<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD with OASIS Tables with MathML3 v1.1 20151215//EN" "JATS-journalpublishing-oasis-article1-mathml3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.1" xml:lang="es" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
	<front>
		<journal-meta>
			<journal-id journal-id-type="publisher-id">ISEG</journal-id>
			<journal-title-group>
				<journal-title>Isegor&#xed;a</journal-title>
				<abbrev-journal-title abbrev-type="publisher">Isegor&#xed;a</abbrev-journal-title>
			</journal-title-group>
			<issn publication-format="electronic">1988-8376</issn>
			<issn-l>1130-2097</issn-l>
			<publisher>
				<publisher-name>Consejo Superior de Investigaciones Cient&#xed;ficas</publisher-name>
			</publisher>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="publisher-id">isegoria.2023.68.11</article-id>
			<article-id pub-id-type="doi">10.3989/isegoria.2023.68.11</article-id>
			<article-categories>
				<subj-group subj-group-type="heading">
					<subject>Art&#xed;culos</subject>
				</subj-group>
				<subj-group subj-group-type="category-toc-heading">
					<subject>Balibar y la igualibertad / Balibar and equaliberty</subject>
				</subj-group>
			</article-categories>
			<title-group>
				<article-title>La civilidad como horizonte para la democracia en &#xc9;tienne Balibar<xref ref-type="fn" rid="fn0">*</xref>
				</article-title>
				<trans-title-group xml:lang="en">
					<trans-title>Civility as a horizon for democracy in &#xc9;tienne Balibar</trans-title>
				</trans-title-group>
			</title-group>
			<contrib-group>
				<contrib contrib-type="author" corresp="yes">
					<contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8478-1825</contrib-id>
					<name>
						<surname>Carballo Rodr&#xed;guez</surname>
						<given-names>Francisco Manuel</given-names>
					</name>
					<email xlink:href="francisco.carballo@usal.es">francisco.carballo@usal.es</email>
					<aff id="aff1"><institution>Universidad de Salamanca</institution></aff>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<pub-date pub-type="epub">
				<day>01</day>
				<month>06</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<pub-date pub-type="collection">
				<month>06</month>
				<year>2023</year>
			</pub-date>
			<volume content-type="empty"/>
			<issue>68</issue>
			<elocation-id>e11</elocation-id>
			<history>
				<date date-type="received">
					<day>15</day>
					<month>11</month>
					<year>2022</year>
				</date>
				<date date-type="accepted">
					<day>13</day>
					<month>02</month>
					<year>2023</year>
				</date>
				<date date-type="pub">
					<day>30</day>
					<month>06</month>
					<year>2023</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>&#xa9; 2023 CSIC</copyright-statement>
				<copyright-year>2023</copyright-year>
				<license license-type="open-access" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">
					<license-p>Este es un art&#xed;culo de acceso abierto distribuido bajo los t&#xe9;rminos de la licencia de uso y distribuci&#xf3;n Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional (CC BY 4.0).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			<self-uri xlink:href="http://isegoria.revistas.csic.es/index.php/isegoria/article/view/XXXX/XXXX"/>
			<abstract>
				<title>Resumen</title>
				<p>Este art&#xed;culo analiza los riesgos a los que est&#xe1; expuesta la democracia en nuestras sociedades, una vez que se constata el aumento de las actitudes antiinmigraci&#xf3;n y de los delitos de odio cometidos contra las personas migrantes. Para ello se establecer&#xe1; un di&#xe1;logo entre los diagn&#xf3;sticos de las ciencias sociales y las aportaciones de &#xc9;tienne Balibar que nos permitir&#xe1; mostrar que, m&#xe1;s que en una situaci&#xf3;n de crisis coyuntural, nos encontramos ante un riesgo de retroceso democr&#xe1;tico cuya fuente est&#xe1; en los rasgos estructurales de la pol&#xed;tica democr&#xe1;tica moderna y sus conflictos, siempre violentos. Por &#xfa;ltimo, se mostrar&#xe1; que la propuesta democr&#xe1;tica de Balibar no pretende suprimir la violencia, sino integrarla en formas pol&#xed;ticas que tengan como horizonte la emancipaci&#xf3;n y la transformaci&#xf3;n.</p>
			</abstract>
			<trans-abstract xml:lang="en">
				<title>Abstract</title>
				<p>This article analyzes the risks to which democracy is exposed in our societies, now that the increase in anti-immigration attitudes and hate crimes committed against migrants has been noted. To this end, a dialogue will be established between the diagnoses of the social sciences and the contributions of &#xc9;tienne Balibar, which will allow us to show that, rather than in a situation of conjunctural crisis, we are facing a risk of democratic regression whose source lies in the structural features of modern democratic politics and its conflicts, which are always violent. Finally, it will be shown that Balibar&#x2019;s democratic proposal does not seek to suppress violence, but to integrate it into political forms whose horizon is emancipation and transformation. </p>
			</trans-abstract>
			<kwd-group>
				<kwd>&#xc9;tienne Balibar</kwd>
				<kwd>democracia</kwd>
				<kwd>ciudadan&#xed;a</kwd>
				<kwd>violencia</kwd>
				<kwd>racismo</kwd>
				<kwd>civilidad</kwd>
			</kwd-group>
			<kwd-group xml:lang="en">
				<kwd>&#xc9;tienne Balibar</kwd>
				<kwd>Democracy</kwd>
				<kwd>Citizenship</kwd>
				<kwd>Violence</kwd>
				<kwd>Racism</kwd>
				<kwd>Civility</kwd>
			</kwd-group>
			<funding-group id="fw-01">
				<award-group id="aw1">
					<funding-source>Agencia Estatal de Investigaci&#xf3;n</funding-source>
					<award-id>PID2019-109764RB-100</award-id>
				</award-group>
				<funding-statement>Este trabajo ha sido escrito en el marco del proyecto financiado por la Agencia Estatal de Investigaci&#xf3;n &#xab;Desacuerdo en actitudes. Normatividad, desacuerdo y polarizaci&#xf3;n afectiva&#xbb; (PID2019-109764RB-100).</funding-statement>
			</funding-group>			
			<counts>
				<fig-count count="0"/>
				<table-count count="0"/>
				<equation-count count="0"/>
				<ref-count count="23"/>
				<page-count count="11"/>
			</counts>
		</article-meta>
	</front>
	<body>
		<sec id="sec1" sec-type="intro">
			<title>Introducci&#xf3;n</title>
			<p>Los resultados de los estudios sobre la calidad de las democracias parecen indicar que las situaciones de crisis tienen un efecto negativo en la valoraci&#xf3;n que la ciudadan&#xed;a hace sobre el funcionamiento de esta forma de gobierno. La democracia en Espa&#xf1;a experiment&#xf3; dicha tendencia con la crisis pol&#xed;tica que se abri&#xf3; tras la recesi&#xf3;n econ&#xf3;mica que comenz&#xf3; en el a&#xf1;o 2008 y su &#xed;ndice de calidad democr&#xe1;tica, medido seg&#xfa;n la opini&#xf3;n ciudadana, descendi&#xf3; desde entonces de forma sostenida hasta el a&#xf1;o 2018, momento a partir del cual comenz&#xf3; a recuperarse hasta alcanzar valores similares a los de un reducido grupo de pa&#xed;ses que resisten al avance del &#xab;declive democr&#xe1;tico&#xbb;.<xref ref-type="fn" rid="fn1">
					<sup>1</sup>
				</xref> No obstante, este relativo optimismo sobre la salud democr&#xe1;tica de la sociedad espa&#xf1;ola se puede matizar a&#xfa;n m&#xe1;s si se observan otros datos, concretamente los referidos a las actitudes racistas y xen&#xf3;fobas que se materializan en los delitos denominados &#xab;de odio&#xbb;, y tambi&#xe9;n los que muestran un aumento de las percepciones negativas ante el fen&#xf3;meno de la inmigraci&#xf3;n. Sobre los primeros, los datos ofrecidos por el Ministerio del Interior para el a&#xf1;o 2021 reflejan un aumento del 31,75 % de los delitos de odio con motivaci&#xf3;n racista y/o xen&#xf3;foba con respecto al a&#xf1;o anterior, manteni&#xe9;ndose constante el hecho de ser la primera causa de los delitos de odio cometidos en Espa&#xf1;a<xref ref-type="fn" rid="fn2">
					<sup>2</sup>
				</xref> (<xref ref-type="bibr" rid="B15">L&#xf3;pez et al., 2022, pp. 11, 38</xref>). En cuanto a las actitudes y las percepciones sobre la inmigraci&#xf3;n y las personas migrantes, se ha constatado que la opini&#xf3;n p&#xfa;blica espa&#xf1;ola ha experimentado una evoluci&#xf3;n hacia posiciones m&#xe1;s negativas en esta cuesti&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B19">Rinken, 2021</xref>). Si bien las causas de estas actitudes detectadas en las encuestas son dif&#xed;ciles de determinar, algunos an&#xe1;lisis recurren al fen&#xf3;meno de la polarizaci&#xf3;n ideol&#xf3;gica introducida por la presencia del partido pol&#xed;tico Vox y a sus recientes &#xe9;xitos electorales como posibles factores explicativos. Aunque el prop&#xf3;sito no sea analizar aqu&#xed; los efectos de la presencia de Vox en el sistema electoral espa&#xf1;ol, conservaremos la hip&#xf3;tesis seg&#xfa;n la cual, al tratarse de una opci&#xf3;n nativista que combina el nacionalismo &#xe9;tnico y una ret&#xf3;rica racista (<xref ref-type="bibr" rid="B12">Ferreira, 2019, pp. 87-88</xref>), su presencia es un elemento central para comprender el fen&#xf3;meno de la polarizaci&#xf3;n ideol&#xf3;gica entendida como la divisi&#xf3;n ideol&#xf3;gica centrada en las creencias pol&#xed;ticas de la poblaci&#xf3;n, que incrementa los sentimientos ligados a la identidad nacional y que refuerza la exclusi&#xf3;n y la marginaci&#xf3;n de ciertos grupos sociales (<xref ref-type="bibr" rid="B1">Almagro y Villanueva, 2021, pp. 57-58</xref>). </p>
			<p>Pero vincular estos datos y consideraciones con una merma en la calidad de la democracia, como se ha sugerido al comienzo, es algo que precisa justificarse. Ese ser&#xe1; el objetivo de este art&#xed;culo. Con tal fin se argumentar&#xe1; que ambos fen&#xf3;menos, el aumento de actitudes antiinmigraci&#xf3;n y la existencia de delitos de odio con una motivaci&#xf3;n racista, son se&#xf1;ales alarmantes de un riesgo real de retroceso democr&#xe1;tico. El primero lo es porque naturaliza las desigualdades en funci&#xf3;n del origen de las personas y porque limita la posibilidad de la plena integraci&#xf3;n de la poblaci&#xf3;n inmigrante en una comunidad pol&#xed;tica, o mejor, porque justifica su exclusi&#xf3;n de la participaci&#xf3;n en instituciones democr&#xe1;ticas. El segundo, m&#xe1;s preocupante, porque confirma la posibilidad de un &#xab;<italic>paso al acto</italic> del racismo&#xbb;<xref ref-type="fn" rid="fn3">
					<sup>3</sup>
				</xref> (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Balibar, 1991b, p. 338</xref>). Pero adem&#xe1;s de lo que podamos interpretar a partir de estos datos, tomados como indicadores de salud democr&#xe1;tica, nuestro objetivo ser&#xe1; analizar el funcionamiento de la democracia misma y los l&#xed;mites estructurales que la configuran como forma de gobierno -como pol&#xed;tica- desde su fundaci&#xf3;n a partir de los episodios revolucionarios que inauguraron la modernidad hace poco m&#xe1;s de dos siglos. Con este prop&#xf3;sito, y siempre en compa&#xf1;&#xed;a de &#xc9;tienne Balibar, la democracia aparecer&#xe1; en este trabajo vinculada con el concepto de ciudadan&#xed;a, en una relaci&#xf3;n dial&#xe9;ctica que nos permitir&#xe1; desvelar sus aspectos m&#xe1;s negativos, como las formas de violencia que es capaz de generar y de integrar, y aquellas que no. La cuesti&#xf3;n de la violencia, por tanto, ser&#xe1; central para nuestro prop&#xf3;sito.</p>
			<p>Para abordar dicha tarea se ha optado por establecer un di&#xe1;logo entre el pensamiento de Balibar y algunas de las aportaciones de las ciencias sociales que m&#xe1;s se han interesado por las problem&#xe1;ticas que concentrar&#xe1;n nuestra atenci&#xf3;n. Con esta intenci&#xf3;n comenzaremos presentando un diagn&#xf3;stico de crisis de la democracia en compa&#xf1;&#xed;a de Adam Przeworski que nos guiar&#xe1; hacia cuestiones estructurales, o de dise&#xf1;o si se prefiere, de las democracias liberales como el modelo m&#xe1;s extendido en la actualidad en todo el mundo. Para ello ser&#xe1; fundamental la ayuda de Bernard Manin, quien nos ayudar&#xe1; a distanciarnos de los diagn&#xf3;sticos de crisis que surgen de la coyuntura espec&#xed;fica y que nos permitir&#xe1; pensar la democracia como un proceso din&#xe1;mico durante el cual se han ido configurando diferentes formas de gobierno que, pese a sus diferencias, todav&#xed;a hoy conservan el nombre de democracias. La distancia hist&#xf3;rica proporcionada por Manin nos ser&#xe1; &#xfa;til para abordar la democracia desde sus conflictos, concretamente los que emergen en torno a la noci&#xf3;n de ciudadan&#xed;a. Sobre tales conflictos, la soci&#xf3;loga Dominique Schnapper y el soci&#xf3;logo Stephan Lessenich mantienen fruct&#xed;feros di&#xe1;logos con nuestro fil&#xf3;sofo. Con la primera la interlocuci&#xf3;n es rec&#xed;proca, en un esfuerzo compartido por problematizar la historia del concepto de ciudadan&#xed;a y sus efectos en el presente. En el caso del segundo, Lessenich tomar&#xe1; de Balibar su idea del conflicto originario entre las nociones de ciudadan&#xed;a y democracia para, en compa&#xf1;&#xed;a de otros autores como Pierre Bourdieu y Erik Olin Wright, elaborar un esquema que permita pensar la democracia fuera del estrecho margen de sus crisis coyunturales. Mediante este di&#xe1;logo con las ciencias sociales, el trabajo filos&#xf3;fico de Balibar nos ir&#xe1; guiando hacia el conflicto democr&#xe1;tico que aqu&#xed; se considerar&#xe1; central, el de la violencia en sus diferentes formas. Lo que nos permitir&#xe1; conectar la violencia con sus an&#xe1;lisis m&#xe1;s te&#xf3;ricos sobre la democracia, aquellos que est&#xe1;n recogidos en sus trabajos sobre la noci&#xf3;n de &#xab;igualibertad&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar, 2017</xref>), ser&#xe1;n sus influyentes aportaciones sobre el racismo y el nacionalismo, hechas en compa&#xf1;&#xed;a de otro important&#xed;simo cient&#xed;fico social, Immanuel Wallerstein, en su libro <italic>Raza, naci&#xf3;n y clase</italic> (<xref ref-type="bibr" rid="B22">Wallerstein y Balibar, 1991</xref>).</p>
			<p>Pero para hacer inteligibles los argumentos que nos permitir&#xe1;n sostener que, tanto las actitudes antiinmigraci&#xf3;n y, sobre todo, la existencia de delitos de odio con una motivaci&#xf3;n racista, son la manifestaci&#xf3;n de un retroceso democr&#xe1;tico, antes se deben aclarar ciertos aspectos centrales del pensamiento de Balibar que aparecer&#xe1;n en lo que se expondr&#xe1; a continuaci&#xf3;n. </p>
			<p>En primer lugar, que si bien no hay una teor&#xed;a sobre la democracia en la obra de Balibar, su f&#xf3;rmula de comprensi&#xf3;n de la democracia en una relaci&#xf3;n dial&#xe9;ctica con la noci&#xf3;n de ciudadan&#xed;a, a lo que llamar&#xe1; &#xab;la antinomia de la ciudadan&#xed;a&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar, 2017, pp. 16-18</xref>), nos ofrece un marco te&#xf3;rico que aplicar a los diagn&#xf3;sticos de crisis de la democracia que nos permite evitar la especulaci&#xf3;n sobre sus causas, a partir de indicios dif&#xed;cilmente interpretables, desplazando el an&#xe1;lisis a rasgos intr&#xed;nsecos de la propia democracia, en tanto que una forma de gobierno en la cual las nociones de ciudadan&#xed;a, de poder popular, de soberan&#xed;a, del ejercicio de derechos o de comunidad pol&#xed;tica est&#xe1;n estrechamente relacionadas. En segundo lugar, que la violencia est&#xe1; presente en cualquier forma pol&#xed;tica, aunque con diferentes formas y en distintos grados y que no existe un grado cero de violencia. Por &#xfa;ltimo, que la forma pol&#xed;tica a la que Balibar denomina civilidad se puede considerar como un ideal con el que hacer frente a la degradaci&#xf3;n de los reg&#xed;menes de gobierno a los que llamamos democracias. Empecemos por lo primero.</p>
		</sec>
		<sec id="sec2">
			<title>Sobre la crisis de la democracia en su coyuntura hist&#xf3;rica</title>
			<p>
				<xref ref-type="bibr" rid="B18">Adam Przeworski (2022)</xref> ha identificado tres se&#xf1;ales que nos indican que la democracia, en todos aquellos pa&#xed;ses donde se mantiene estable como forma de gobierno, podr&#xed;a estar actualmente en crisis. La primera, porque se ha producido una erosi&#xf3;n de los sistemas de partidos tradicionales. La segunda, porque se constata una disminuci&#xf3;n del apoyo a la democracia en las encuestas de opini&#xf3;n p&#xfa;blica. La tercera y &#xfa;ltima, por el ascenso de partidos y de actitudes xen&#xf3;fobas, racistas y nacionalistas (p. 111). </p>
			<p>En la primera de las se&#xf1;ales, Przeworski apunta a la ruptura de los sistemas pol&#xed;ticos tradicionales en los cuales la oferta electoral disponible hab&#xed;a estado hist&#xf3;ricamente dominada por dos partidos, uno a la izquierda y otro a la derecha del centro. Esta tendencia, explica el polit&#xf3;logo de origen polaco, se increment&#xf3; a partir de la d&#xe9;cada de 1980 y est&#xe1; experimentando una aceleraci&#xf3;n en los &#xfa;ltimos a&#xf1;os (pp. 113-114). La consecuencia de esta quiebra de los partidos tradicionales habr&#xed;a sido, siempre seg&#xfa;n Przeworski, la aparici&#xf3;n de opciones pol&#xed;ticas de corte populista entre las que destacan dos variantes. Una versi&#xf3;n de izquierdas, o &#xab;participativa&#xbb;, identificable en sus demandas de autogobierno, y otra versi&#xf3;n de derechas, o &#xab;delegativa&#xbb;, en la que se exige ser gobernado bien por otros. La versi&#xf3;n de izquierdas y sus llamamientos a formas de democracia directa es juzgada como saludable, aunque inconsecuente, mientras que la versi&#xf3;n de derechas es considerada peligrosa para la democracia (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Przeworski, 2022, pp. 11-15</xref>). En las dos versiones, no obstante, el autor identifica similitudes y diferencias. Lo que hace similares a ambas versiones es el diagn&#xf3;stico de incapacidad de las instituciones representativas para atender las demandas del pueblo y para ofrecer respuestas que ampl&#xed;en su soberan&#xed;a, y tambi&#xe9;n comparten las cr&#xed;ticas a las elites gobernantes y la aspiraci&#xf3;n de contar con un l&#xed;der fuerte (p. 116). Sobre este segundo rasgo, en realidad cabr&#xed;a preguntarse si no estamos ante el conjunto de caracter&#xed;sticas que Bernard Manin atribuye a la forma actual del gobierno representativo, a la que denomina una &#xab;democracia de audiencia&#xbb;. Recordemos brevemente los tres modelos identificados por <xref ref-type="bibr" rid="B16">Manin (1998, pp. 237-242)</xref>: el parlamentarismo o gobierno de notables, la democracia de partidos y la democracia de audiencia. </p>
			<p>El primer modelo que fund&#xf3; este tipo de gobierno, el &#xab;parlamentarismo&#xbb;, desapareci&#xf3; a finales del siglo XIX y con &#xe9;l, el sufragio censitario y un parlamento compuesto por elites que eran seleccionadas mediante elecci&#xf3;n. En &#xe9;l, los representantes eran elegidos en funci&#xf3;n de su capacidad para destacar socialmente. El segundo modelo, la &#xab;democracia de partidos&#xbb;, surgi&#xf3; con los partidos de masas y de la mano del sufragio universal, lo que supondr&#xed;a el fin del gobierno de notables. Los partidos de masas representaban mejor a los ciudadanos, ya que el mundo pol&#xed;tico recog&#xed;a una representaci&#xf3;n social m&#xe1;s variada. El nacimiento de los grandes partidos socialdem&#xf3;cratas, la industrializaci&#xf3;n y los conflictos asociados a ella produjeron la primera metamorfosis de la representaci&#xf3;n. En el parlamentarismo de notables, los representantes eran elegidos por sus cualidades y la acci&#xf3;n pol&#xed;tica ten&#xed;a lugar en el parlamento, mediante la discusi&#xf3;n libre de quienes ten&#xed;an acceso a &#xe9;l, o bien fuera de &#xe9;l, mediante distintas formas de contestaci&#xf3;n pol&#xed;tica dirigidas al parlamento, por parte de grupos sociales excluidos del mismo; mientras que en la democracia de partidos una parte de la acci&#xf3;n pol&#xed;tica queda en manos de las organizaciones pol&#xed;ticas. En ambos modelos, la elecci&#xf3;n es una expresi&#xf3;n de confianza de los electores a los representantes. Mientras que en el parlamentarismo la confianza se depositaba en la persona, en la democracia de partidos se vuelca hacia la organizaci&#xf3;n pol&#xed;tica. El &#xfa;ltimo modelo es el llamado &#xab;democracia de audiencia&#xbb;. Este modelo est&#xe1; relacionado con los cambios en las tendencias electorales que se est&#xe1;n constatando en las &#xfa;ltimas d&#xe9;cadas. En esta segunda metamorfosis, sucede que el voto ya no est&#xe1; directamente relacionado con las caracter&#xed;sticas sociales, econ&#xf3;micas y culturales de los votantes, y que estos votan en funci&#xf3;n de otros criterios. La adhesi&#xf3;n partidaria se ha debilitado y los electores tienden a seleccionar a un dirigente capaz de atraer a electorado diverso. En este modelo, los medios de comunicaci&#xf3;n de masas juegan un papel importante y, algo determinante que tiende a olvidarse cuando se recurre a esta tipolog&#xed;a, tambi&#xe9;n los expertos y los especialistas, fundamentalmente aquellos llegados desde las ciencias sociales. De asumir esta tipolog&#xed;a propuesta por Manin, la demanda de un l&#xed;der fuerte no ser&#xed;a una caracter&#xed;stica exclusiva de los partidos populistas sino, m&#xe1;s bien, la forma dominante actual que funda el v&#xed;nculo representativo de car&#xe1;cter individual entre representantes y representados, tambi&#xe9;n asumida por los antiguos partidos tradicionales, mediante la cual compiten en las elecciones y se disputan la adhesi&#xf3;n de los electores. Pese a lo anterior, que nos permite cuestionar la idea de crisis y enmarcar el proceso de erosi&#xf3;n de los partidos tradicionales en una coyuntura hist&#xf3;rica espec&#xed;fica, identificable bajo el t&#xe9;rmino de neoliberalismo, tal vez no debamos descartar del todo esta se&#xf1;al y sus consecuencias, al menos para aquellos casos del llamado por <xref ref-type="bibr" rid="B18">Przeworski (2022)</xref> populismo delegativo o de derechas, en la medida en que &#xab;entra&#xf1;a el peligro de que una mayor&#xed;a apoya a un gobierno que logra y brinda lo que la mayor&#xed;a quiere, pero subvierte las instituciones democr&#xe1;ticas&#xbb; (p. 15). De ser as&#xed;, como advierte <xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar (2017)</xref>, estar&#xed;amos ante una &#xab;descalificaci&#xf3;n del principio mismo de la representaci&#xf3;n&#xbb;, de odio a la representaci&#xf3;n, que corre el riesgo de desembocar en una forma de &#xab;odio a la democracia&#xbb; (p. 70). Por otro lado, es importante destacar las diferencias, en las dos versiones de populismo, de las posiciones que se defienden en cuestiones econ&#xf3;micas, en las que la versi&#xf3;n de izquierdas es abiertamente igualitarista frente a las posturas m&#xe1;s ambiguas que mantienen las versiones de derechas; y las relativas a la inmigraci&#xf3;n, los inmigrantes, la xenofobia y el racismo. Sobre estas &#xfa;ltimas, la versi&#xf3;n de izquierdas adopta una postura manifiestamente inclusiva y favorable a la integraci&#xf3;n y la convivencia de culturas diversas, mientras que la versi&#xf3;n de derechas, en sus formas de derecha extrema o radical, son nacionalistas, xen&#xf3;fobas y tienden al racismo y la represi&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Przeworski, 2022, pp. 116-117</xref>).</p>
			<p>Sobre la segunda de las se&#xf1;ales, las interpretaciones ofrecidas por Przeworski son bastante m&#xe1;s especulativas y menos precisas, y aqu&#xed; se apunta a la crisis econ&#xf3;mica de 2008 como una de las posibles causas de la ca&#xed;da de los apoyos a la democracia en las encuestas. No obstante, tambi&#xe9;n nos advierte de las dificultades para interpretar las respuestas sobre la mayor o menor conformidad de la ciudadan&#xed;a con la democracia cuando es preguntada sobre ella. De este modo aclara que &#xab;mientras las elites conciben la democracia en t&#xe9;rminos institucionales, varias encuestas indican que los p&#xfa;blicos masivos suelen contemplarlas en t&#xe9;rminos de igualdad social y econ&#xf3;mica&#xbb; (p. 130). Pero adem&#xe1;s de lo que logran captar las encuestas, lo que se puso de manifiesto tras la gran crisis de 2008, en las protestas ciudadanas que la sucedieron, fue que los reproches que la ciudadan&#xed;a dirig&#xed;a a las democracias conten&#xed;an una dimensi&#xf3;n pol&#xed;tica de cr&#xed;tica al funcionamiento institucional y otra de car&#xe1;cter social de contenido material. Todo ello est&#xe1; en consonancia con otros an&#xe1;lisis en los que se concluye que el descontento con el funcionamiento de la democracia no se traduce en desinter&#xe9;s hacia la pol&#xed;tica sino en desconfianza hacia los representantes pol&#xed;ticos (<xref ref-type="bibr" rid="B13">Hayat 2020</xref>; <xref ref-type="bibr" rid="B21">Sintomer, 2011</xref>).</p>
			<p>Pasemos ahora a la tercera de las se&#xf1;ales detectadas por Przeworski como indicador de una situaci&#xf3;n de crisis: el ascenso de partidos y de actitudes xen&#xf3;fobas, racistas y nacionalistas. En esta cuesti&#xf3;n, el riesgo aparece asociado a la emergencia, datada en la d&#xe9;cada de 1980 y que ha experimentado una reciente aceleraci&#xf3;n en el siglo actual, de opciones pol&#xed;ticas populistas de derechas, en concreto de una derecha &#xab;extrema&#xbb; o &#xab;radical&#xbb;. Sobre las causas de este ascenso, Przeworski concluye, a partir de los datos disponibles, que &#xab;la inmigraci&#xf3;n divide a los individuos con independencia de la dimensi&#xf3;n izquierda-derecha&#xbb; (p. 127), y que no puede determinarse que sean &#xfa;nicamente las condiciones econ&#xf3;micas de los electores las que expliquen sus preferencias por estas opciones abiertamente racistas y que fomentan discursos antiinmigraci&#xf3;n (p. 165). En este mismo sentido, <xref ref-type="bibr" rid="B11">Francisco Fern&#xe1;ndez Buey (2000)</xref> escribe que &#xab;el racismo y la xenofobia son virus transversales: no respetan ideolog&#xed;as pol&#xed;ticas convencionales porque son, al menos cuando nacen, prepol&#xed;ticos&#xbb; (p. 142). Descartados entonces, al menos parcialmente, los motivos pol&#xed;ticos y los econ&#xf3;micos para interpretar el sentido de las preferencias pol&#xed;ticas, cuando estas se decantan por opciones racistas y contrarias a la inmigraci&#xf3;n, el indicador que nos permite observar con m&#xe1;s claridad la profundidad de esta divisi&#xf3;n son los datos sobre los delitos de odio. Este tipo de delitos aumentaron en los Estados Unidos un 23,3 % de 2015 a 2016, en el Reino Unido aumentaron un 40 % en el mismo periodo y en Alemania se incrementaron de forma alarmante, pasando de 69 en el a&#xf1;o 2013 a 1031 en el a&#xf1;o 2015. En Espa&#xf1;a, los ataques contra el islam, seg&#xfa;n la Federaci&#xf3;n Espa&#xf1;ola de Entidades Religiosas Isl&#xe1;micas, pasaron de 48 en 2014 a 534 en 2015 (<xref ref-type="bibr" rid="B18">Przeworski, 2022, pp. 155-156</xref>). </p>
		</sec>
		<sec id="sec3">
			<title>Sobre los l&#xed;mites de la democracia y los componentes del conflicto democr&#xe1;tico</title>
			<p>Llegados a este punto, para calibrar los riesgos a los que est&#xe1; expuesta la democracia al convivir con los fen&#xf3;menos del racismo, de las actitudes antiinmigraci&#xf3;n y de los delitos violentos que aparecen asociados a ellos, en los t&#xe9;rminos y la dimensi&#xf3;n que se acaba de exponer, en adelante se considerar&#xe1;n dichos fen&#xf3;menos como manifestaciones (entre otras muchas) que estructuran el conflicto democr&#xe1;tico moderno. Estos conflictos estructurantes nos servir&#xe1;n para trazar los &#xab;l&#xed;mites de la democracia&#xbb;. Con esta expresi&#xf3;n ha titulado recientemente un libro <xref ref-type="bibr" rid="B14">Stephan Lessenich (2022)</xref>, donde propone la siguiente definici&#xf3;n: &#xab;La &#x2018;democracia&#x2019; o, mejor dicho, el proceso social de la democratizaci&#xf3;n, es una lucha permanente en torno al derecho, es decir, una lucha por la apertura y el cierre, por la ampliaci&#xf3;n y la limitaci&#xf3;n de espacios de derecho sociales, la cual tiene lugar en diversos escenarios y se realiza a lo largo de diversas l&#xed;neas de conflicto&#xbb; (p. 32). Lessenich desarrolla un esquema organizado en cuatro ejes en los que ordena los conflictos que perfilan los l&#xed;mites de la democracia a partir de la relaci&#xf3;n dial&#xe9;ctica, de apertura y de cierre, que tiene lugar en diferentes espacios y posiciones sociales. En un primer eje vertical localiza el conflicto entre quien es propietario y quien no lo es. Los conflictos en el interior del conjunto de los no propietarios los sit&#xfa;a en el segundo eje, el horizontal. Un tercer eje transversal, que atraviesa en diagonal a los dos primeros, recoge los conflictos de ciudadan&#xed;a (ciudadano-no ciudadano). En un cuarto eje externo a los anteriores se localizan los conflictos de las distintas formas que adoptan las relaciones sociales en su relaci&#xf3;n con la naturaleza (pp. 31-33). Cabe mencionar la importante deuda del trabajo de Lessenich con Balibar, en la consideraci&#xf3;n de la democracia como un proceso hist&#xf3;rico-social en el cual se articula una l&#xf3;gica interna conflictiva, que nos remite a la idea de las &#xab;antinomias de la ciudadan&#xed;a&#xbb; que recorre una buena parte de la obra del fil&#xf3;sofo franc&#xe9;s. La originalidad del acercamiento de Lessenich a la democracia, siempre a partir de Balibar, radica en situar de forma ordenada dichos procesos dentro del marco formal, &#xab;los l&#xed;mites&#xbb;, en los que habitualmente se analizan los sistemas democr&#xe1;ticos, y ante cuyas patolog&#xed;as siempre contingentes, surgen peri&#xf3;dicamente los diagn&#xf3;sticos de crisis, cuyas carencias se han tratado de mostrar en la primera parte de este trabajo. Del mismo modo que Bernard Manin nos ayuda a pensar la democracia en sus formas hist&#xf3;ricas como tipos ideales, a partir de sus metamorfosis, Lessenich nos proporciona un esquema din&#xe1;mico en el que dar sentido a sus tensiones. Su esquema es &#xfa;til en la medida que traza un mapa con el que ordenar los conflictos que aparecen bajo la denominaci&#xf3;n de &#xab;la antinomia de la ciudadan&#xed;a&#xbb; en Balibar. Una estructura que nos permite observar los aspectos m&#xe1;s destructivos de la democracia en su car&#xe1;cter, en ocasiones, restrictivo y excluyente. </p>
			<p>Porque para Balibar, la relaci&#xf3;n dial&#xe9;ctica entre ciudadan&#xed;a y democracia es algo que se revela en diferentes momentos de la historia y que nos muestra las tensiones entre los aspectos positivos y negativos, de construcci&#xf3;n y de destrucci&#xf3;n, que son propios a las instituciones democr&#xe1;ticas en cada coyuntura hist&#xf3;rica. De tal modo que las comunidades pol&#xed;ticas, aun consider&#xe1;ndose formalmente democr&#xe1;ticas, pueden ser muy excluyentes si contienen concepciones muy restringidas de la ciudadan&#xed;a y si son incapaces de captar formas reales de desigualdad. En este sentido, como nos recuerda la soci&#xf3;loga <xref ref-type="bibr" rid="B20">Dominique Schnapper (2017)</xref>, en consonancia y en di&#xe1;logo rec&#xed;proco con Balibar, &#xab;la ciudadan&#xed;a no es un principio dado de una vez por todas&#xbb; (p. 26), lo cual implica que precisa ser definido una y otra vez en un movimiento incesante que opera siempre dentro de una misma l&#xf3;gica: &#xab;El Estado naci&#xf3;n democr&#xe1;tico se basa en un principio de inclusi&#xf3;n de los ciudadanos y de exclusi&#xf3;n de los no ciudadanos&#xbb; (p. 175). De este modo la democracia garantiza la participaci&#xf3;n igualitaria en la vida pol&#xed;tica y social de los ciudadanos y excluye a los no ciudadanos de cualquier pr&#xe1;ctica relacionada con la ciudadan&#xed;a. Retomaremos en este punto nuestro problema, a partir de la noci&#xf3;n de ciudadan&#xed;a, para avanzar hacia el objetivo de aclarar por qu&#xe9; las actitudes racistas violentas son un riesgo para la democracia.</p>
			<p>La ciudadan&#xed;a precisa ser definida en un contexto y esto es algo que sucede en el seno de una comunidad en la cual los individuos poseen y ejercen derechos. De tal manera que lo que hace ser ciudadano es el reconocimiento de ciertos derechos y su ejercicio activo. Todo ello se produce en contextos institucionales que garantizan los derechos y en los que estos pueden eventualmente ser ampliados, conquistados. Hablamos por tanto de instituciones en las cuales las personas se confieren, las unas a las otras, los derechos que ejercen y los aumentan. En funci&#xf3;n de esto &#xfa;ltimo, la ciudadan&#xed;a tiene una dimensi&#xf3;n constitutiva fundamental: la reciprocidad de derechos y deberes. Esta f&#xf3;rmula de ra&#xed;z aristot&#xe9;lica nos proporciona una respuesta, explica <xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar (2017)</xref>, al problema de la justificaci&#xf3;n de la ciudadan&#xed;a fuera de una comunidad, ya sea esta, definida en t&#xe9;rminos territoriales, culturales o hist&#xf3;ricos (pp. 26-27). De modo que no se puede pensar en la posibilidad de una &#xab;comunidad de ciudadanos sin un reconocimiento m&#xed;nimo de los derechos de todos, comenzando por el derecho a la existencia y el acceso a los &#x2018;bienes comunes&#x2019; fundamentales&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar, 2017, p. 423</xref>). Pero la historia nos muestra que siempre hay excluidos, y el problema entonces estriba en saber si podemos concebir una comunidad de ciudadanos que no implique exclusi&#xf3;n. Evidentemente, el ideal de universalidad que est&#xe1; inscrito en la tradici&#xf3;n de la ciudadan&#xed;a democr&#xe1;tica exige que todas las exclusiones sean eliminadas. Esto &#xfa;ltimo solamente es posible cuando quienes son excluidos reivindican derechos iguales a los del resto de miembros de la comunidad. Este es el ideal de la ciudadan&#xed;a democr&#xe1;tica, y esto es algo que sirve para las mujeres, para los trabajadores manuales o para los inmigrantes (pp. 331-346). Porque hay momentos en los cuales la tensi&#xf3;n se decanta hacia la apertura y la universalizaci&#xf3;n, de tal modo que &#xab;la noci&#xf3;n de ciudadano expresa una capacidad pol&#xed;tica colectiva de &#x2018;constituir el Estado&#x2019; o el espacio p&#xfa;blico, a partir de una referencia originaria de la insurrecci&#xf3;n [&#x2026;]. De ah&#xed; el v&#xed;nculo entre la idea de ciudadan&#xed;a y la de igualdad, que forman el hilo conductor de su dial&#xe9;ctica hist&#xf3;rica&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B5">Balibar, 1994, p. 29</xref>). Pero por otra parte nos encontramos con definiciones institucionales que est&#xe1;n determinadas por la formaci&#xf3;n de una identidad colectiva y remiten a la comunidad de ciudadanos como un grupo que por definici&#xf3;n es un grupo cerrado. Es lo que sucede en momentos de crisis o de formaci&#xf3;n de los Estados, en la forma del Estado naci&#xf3;n, en los que se ampl&#xed;a el sentimiento nacionalista y la tensi&#xf3;n se decanta hacia el cierre y la exclusi&#xf3;n. De este modo, el Estado moderno contiene una noci&#xf3;n muy limitada de ciudadan&#xed;a que aparece siempre vinculada a la de nacionalidad (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar, 2017, p. 25</xref>). De hecho, en los Estados modernos, el principio de igualdad aparece supeditado a la nacionalidad, de tal manera que </p>
			<disp-quote>
				<p>[&#x2026;] no es el Estado <italic>moderno</italic> el que es &#xab;igualitario&#xbb;, sino el Estado <italic>nacional</italic> (y nacionalista) moderno, <italic>con una igualdad que tiene como l&#xed;mites interiores y exteriores la comunidad nacional</italic> y como contenido esencial los actos que le dan significado directo (especialmente el sufragio universal, la &#xab;ciudadan&#xed;a&#xbb; pol&#xed;tica) (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Balibar, 1991a, p. 82</xref>).</p>
			</disp-quote>
			<p>Nos hab&#xed;amos detenido, con la ayuda del esquema de Lessenich, en el eje del conflicto sobre la ciudadan&#xed;a en el que se produce la tensi&#xf3;n entre ciudadanos y no ciudadanos, y llegamos ahora a la cuesti&#xf3;n del nacionalismo sobre la que no nos detendremos, salvo lo necesario para justificar su relaci&#xf3;n con el fen&#xf3;meno del racismo. Partamos para ello de la siguiente definici&#xf3;n que nos proporciona <xref ref-type="bibr" rid="B23">Michel Wieviorka (1998)</xref>: &#xab;El racismo consiste en caracterizar a un conjunto humano por atributos naturales, a su vez asociados a caracter&#xed;sticas intelectuales y morales v&#xe1;lidas para cada individuo perteneciente a ese conjunto y, a partir de ah&#xed;, eventualmente implementar pr&#xe1;cticas de humillaci&#xf3;n y exclusi&#xf3;n&#xbb; (p. 16). </p>
			<p>El racismo ha sido con frecuencia analizado, una vez descartada oficialmente la categor&#xed;a de raza, a partir de las categor&#xed;as de exclusi&#xf3;n social y de exclusi&#xf3;n interior. De tal manera que la exclusi&#xf3;n har&#xed;a referencia a pr&#xe1;cticas sociales que podr&#xed;an ser atribuidas a formaciones sociales hist&#xf3;ricas a las que cabr&#xed;a definir como racistas. Para ello es necesario que un grupo humano o un determinado modo de comportamiento sean considerados como ajenos a las reglas de la comunidad y sean combatidos por ello, o simplemente relegados a una posici&#xf3;n de inferioridad. De este modo, explica <xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar (2017, p. 331-333)</xref>, formas diversas de racismo, tambi&#xe9;n de racismo institucional, se han mantenido tras el fin del imperialismo colonial o los reg&#xed;menes fascistas fundados en la segregaci&#xf3;n. Estamos ante situaciones que se producen en contextos de dominaci&#xf3;n que alcanzan a grupos de poblaci&#xf3;n como las mujeres, en su posici&#xf3;n de subordinaci&#xf3;n con respecto al poder, los desempleados sin protecci&#xf3;n social o los pobres, en relaci&#xf3;n a su situaci&#xf3;n en el mercado laboral, o las minor&#xed;as &#xe9;tnicas y las personas migrantes, en relaci&#xf3;n a la imposibilidad de mantener y proteger sus modos de vida y a las limitaciones que encuentran para ser una parte activa en la sociedad. Dicho de otro modo, estamos ante situaciones de racismo en cada ocasi&#xf3;n que un grupo necesita &#xab;justificarse por existir como existe&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B9">Bourdieu, 2000, p. 261</xref>). Este es el modo en que se nos muestran las dos caras de la democracia y c&#xf3;mo se acaban fundiendo en un modelo, como el proceso de constituci&#xf3;n de una comunidad pol&#xed;tica, y como un conjunto de sistemas jur&#xed;dicos y t&#xe9;cnicos de sometimiento y de poder que se integran en el funcionamiento de la sociedad civil y del Estado, en un modo espec&#xed;fico de &#xab;<italic>instituci&#xf3;n de una democracia excluyente</italic>&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar, 2017, p. 345</xref>). El racismo y el nacionalismo mantienen as&#xed; una relaci&#xf3;n rec&#xed;proca mediante la cual los Estados naci&#xf3;n se han impuesto progresivamente a otras formaciones sociales:</p>
			<disp-quote>
				<p>
					<italic>El racismo surge sin cesar del nacionalismo</italic>, no solo hacia el exterior, sino hacia el interior [&#x2026;] El racismo no es una &#xab;expresi&#xf3;n&#xbb; del nacionalismo, sino <italic>un complemento del nacionalismo</italic>, mejor a&#xfa;n, <italic>un complemento interior del nacionalismo</italic>, siempre excedi&#xe9;ndose en relaci&#xf3;n con &#xe9;l, pero siempre indispensable para su creaci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B2">Balibar, 1991a, pp. 87-88</xref>).</p>
			</disp-quote>
			<p>Nos encontramos ante uno de los l&#xed;mites de la democracia para alcanzar su universalidad ideal, que nos muestra su incapacidad para instituir, al mismo tiempo, la igualdad y la libertad. Los procesos de exclusi&#xf3;n interior cristalizan de este modo la &#xab;violencia constitutiva&#xbb; que caracteriza el funcionamiento de algunos espacios e instancias de las instituciones democr&#xe1;ticas. (<xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar, 2017, p. 346</xref>).</p>
		</sec>
		<sec id="sec4">
			<title>Sobre violencia, racismo y democracia</title>
			<p>Vayamos ahora con la cuesti&#xf3;n de la violencia y su relaci&#xf3;n con el racismo. Es el momento de recordar que Balibar entiende que la violencia est&#xe1; siempre presente en la pol&#xed;tica, aunque con distintas formas y con diferentes grados, y que no existe un grado cero de violencia.</p>
			<p>Empecemos por aclarar, aunque resulte una evidencia, que el racismo es siempre una forma de violencia. Pero aqu&#xed; distinguiremos entre dos formas de manifestaci&#xf3;n de la violencia racista que trataremos de relacionar con los datos emp&#xed;ricos que se presentaron en la primera parte del texto, sin diferenciar entre las actitudes antiinmigraci&#xf3;n y los delitos de odio con motivaci&#xf3;n racista. La primera consideraci&#xf3;n que cabe hacer es que en ambos fen&#xf3;menos estamos ante casos de violencia &#xab;infrapol&#xed;tica&#xbb;, dado que entendemos que se trata de manifestaciones de car&#xe1;cter m&#xe1;s expresivo que instrumental y que no forman parte de acciones concertadas o que se deriven de una estrategia pol&#xed;tica clara, en cuyo caso hablar&#xed;amos directamente de violencia &#xab;pol&#xed;tica&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B23">Wieviorka, 1998, pp. 143-146</xref>). La informaci&#xf3;n relativa a los delitos de odio y de actitudes antiinmigraci&#xf3;n que se ha presentado al comienzo no permite ir m&#xe1;s all&#xe1; de una simple lectura de los datos, con las limitaciones que ello implica. Lo cual no quiere decir, al menos as&#xed; se interpretar&#xe1; aqu&#xed;, que no estemos ante hechos que nos puedan ayudar a entender la naturaleza de la violencia, y sus implicaciones pol&#xed;ticas, en lo que <xref ref-type="bibr" rid="B7">Balibar (2005)</xref> denomina &#xab;crueldad&#xbb; (p. 35). La noci&#xf3;n de crueldad ilustra los dos extremos de la violencia y sus respectivos l&#xed;mites. Ambos extremos identifican las formas de violencia asociadas a formas pol&#xed;ticas y a una determinada concepci&#xf3;n del sujeto. De modo que para Balibar,<xref ref-type="fn" rid="fn4">
					<sup>4</sup>
				</xref> la violencia aparecer&#xe1; fusionada con la identidad de los sujetos, necesariamente ambigua, y siempre operando en los l&#xed;mites de los dos polos de sus formas extremas.</p>
			<p>La primera forma identificada por Balibar es la violencia ultraobjetiva. Se trata de una forma de violencia ultranaturalista, una crueldad objetiva y estructural que aparece integrada en el funcionamiento de las relaciones sociales y en las pr&#xe1;cticas institucionales. En sus manifestaciones se observa una naturalizaci&#xf3;n de las relaciones de dominaci&#xf3;n, o lo que <xref ref-type="bibr" rid="B7">Balibar (2005)</xref> denomina, a partir de una combinaci&#xf3;n del lenguaje de Marx y de Foucault, &#xab;una naturalizaci&#xf3;n de las relaciones de poder disim&#xe9;tricas&#xbb; (p. 38). La segunda forma es la violencia ultrasubjetiva. En ella se pueden identificar, por ejemplo, las pr&#xe1;cticas de depuraci&#xf3;n &#xe9;tnica, y de un modo m&#xe1;s gen&#xe9;rico, aquellas acciones orientadas a la &#xab;desafiliaci&#xf3;n forzada del otro&#xbb; (p. 36). Una voluntad de eliminaci&#xf3;n del otro de un espacio, ya sea la comunidad o la ciudad, e incluso de la propia condici&#xf3;n humana. Mientras que la primera es una violencia sin sujeto, &#xab;una crueldad sin rostro&#xbb;, la segunda es &#xab;una crueldad af&#xed;n a la del rostro de Medusa, a la vez humano y sobrehumano&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Balibar, 2005, pp. 117-118</xref>). Pensemos, a partir de estas dos formas de violencia, en los hechos que nos ocupan en la reflexi&#xf3;n en estas p&#xe1;ginas.</p>
			<p>Las actitudes contrarias a la inmigraci&#xf3;n, tanto si se manifiestan como simples preferencias cuando se contesta a una encuesta, como si se traducen en agresiones f&#xed;sicas o en amenazas que constituyan un delito, pueden ser consideradas como manifestaciones violentas en su forma ultraobjetiva. Lo son porque ambas, en su violencia, que llamaremos estructural, muestran una forma de racismo &#xab;que est&#xe1; anclado en las estructuras materiales (incluidas las estructuras ps&#xed;quicas y sociopol&#xed;ticas) de larga duraci&#xf3;n, que forman cuerpo con lo que se llama la identidad nacional&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B3">Balibar, 1991b, p. 337</xref>). Veamos primero cu&#xe1;les son esas estructuras materiales e institucionales. </p>
			<p>La situaci&#xf3;n institucional, referida a los derechos, en la que se encuentra la poblaci&#xf3;n inmigrante hace imposible la representaci&#xf3;n (social y pol&#xed;tica) de quienes sufren la violencia. Es algo que sucede porque las v&#xed;ctimas no tienen ninguna posibilidad de ser sujetos de derecho, ni tampoco rec&#xed;procamente, de reconocer a otros como sujetos de derecho: &#xab;De emancipar a la humanidad emancip&#xe1;ndose a s&#xed; mismos&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Balibar, 2005, p. 35</xref>). Una segunda manifestaci&#xf3;n de violencia estructural aparece si observamos la situaci&#xf3;n de subordinaci&#xf3;n en la que se encuentran las v&#xed;ctimas, las personas migrantes, que se corresponde con una posici&#xf3;n dominada en las relaciones de producci&#xf3;n. Estas dos razones explican que la forma pol&#xed;tica (democracia) en la que se produce esta situaci&#xf3;n carezca de condiciones para aspirar a alcanzar un horizonte de emancipaci&#xf3;n ni tampoco pueda reconocerse en ella un horizonte de transformaci&#xf3;n. Para lo primero es imprescindible la reciprocidad, el reconocimiento mutuo, algo que en este caso se les niega. Y para lo segundo son necesarias unas condiciones sociales y econ&#xf3;micas que hagan posible su autonom&#xed;a como sujetos, tanto en las relaciones sociales como en las econ&#xf3;micas, de nuevo una situaci&#xf3;n de la que est&#xe1;n lejos de encontrarse. La imposibilidad de alcanzar ambos horizontes muestra los l&#xed;mites de las dos formas pol&#xed;ticas a las que Balibar da los nombres de autonom&#xed;a y de heteronom&#xed;a. Una y otra se ven confrontadas con dificultades que, si bien Balibar no juzga como irresolubles, sin embargo, le permitir&#xe1;n, tomando como objeto la violencia, enunciar una tercera forma en la que se abre la posibilidad de integrar las dos anteriores (con sus aspiraciones de emancipaci&#xf3;n y de transformaci&#xf3;n), a la que llama heteronom&#xed;a de la heteronom&#xed;a y a cuyo horizonte dar&#xe1; el nombre de civilidad. La civilidad caracteriza a una forma pol&#xed;tica que asume la existencia de la violencia, pero que rechaza sus extremos, puesto que considera que en ellos se materializan conflictos relacionados siempre con la identidad y que en dicho proceso se alcanza siempre un grado cero de autonom&#xed;a, haci&#xe9;ndose as&#xed; situaciones invivibles. Es en este sentido que Balibar las considera como formas de violencia &#xab;no convertibles&#xbb;. Volveremos m&#xe1;s adelante sobre el concepto de civilidad, pero antes debemos ocuparnos del problema de la identidad y su vinculaci&#xf3;n con la violencia.</p>
			<p> Se dijo m&#xe1;s arriba que la crueldad ilustra las dos formas extremas de violencia y tambi&#xe9;n sus l&#xed;mites. Pues bien, tales l&#xed;mites son manifestaciones, tanto de la experiencia individual de los sujetos, como de la acci&#xf3;n institucional, y por tanto colectiva, del paso por diferentes grados de violencia. Dicho de otro modo, son los &#xab;umbrales sucesivos&#xbb; (p. 38) que ser&#xed;a necesario franquear para recorrer todas las formas de violencia contenidas entre sus formas extremas. Sucede entonces que los l&#xed;mites est&#xe1;n determinados por la identidad de los sujetos y, por tanto, igual que los extremos, no son fijos. De hecho, en la caracterizaci&#xf3;n de las dos formas extremas que presenta Balibar, estas responden a realidades emp&#xed;ricas que podr&#xed;an ser otras. Para problematizar esta cuesti&#xf3;n, Balibar propondr&#xe1; tres tesis sobre la identidad. La primera plantea que la identidad es &#xab;transindividual&#xbb;, de modo que no es ni individual ni colectiva, aunque est&#xe9; construida por un sistema complejo y variado de relaciones. De tal manera que las identidades colectivas se elaboran mediante un proceso de pertenencia a un grupo y de reconocimiento mutuo del mismo por quienes lo integran, a trav&#xe9;s de lo cual se generan v&#xed;nculos individuales que constituyen al grupo y lo hacen existir. La segunda tesis determina que, puesto que siempre son los otros quienes nos identifican y que dicho proceso depende siempre de ellos, es preferible hablar de procesos de identificaci&#xf3;n en lugar de identidades, dado que estas nunca permanecen iguales. La tercera tesis plantea que las identidades siempre son ambiguas y por tanto nunca son un&#xed;vocas, lo que se justifica observando las m&#xfa;ltiples pertenencias y diferentes funciones de los sujetos en su relaci&#xf3;n con los dem&#xe1;s y con el mundo. </p>
			<p>Hagamos un balance r&#xe1;pido antes de avanzar. Las identidades, o mejor las identificaciones, son siempre el resultado de procesos colectivos que se suceden de forma constante y que en sus interacciones y en su negociaci&#xf3;n generan conflictos. Los conflictos, por otra parte, son siempre una forma de violencia en la medida que su resoluci&#xf3;n nunca satisface las condiciones en las que podr&#xed;a alcanzarse el ideal de la democracia, al menos en la forma que aspira, desde la Revoluci&#xf3;n francesa, a la equivalencia perfecta entre los principios de igualdad y de libertad. Es a lo que Balibar llama la proposici&#xf3;n de la igualibertad, que supone una pol&#xed;tica en la cual la igualdad y la libertad no pueden existir la una sin la otra, ni tampoco puede restringirse o limitarse cualquiera de ellas sin que la otra se vea afectada. Por otra parte, la igualibertad supone un proceso hist&#xf3;rico de extensi&#xf3;n de derechos al conjunto de la humanidad, por lo cual implica universalidad. Del mismo modo tambi&#xe9;n supone un derecho universal a la pol&#xed;tica, entendido como el derecho de cada individuo a &#xab;convertirse en &#x2018;sujeto&#x2019; o actor de la pol&#xed;tica, a partir de las formas espec&#xed;ficas de su actividad, de su vida y, al mismo tiempo, de las viejas o nuevas formas de coacci&#xf3;n y sujeci&#xf3;n a las que se encuentra sometido&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B4">Balibar, 1992, pp. 364-366</xref>).</p>
			<p>Partiendo de este esquema, la democracia se nos presenta como un proyecto imperfecto e inacabado que debe ser constantemente ampliado. Pero para poder hacerlo tenemos que identificar correctamente sus problemas. La amenaza de los datos que se presentaron al comienzo son, efectivamente, indicadores de problemas muy profundos en el funcionamiento de la democracia ante los cuales caben diferentes an&#xe1;lisis y respuestas. El racismo y sus manifestaciones son un riesgo para la democracia, pero no porque simplemente puedan hacer de ella un peor sistema, sino porque son manifestaciones del funcionamiento de un sistema pol&#xed;tico sin pol&#xed;tica, sin civilidad. Para ilustrar esta afirmaci&#xf3;n es suficiente observar, por ejemplo, el modo en que se gestiona la inmigraci&#xf3;n en Espa&#xf1;a hoy, para preguntarnos inmediatamente despu&#xe9;s si la violencia racista que nos muestran los datos no era esperable localizarla en alg&#xfa;n lugar que transita entre el extremo de la violencia que de hecho se ejerce institucionalmente contra los inmigrantes y el que podr&#xed;a llegar a ejercerse, si es que no se hace ya. Sobre estas cuestiones no ha dejado de insistir el fil&#xf3;sofo, y actualmente senador, Javier de Lucas, en cuyo trabajo la influencia de Balibar es notable, cuando se lamenta de la pobreza del debate pol&#xed;tico en nuestro pa&#xed;s sobre la inmigraci&#xf3;n, siempre movi&#xe9;ndose en los estrechos m&#xe1;rgenes de una visi&#xf3;n instrumental y una humanitaria. D&#xe9;mosle la palabra antes de continuar:</p>
			<disp-quote>
				<p>Nuestras pol&#xed;ticas de inmigraci&#xf3;n niegan la centralidad del fen&#xf3;meno de la inmigraci&#xf3;n como cuesti&#xf3;n pol&#xed;tica, incluso como la cuesti&#xf3;n pol&#xed;tica precisamente en sociedades multiculturales, al menos como oportunidad para pensar de otro modo la pol&#xed;tica, para reconsiderar el modelo de democracia propia de sociedades que ya no pueden seguir sosteniendo la presunci&#xf3;n de homogeneidad y con ella el modelo del consenso en los que se basa nuestro modelo de democracia liberal (<xref ref-type="bibr" rid="B10">De Lucas, 2002, p. 65</xref>).</p>
			</disp-quote>
		</sec>
		<sec id="sec5" sec-type="conclusions">
			<title>Conclusiones: sobre la necesidad de ampliar las instituciones de la democracia</title>
			<p>El potencial transformador de la democracia puede estar alojado en el interior de la democracia misma, a condici&#xf3;n, eso s&#xed;, de ampliar sus l&#xed;mites incluso si con ello se amenaza a las instituciones y a su estabilidad. Esos son los espacios en los que se abre la posibilidad de un momento insurreccional en el que Balibar identifica el principio, la posibilidad, de la igualibertad. Tres condiciones son necesarias para la instituci&#xf3;n de una forma pol&#xed;tica que tenga como horizonte la superaci&#xf3;n de la antinomia que se reproduce de forma constante en las relaciones entre ciudadan&#xed;a y democracia. La primera, la emancipaci&#xf3;n mediante la conquista colectiva de derechos individuales fundamentales; la segunda, la transformaci&#xf3;n social de las estructuras de dominaci&#xf3;n y de poder; la tercera, la eliminaci&#xf3;n, o al menos la limitaci&#xf3;n, de la crueldad mediante la reducci&#xf3;n de las formas de violencia extrema que impiden la comunicaci&#xf3;n y el reconocimiento entre quienes la ejercen. La &#xfa;ltima de las condiciones, la civilidad, tiene como objetivo &#xab;<italic>dar espacio</italic> (p&#xfa;blico, privado) a la pol&#xed;tica (la emancipaci&#xf3;n, la transformaci&#xf3;n)&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Balibar, 2005, p. 40</xref>). La civilidad es de este modo una forma pol&#xed;tica que media en los conflictos de las identidades, de las identificaciones. Pero como ya se dijo, la civilidad reconoce que no existe un grado cero de violencia y que corresponde a las instituciones gestionar los conflictos aplicando, en caso de ser necesario, formas de violencia preventiva o de contraviolencia, a condici&#xf3;n de que se trate de una violencia convertible: &#xab;Siempre y cuando sea preventivamente tratada por un Estado que por su propia parte sea un Estado de derecho, es decir, se constituya con el prop&#xf3;sito de liberar a los individuos&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B7">Balibar, 2005, p. 41</xref>). Pero la civilidad como pol&#xed;tica necesita ser tambi&#xe9;n una pol&#xed;tica &#xab;insurreccional&#xbb;, a partir de la cual cabr&#xed;a imaginar nuevas formas de constituci&#xf3;n de la ciudadan&#xed;a, de subjetividad. En la propuesta de <xref ref-type="bibr" rid="B8">Balibar (2017)</xref>, dichas formas aparecen como el resultado de las combinaciones de &#xab;la espontaneidad y la instituci&#xf3;n&#xbb; en un caso, y de la &#xab;participaci&#xf3;n y la representaci&#xf3;n&#xbb; en otro. En la primera combinaci&#xf3;n localiza una figura &#xab;minoritaria&#xbb;, la del sujeto marginal que resiste a la racionalidad neoliberal, y en la segunda combinaci&#xf3;n identifica una figura &#xab;mayoritaria&#xbb;, propia del militante o del sujeto de una acci&#xf3;n colectiva convencional (pp. 70-73). </p>
			<p>Una pol&#xed;tica de civilidad, lo acabamos de ver, exige enormes esfuerzos a los sujetos y tambi&#xe9;n a las instituciones: para transformar radicalmente las estructuras de dominaci&#xf3;n, para democratizar y civilizar el Estado, y para civilizar la revoluci&#xf3;n, la revuelta y la insurrecci&#xf3;n (<xref ref-type="bibr" rid="B6">Balibar, 2001, p. 551</xref>). Nada de lo anterior puede hacerse fuera de la democracia, siempre y cuando no se renuncie a explorar todo su potencial de transformaci&#xf3;n.</p>
		</sec>
	</body>
	<back>
		<fn-group>
			<title>Notas</title>
			<fn fn-type="financial-disclosure" id="fn0">
				<label>*</label>
				<p>Este trabajo ha sido escrito en el marco del proyecto financiado por la Agencia Estatal de Investigaci&#xf3;n &#xab;Desacuerdo en actitudes. Normatividad, desacuerdo y polarizaci&#xf3;n afectiva&#xbb; (PID2019-109764RB-100).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn1">
				<label>
					<sup>1</sup>
				</label>
				<p>Estas consideraciones proceden del &#xab;Informe sobre la democracia en Espa&#xf1;a 2021&#xbb; (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Penad&#xe9;s de la Cruz y Garmendia Madariaga, 2022</xref>) publicado por la Fundaci&#xf3;n Alternativas. En &#xe9;l se destaca el retroceso de las democracias en el conjunto del planeta y se se&#xf1;ala una tendencia global de p&#xe9;rdida de calidad que puede constatarse, por ejemplo, en los recortes de libertades. En este sentido, en el informe se mencionan an&#xe1;lisis del observatorio de la ONG <italic>Freedom House</italic> en los que se constata que 60 pa&#xed;ses han visto recortadas sus libertades en el &#xfa;ltimo a&#xf1;o, mientras que solamente en 25 pa&#xed;ses sus libertades se han ampliado (<xref ref-type="bibr" rid="B17">Penad&#xe9;s de la Cruz y Garmendia Madariaga, 2022, p. 9</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn2">
				<label>
					<sup>2</sup>
				</label>
				<p>Los tipos penales m&#xe1;s frecuentes en estos delitos fueron las lesiones y las amenazas, y las personas que los cometieron eran en su mayor&#xed;a hombres de nacionalidad espa&#xf1;ola (<xref ref-type="bibr" rid="B15">L&#xf3;pez <italic>et al</italic>., 2022, p. 27</xref>).</p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn3">
				<label>
					<sup>3</sup>
				</label>
				<p>En cursiva en el original citado. Este criterio se mantendr&#xe1; en todo el art&#xed;culo en cada ocasi&#xf3;n que se cite textualmente alg&#xfa;n pasaje de la obra de Balibar con el fin de respetar la fuente original y la intenci&#xf3;n, que suponemos en el autor, de destacar la importancia de alguna noci&#xf3;n dentro del contexto gramatical en el que expone sus ideas. </p>
			</fn>
			<fn fn-type="other" id="fn4">
				<label>
					<sup>4</sup>
				</label>
				<p>Lo que se desarrollar&#xe1; sobre las formas de la violencia a partir de aqu&#xed;, salvo que se indique lo contrario, procede de <xref ref-type="bibr" rid="B7">Balibar (2005, pp. 16-45)</xref>. No obstante, las citas textuales extra&#xed;das de ese texto se mantendr&#xe1;n con su referencia completa.</p>
			</fn>
		</fn-group>
		<ref-list>
			<title>Bibliograf&#xed;a</title>
			<ref id="B1">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Almagro</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Villanueva</surname>
							<given-names>N.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2021</year>
					<article-title>Polarizaci&#xf3;n y tecnolog&#xed;as de la Informaci&#xf3;n: radicales vs. Extremistas</article-title>
					<source>Dilemata</source>
					<volume>34</volume>
					<fpage>51</fpage>
					<lpage>69</lpage>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.dilemata.net/revista/index.php/dilemata/article/view/412000409">https://www.dilemata.net/revista/index.php/dilemata/article/view/412000409</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B2">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1991a</year>
					<chapter-title>Racismo y nacionalismo</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Wallerstein</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Raza, Naci&#xf3;n y Clase</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>IEPALA</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B3">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1991b</year>
					<chapter-title>Racismo y crisis</chapter-title>
					<person-group person-group-type="editor">
						<string-name>
							<surname>Wallerstein</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<source>Raza, Naci&#xf3;n y Clase</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>IEPALA</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B4">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1992</year>
					<source>Les fronti&#xe8;res de la d&#xe9;mocratie</source>
					<publisher-name>Par&#xed;s</publisher-name>
					<publisher-name>La D&#xe9;couverte</publisher-name>
					<comment>Edici&#xf3;n digital</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B5">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1994</year>
					<article-title>&#xbf;Es posible una ciudadan&#xed;a europea?</article-title>
					<source>Revista Internacional de Filosof&#xed;a Pol&#xed;tica</source>
					<issue>4</issue>
					<fpage>22</fpage>
					<lpage>40</lpage>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B6">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2001</year>
					<source>Nous, citoyens d&#x2019;Europe? Les fronti&#xe8;res, l&#x2019;&#xc9;tat, le peuple</source>
					<publisher-loc>Par&#xed;s</publisher-loc>
					<publisher-name>La D&#xe9;couverte</publisher-name>
					<comment>Edici&#xf3;n digital</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B7">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2005</year>
					<source>Violencias, identidades y civilidad. Por una cultura pol&#xed;tica global</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Padilla</surname>
							<given-names>Luciano</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Gedisa</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B8">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>&#xc9;.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<source>La igualibertad</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Goldstein</surname>
							<given-names>V&#xed;ctor</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Herder</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B9">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Bourdieu</surname>
							<given-names>P.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<source>Cuestiones de sociolog&#xed;a</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Mart&#xed;n Criado</surname>
							<given-names>Enrique</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Istmo</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B10">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>De Lucas</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2002</year>
					<article-title>La herida original de las pol&#xed;ticas de inmigraci&#xf3;n. A prop&#xf3;sito del lugar de los derechos humanos en las pol&#xed;ticas de inmigraci&#xf3;n</article-title>
					<source>Isegor&#xed;a</source>
					<issue>26</issue>
					<fpage>59</fpage>
					<lpage>84</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.3989/isegoria.2002.i26.571</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B11">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Fern&#xe1;ndez Buey</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2000</year>
					<source>&#xc9;tica y filosof&#xed;a pol&#xed;tica. Asuntos p&#xfa;blicos controvertidos</source>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Bellaterra</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B12">
				<mixed-citation publication-type="journal">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Ferreira</surname>
							<given-names>C.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2019</year>
					<article-title>Vox como representante de la derecha radical en Espa&#xf1;a: un estudio sobre su ideolog&#xed;a</article-title>
					<source>Revista Espa&#xf1;ola de Ciencia Pol&#xed;tica</source>
					<volume>51</volume>
					<fpage>73</fpage>
					<lpage>98</lpage>
					<pub-id pub-id-type="doi">10.21308/recp.51.03</pub-id>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B13">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Hayat</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2020</year>
					<source>D&#xe9;mocratie</source>
					<publisher-loc>Par&#xed;s</publisher-loc>
					<publisher-name>Anamosa</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B14">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Lessenich</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<source>L&#xed;mites de la democracia. La participaci&#xf3;n como un problema de distribuci&#xf3;n</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Alberti</surname>
							<given-names>Miguel</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Barcelona</publisher-loc>
					<publisher-name>Herder</publisher-name>
					<comment>Edici&#xf3;n Kindle</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B15">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>L&#xf3;pez</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>S&#xe1;nchez</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Fern&#xe1;ndez</surname>
							<given-names>T.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Herrera</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Mart&#xed;nez</surname>
							<given-names>F.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>San Abelardo</surname>
							<given-names>M. Y.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Rubio</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Gil</surname>
							<given-names>V.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Santiago</surname>
							<given-names>A. M.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>G&#xf3;mez</surname>
							<given-names>M. A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>G&#xf3;mez</surname>
							<given-names>J.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Prieto</surname>
							<given-names>R.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>M&#xe9;ndez</surname>
							<given-names>G.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Amado</surname>
							<given-names>M.&#xaa; P.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Matilla</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<source>Informe sobre la evoluci&#xf3;n de los delitos de odio en Espa&#xf1;a 2021</source>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B16">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Manin</surname>
							<given-names>B.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source>Los principios del gobierno representativo</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>Alianza Editorial</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B17">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="director">
						<string-name>
							<surname>Penad&#xe9;s de la Cruz</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Garmendia Madariaga</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<source>Informe sobre la democracia en Espa&#xf1;a 2021. El pa&#xed;s frente al espejo</source>
					<publisher-name>Fundaci&#xf3;n Alternativas</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B18">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Przeworski</surname>
							<given-names>A.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2022</year>
					<source>La crisis de la democracia. &#xbf;Ad&#xf3;nde puede llevarnos el desgaste institucional y la polarizaci&#xf3;n?</source>
					<person-group person-group-type="translator">
						<string-name>
							<surname>Odriozola</surname>
							<given-names>Elena</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<publisher-loc>Buenos Aires</publisher-loc>
					<publisher-name>Siglo XXI</publisher-name>
					<comment>Edici&#xf3;n Kindle</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B19">
				<mixed-citation publication-type="report">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Rinken</surname>
							<given-names>S.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<day>16</day>
					<month>09</month>
					<year>2021</year>
					<source>Las actitudes ante la inmigraci&#xf3;n y los inmigrantes en Espa&#xf1;a: Datos recientes y necesidades de conocimiento</source>
					<comment>Presentaci&#xf3;n en seminario</comment>
					<publisher-name>Observatorio Espa&#xf1;ol del Racismo y la Xenofobia, de la Secretar&#xed;a de Estado de Migraciones</publisher-name>
					<ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://www.inclusion.gob.es/oberaxe/ficheros/ejes/analisis/resul_encuetas_actitudes.pdf">https://www.inclusion.gob.es/oberaxe/ficheros/ejes/analisis/resul_encuetas_actitudes.pdf</ext-link>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B20">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Schnapper</surname>
							<given-names>D.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2017</year>
					<source>De la d&#xe9;mocratie en France. R&#xe9;publique, nation, la&#xef;cite</source>
					<publisher-loc>Par&#xed;s</publisher-loc>
					<publisher-name>Odile Jacob</publisher-name>
					<comment>Edici&#xf3;n Kindle</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B21">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Sintomer</surname>
							<given-names>Y.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>2011</year>
					<source>Petite histoire de l&#x2019;exp&#xe9;rimentation d&#xe9;mocratique. Tirage au sort et politique d&#x2019;Ath&#xe8;nes &#xe0; nos jours</source>
					<publisher-loc>Par&#xed;s</publisher-loc>
					<publisher-name>La D&#xe9;couverte</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B22">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Wallerstein</surname>
							<given-names>I.</given-names>
						</string-name>
						<string-name>
							<surname>Balibar</surname>
							<given-names>E.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1991</year>
					<source>Raza, Naci&#xf3;n y Clase</source>
					<publisher-loc>Madrid</publisher-loc>
					<publisher-name>IEPALA</publisher-name>
				</mixed-citation>
			</ref>
			<ref id="B23">
				<mixed-citation publication-type="book">
					<person-group person-group-type="author">
						<string-name>
							<surname>Wieviorka</surname>
							<given-names>M.</given-names>
						</string-name>
					</person-group>
					<year>1998</year>
					<source>Le racisme, une introduction</source>
					<publisher-loc>Par&#xed;s</publisher-loc>
					<publisher-name>La D&#xe9;couverte</publisher-name>
					<comment>Edici&#xf3;n digital</comment>
				</mixed-citation>
			</ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>