobre sus condiciones de posibilidad, su perfil singular y su proyecci&#xf3;n creativa en el presente. </p>
		<p>Esa fue la academia en la que se form&#xf3; Carmen Rovira, arrojando sus primeros frutos en su tesis de maestr&#xed;a, publicada por la UNAM en 1958: <italic>Ecl&#xe9;cticos portugueses del siglo XVII y algunas de sus influencias en Am&#xe9;rica</italic>, un estudio por entonces novedoso que constitu&#xed;a adem&#xe1;s toda una declaraci&#xf3;n de intenciones. Se iniciaba por esos a&#xf1;os una larga y fecunda trayectoria que se centrar&#xe1;, sobre todo, en la cr&#xed;tica de la conquista y en las diversas &#xe9;pocas de la filosof&#xed;a mexicana, de sus grandes expresiones novohispanas y de su etapa independentista, de sus diversas tendencias a lo largo del siglo XIX y comienzos del XX, y de sus propios contempor&#xe1;neos. De hecho, ser&#xe1; pionera en la investigaci&#xf3;n de estas tem&#xe1;ticas a partir de sus fuentes primarias, que estudiar&#xe1; con rigor metodol&#xf3;gico, cuidado hermen&#xe9;utico y profundidad cr&#xed;tica, llevando las ense&#xf1;anzas de su maestro m&#xe1;s all&#xe1; de s&#xed; mismas con originalidad y autoridad. En la l&#xed;nea de Gaos, reconocer&#xe1; el valor de las filosof&#xed;as &#xab;inmanentes&#xbb;, &#xab;asistem&#xe1;ticas&#xbb; y &#xab;ametaf&#xed;sicas&#xbb;, y entender&#xe1; las ideas como actos o como propuestas de intervenir en la realidad para transformarla -o restaurarla, en el caso del pensamiento conservador-. M&#xe1;s all&#xe1; de &#xe9;l, radicalizar&#xe1; estas pautas metodol&#xf3;gicas y rescatar&#xe1; el sentido, no ya pol&#xed;tico de las ideas, sino tambi&#xe9;n pol&#xe9;mico e implicado en las tensiones entre el poder y el contrapoder. En este sentido, ser&#xe1; una de las pocas voces del exilio filos&#xf3;fico espa&#xf1;ol del 39 que advierta la relevancia que la defensa del indio mexicano en el horizonte de la conquista iba a desempe&#xf1;ar en la conformaci&#xf3;n de una tradici&#xf3;n aut&#xf3;ctona de pensamiento, anti-imperialista y republicana. Como ha se&#xf1;alado Ambrosio Velasco, una de las personas que m&#xe1;s y mejor conocen su obra, Carmen Rovira redescubri&#xf3; el humanismo &#xab;indianista&#xbb;, m&#xe1;s que &#xab;indigenista&#xbb;, caracter&#xed;stico de cr&#xed;ticos de la conquista como Las Casas o Alonso de la Veracruz. M&#xe1;s all&#xe1; del horizonte cr&#xed;tico de la conquista, reconocer&#xe1; adem&#xe1;s la originalidad de la filosof&#xed;a mexicana como tal, m&#xe1;s all&#xe1; de la teor&#xed;a de Gaos sobre las &#xab;importaciones aportativas&#xbb;, en la que a&#xfa;n perviv&#xed;a cierta mirada reduccionista. Esa filosof&#xed;a era el resultado de una elaboraci&#xf3;n desde su propia circunstancia y con recursos epistemol&#xf3;gicos propios de un conjunto de problemas muchas veces inasimilables a los que ten&#xed;an lugar en Europa e incluso in&#xe9;ditos hasta entonces, como hab&#xed;an sido los suscitados por el mismo debate en torno a la conquista. En el caso de otros contextos, como el del pensamiento criollo del XVIII, la Emancipaci&#xf3;n y el siglo XIX en general, plante&#xf3; la singularidad del humanismo y la utop&#xed;a en la filosof&#xed;a mexicana, por ejemplo, a prop&#xf3;sito de las obras de Francisco Severo Maldonado y Juan Nepomuceno Adorno.</p>
		<p>Carmen Rovira dot&#xf3; as&#xed; de contenidos, argumentos y razones a la filosof&#xed;a mexicana, casi siempre a contrapelo de numerosos prejuicios acad&#xe9;micos, que ella siempre sobrellev&#xf3; con un talante ejemplarmente constructivo y dialogante. A mi modo de ver, si en alg&#xfa;n aspecto de su vida se dej&#xf3; notar su experiencia del exilio, siempre asumida con entereza, gratitud a la tierra que la acogi&#xf3; y a la vida en general, fue precisamente en su posici&#xf3;n epist&#xe9;mica, al optar por un campo acad&#xe9;mico perif&#xe9;rico y escasamente reconocido, pese al impulso que hab&#xed;a recibido de Gaos. Sin duda contribuy&#xf3; de manera sustancial a su reconocimiento y profesionalizaci&#xf3;n.</p>
		<p>Sus trabajos sobre la conquista se centraron en la obra cr&#xed;tica de autores como Las Casas, Alonso de la Veracruz, Domingo de Soto y, sobre todo, Francisco de Vitoria, a quien hab&#xed;a dedicado su tesis doctoral. Su libro <italic>Francisco de Vitoria. Espa&#xf1;a y Am&#xe9;rica. El poder y el hombre</italic> (Porr&#xfa;a, 2004), recoger&#xe1;, para empezar, una labor filol&#xf3;gica muy encomiable, atenta siempre a las fuentes originales de su obra y a las sucesivas ediciones de sus <italic>Relecciones.</italic> Incorpor&#xf3; as&#xed; la tercera parte de la <italic>Relectio de indis</italic>, la cual hab&#xed;a sido obviada en diversas ediciones de referencia pese a su relevancia. Su cotejo de fuentes y textos se&#xf1;al&#xf3; adem&#xe1;s algunas lagunas y omisiones en las traducciones realizadas, lo cual se prolong&#xf3; en una interpretaci&#xf3;n renovadora, con acentos cr&#xed;ticos y originales. Carmen Rovira nunca entendi&#xf3; el trabajo de archivo como una evasi&#xf3;n erudita o como la recuperaci&#xf3;n de un pasado muerto, sino como el acicate para la incorporaci&#xf3;n de un determinado legado a la corriente viva de la historia y, por lo tanto, para el planteamiento de ideas nuevas con capacidad transformadora. En esta ocasi&#xf3;n, presentaba a un Vitoria espoleado por su propia contradicci&#xf3;n: por una parte, distingu&#xed;a con nitidez sus argumentos inequ&#xed;vocos contra la conquista, expresados con radicalidad en algunos momentos. Por otra, mostraba su versi&#xf3;n m&#xe1;s conservadora cuando, intimidado por el propio emperador, aceptaba, aun de manera ambigua, los argumentos que pod&#xed;an legitimar la conquista. En todo caso, rescataba la figura de un intelectual comprometido con el gran acontecimiento de su &#xe9;poca y expuesto, por tanto, a las tensiones pol&#xed;ticas que hab&#xed;a generado. Con esta interpretaci&#xf3;n, Carmen Rovira nos recordaba, aun sin pretenderlo, la necesidad de revisar el legado de la Escuela de Salamanca al margen de las apropiaciones ideol&#xf3;gicas y las interpretaciones reaccionarias que hab&#xed;a sufrido en el pasado, algunas de ellas a&#xfa;n recientes. </p>
		<p>Al pensamiento del siglo XVIII mexicano, el mismo que Gaos denomin&#xf3; &#xab;el siglo del esplendor en M&#xe9;xico&#xbb; titulando as&#xed; uno de sus libros, dedic&#xf3; tambi&#xe9;n Carmen Rovira algunos de sus trabajos m&#xe1;s significativos, centrados la obra de los jesuitas criollos precursores del pensamiento emancipador. A ellos dedic&#xf3;, de hecho, algunos de sus mayores desvelos, plasmados en numerosos art&#xed;culos, cap&#xed;tulos de libros y ediciones cr&#xed;ticas de antolog&#xed;as. En la obra de autores como Eguiara y Eguren, Guevara y Basoaz&#xe1;bal, Alegre o M&#xe1;rquez, explor&#xf3; y encontr&#xf3; respuestas al universalismo particularista de la Ilustraci&#xf3;n, as&#xed; como planteamientos de un humanismo que conciliaba la reivindicaci&#xf3;n nacional con un cosmopolitismo inclusivo. &#x201c;La voz del criollo&#x201d;, ponencia centrada en estas cuestiones, fue precisamente su contribuci&#xf3;n al encuentro sobre <italic>Pensar en espa&#xf1;ol</italic> organizado por Reyes Mate y yo mismo en el Instituto de Filosof&#xed;a en octubre de 2007, y cuyas intervenciones se publicar&#xed;an el a&#xf1;o siguiente en la revista <italic>Arbor</italic> (n.&#xba; 734). Al estudio de estos autores se estuvo dedicando hasta muy pocos meses antes de fallecer. En las &#xfa;ltimas conversaciones telef&#xf3;nicas que mantuve con ella siempre me hablaba, con entusiasmo, de sus lecturas y sus reflexiones sobre estos autores, a los que admiraba y sobre los que no dejaba de escribir.</p>
		<p>Pero Carmen Rovira tambi&#xe9;n fue pionera en redescubrir el pensamiento mexicano del siglo XIX, el cual se hab&#xed;a alimentado de unos cuantos estereotipos, hasta que ella empez&#xf3; a liderar varios proyectos de investigaci&#xf3;n financiados por la UNAM y a tutelar numerosas tesis acad&#xe9;micas que se centraban en autores, corrientes y pol&#xe9;micas de ese siglo. Adem&#xe1;s de revisar lugares comunes como el pensamiento independentista, el liberalismo y el positivismo, arrojando luz sobre numerosos aspectos que no se hab&#xed;an tenido en cuenta, rescat&#xf3; del olvido a numerosos legados que hasta entonces hab&#xed;an permanecido ignorados. Para ello tuvo la capacidad de articular grupos de trabajo, a los que siempre transmiti&#xf3; una manera de investigar rigurosa que comenzaba con una ardua recopilaci&#xf3;n de materiales originales y conclu&#xed;a, tras una larga y paciente maduraci&#xf3;n de hip&#xf3;tesis e interpretaciones, con la publicaci&#xf3;n de trabajos siempre novedosos. El m&#xe1;s destacado de ellos fue seguramente <italic>Una aproximaci&#xf3;n a la historia de las ideas filos&#xf3;ficas en M&#xe9;xico. Siglo XIX y comienzos del XX</italic>, un voluminoso libro colectivo publicado en 1999 por la UNAM del que se hizo una segunda edici&#xf3;n aumentada, en dos vol&#xfa;menes, a cargo, tambi&#xe9;n, de las universidades aut&#xf3;nomas de Quer&#xe9;taro, Guanajuato y Madrid. Constituye sin duda una obra de referencia que adem&#xe1;s es fiel reflejo del enfoque cr&#xed;tico que Rovira imprim&#xed;a a las corrientes que investigaba, siempre interpretadas como construcciones discursivas en pugna por intervenir en la sociedad de su tiempo. Muchos de esos discursos, como el cosmol&#xf3;gico, el l&#xf3;gico-epist&#xe9;mico o el filos&#xf3;fico-jur&#xed;dico, por ejemplo, hab&#xed;an permanecido en el olvido hasta entonces. Una amplia antolog&#xed;a de textos de los autores incluidos en este trabajo, agrupada en cuatro vol&#xfa;menes y publicada algunos a&#xf1;os despu&#xe9;s, completar&#xed;a este recorrido por el pensamiento de un siglo convulso, que se abr&#xed;a con los vientos de la Emancipaci&#xf3;n y se cerraba en la estela de la Revoluci&#xf3;n mexicana.</p>
		<p>Fue precisamente en el transcurso de estos trabajos, a comienzo de 1996, cuando tuve la oportunidad de conocer a Carmen Rovira en la Facultad de Filosof&#xed;a de la UNAM. Enseguida me involucr&#xf3; en sus proyectos y me convenci&#xf3; para investigar las pol&#xe9;micas en torno a la recepci&#xf3;n del krausismo que hab&#xed;an tenido lugar durante la segunda mitad del siglo XIX. Desde entonces, no dejamos de intercambiar ideas y reflexiones, de compartir una amistad ininterrumpida en la que nunca falt&#xf3; el sentido del humor ni la alusi&#xf3;n constante a sus hijos y nietos (y &#xfa;ltimamente, tambi&#xe9;n bisnietos), ni de colaborar en numerosos congresos, seminarios y coloquios. Especialmente dignos de recordarse eran los que organizaba, muchas veces con la colaboraci&#xf3;n de X&#xf3;chitl L&#xf3;pez Molina y H&#xe9;ctor Eduardo Luna, en el marco de los congresos de la Asociaci&#xf3;n Filos&#xf3;fica de M&#xe9;xico, siempre con una envidiable afluencia de participantes. </p>
		<p>Carmen Rovira puso siempre su deseo en el saber, mucho m&#xe1;s que en el poder, lo que a la larga le ha supuesto un reconocimiento un&#xe1;nime e incuestionable. Buena prueba de ello son los incontables galardones, premios y homenajes que fue recibiendo durante las &#xfa;ltimas dos d&#xe9;cadas por parte de diversas universidades, incluida la Universidad Aut&#xf3;noma de Madrid, as&#xed; como de instituciones no acad&#xe9;micas como el Congreso de la Ciudad de M&#xe9;xico y el Ayuntamiento de Huelva, su ciudad natal, el cual le nombrar&#xed;a hija predilecta en 2021. El a&#xf1;o anterior hab&#xed;a recibido por fin, de la UNAM, el merecido emeritazgo para el que hab&#xed;a sido postulada. Adem&#xe1;s, era socia de honor de la Asociaci&#xf3;n de Hispanismo Filos&#xf3;fico, entre otras muchas distinciones. El <italic>Seminario permanente de filosof&#xed;a mexicana</italic>, que ella misma hab&#xed;a fundado, dedic&#xf3; su &#xfa;ltimo semestre (febrero-mayo de 2022) al comentario de su obra. El ya mencionado Ambrosio Velasco, junto con otras personas cercanas estudiosas de su obra como Virginia Aspe, X&#xf3;chitl L&#xf3;pez Molina y Vict&#xf3;rico Mu&#xf1;oz, entre otras, discutimos sus libros y art&#xed;culos, siempre en di&#xe1;logo con muchos de los/las alumnos/as y disc&#xed;pulos/as que la acompa&#xf1;aban. Su obra y su recuerdo sobrevivir&#xe1;n, sin duda, a su ausencia.</p>
	</body>
</article>