Del respeto al cuidado en la estética de la conservación
DOI:
https://doi.org/10.3989/isegoria.2025.72.1559Palabras clave:
Ética de la conservación, Estética de la conservación, Cuidado, Respeto, Tacto, Delicadeza, Patrimonio culturalResumen
En este trabajo, la ética y la estética se entrelazan en su aplicación al terreno de la conservación de los bienes culturales y artísticos. La clave reside en el cuidado, que aunque categoría moral, aquí se convierte además en categoría estética. Para llegar hasta ahí, este estudio ahonda primero en el perfil ético del cuidado diferenciándolo del respeto, con el que tiende a confundirse, y explica después su naturaleza estética mediante su relación con el tacto y la delicadeza por la importancia que estos cobran en el trato con el ser vulnerable. Se concluye que el cuidado reúne las mejores condiciones para ser elevado al rango de norma en los códigos deontológicos en conservación.
Descargas
Citas
Addison, Joseph (1991). Los placeres de la imaginación y otros ensayos de The Spectator. Visor. (Original publicado en 1712).
American Institute for Conservation (1994). Code of Ethics and Guidelines for Practice. https://www.culturalheritage.org/aboutconservation/codeofethics
Baier, Annette (1987). Hume, the Woman Moral Theorist? En E. Kittay, y D. Meyers (Eds.), Women and Moral Theory (pp. 37-45). Lanham. Rowman & Littlefield.
Benhabib, Seyla (1990). El otro generalizado y el otro concreto. La controversia Kohlberg/Gilligan y la teoría feminista. En S. Benhabib y D. Cornell (Eds.), Teoría feminista y teoría crítica (pp. 119-149). Edicions Alfons el Magnànim.
Camps, Victoria (2021). Tiempo de cuidados. Arpa y Alfil Editores.
Capdevilla-Werning, Remei y Lehtinen, Sanna (2021). Intergenerational Aesthetics. A Future Oriented Approach to Aesthetic Theory and Practice. Philosophical Inquiries, 9(2), 175-198
Carrier, David (1985). Art and its Preservation. The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 43(3), 291-300. https://doi.org/10.1111/1540_6245.jaac43.3.0291
Carruthers, Mary (2009). Sweetness. Speculum, 81(4), 999-1013. https://doi.org/10.1017/S0038713400004267
Cometti, JeanPierre (2017). Conserver/Restaurer. L'oeuvre d'art à l'ère de sa preservation technique. Gallimard. https://doi.org/10.14375/NP.9782070115327
Curry, Gregory (2011). Empathy for Objects. En A. Coplan y P. Goldie (Eds.), Empathy Philosophical and Psychological Perspectives (pp. 82-95). OUP.
Dillon, Robin (1992). Respect and Care. Toward Moral Integration. Canadian Journal of Philosophy, 22(1), 105-131. https://doi.org/10.1080/00455091.1992.10717273
Dowling, Christopher (2010). The Aesthetics of Daily Life. The British Journal of Aesthetics, 50(3), 225-242. https://doi.org/10.1093/aesthj/ayq021
European Confederation of Conservator Restores' Organisations. (2003). Professional Guidelines (II) Code of Ethics. https://www.eccoeu.org/wpcontent/uploads/2021/03/ECCO_professional_guidelines_II.pdf
Gilligan, Carol (1986). La moral y la teoría. Psicología del desarrollo femenino. Fondo de Cultura Económica.
Giombini, Lisa (2021). Cuestiones filosóficas sobre la restauración artística. Una introducción. En L. Larubia, N. García Carril Puy y F. Larubia Prado (Eds.), Teorías contemporáneas del arte y la literatura (pp. 553-578). Tecnos.
Giombini, Lisa (2022a). Aesthetics of Conservation and Restoration, International Lexicon of Aesthetics. https://lexicon.mimesisjournals.com/archive/2022/spring/AestheticsOfConservationRestoration.pdf.
Giombini, Lisa (2022b). Respect in Conservation Ethics. A Philosophical Inquiry. Studies in Conservation, 67(12), 100-108. https://doi.org/10.1080/00393630.2021.1940797
Giombini, Lisa (2023). Care in Conservation Ethics. En L. Giombini y A. Kvokačka (Eds.), Applying Aesthetics to Everyday Life. Methodologies, History and New Directions. Bloomsbury Academic. https://doi.org/10.5040/9781350331792.0021
Hepburn, Roland W. (1998). Nature Humanized. Nature Respected, Environmental Values, 7, 267-279. https://doi.org/10.3197/096327198129341573
Hume, David (2008). La norma del gusto y otros escritos sobre estética. Museu Valencià de la Il.lustració i de la Modernitat. (Original publicado en 1755).
James, Simon (2011). For the Sake of a Stone? Inanimate Things and the Demand of Morality. Inquiry. An Interdisciplinary Journal of Philosophy, 54(4), 384-397. https://doi.org/10.1080/0020174X.2011.592343
James, Simon (2015). Why Old Things Matter. Journal of Moral Philosophy, 12(3), 313-329. https://doi.org/10.1163/17455243-4681038
Jonas, Hans (1984). The Imperative of Responsability. In Search of an Ethics for the Technological Age. Chicago University Press. https://doi.org/10.7208/chicago/9780226850337.001.0001
Kant, Immanuel (1999). Metafísica de las costumbres. Tecnos. (Original publicado en 1797)
Kant, Immanuel (2005a). Fundamentación para una metafísica de las costumbres. Alianza Editorial. (Original publicado en 1785).
Kant, Immanuel (2005b). Observaciones sobre el sentimiento de lo bello y lo sublime. Fondo de Cultura Económica. (Original publicado en 1764).
Korsmeyer, Carolyn (2019). Things. In Touch with the Past. OUP. https://doi.org/10.1093/oso/9780190904876.001.0001
Lehtinen, Sanna (2020). Buildings as Objects of Care in the Urban Environment. En Z. Somhegyi, y M. Ryynänen, (Eds.). Aesthetics in Dialogue. Applying Philosophy of Art in a Global World (pp. 223-236). Peter Lang.
Light, Andrew y Rolston III, Holmes (Eds.) (2003). Environmental Ethics. An Anthology. Blackwell Publishers.
MuñozViñas, Salvador (2003). Teoría contemporánea de la restauración. Síntesis.
Naukkarinen, Ossi (2014). Everyday Aesthetic Practices, Ethics and Tact. Aisthesis, 7(1), 23-44.
O'Neill, John, Holland, Alan y Light, Andrew (2007). Environmental Values. Routledge.
Page, Jeremy y Schellekens, Elisabeth (2019). Respect, Responsability and Ruins. En J. Bicknell, J. Judkins y C. Korsmeyer (Eds.). Philosophical Perspectives on Ruins, Monuments and Memorials (pp. 241-252). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315146133-21
Paine, Crispin (2013). Crumpets and Clocks. How do We Respect an Object? En M. Henig y C. Paine (Eds.), Preserving and Presenting the Past in Oxfordshire and Beyond. Essays in Memory of John Rhodes (pp. 205-209). Archaeopress.
Pantazatos, Andreas (2015). The Normative Foundations of Stewardship. En T. Ireland y J. Schofield (Eds.). The Ethics of Cultural Heritage (pp. 127-141). Springer. https://doi.org/10.1007/978-1-4939-1649-8_8
Rousseau, Jean-Jacques (2011). Emilio o de la educación en Discurso sobre las ciencias y las artes. Discurso sobre el origen y los fundamentos de la desigualdad entre los hombres. Emilio o de la educación. El contrato social. Gredos. (Original publicado en 1762).
Ruskin, John (1989). Las siete lámparas de la arquitectura. Colegio Oficial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos de Murcia. (Original publicado en 1849).
Ruskin, John (2000). Las piedras de Venecia. Dirección General de Cultura de Valencia. (Original publicado en 1853).
Sagoff, Mark (1978). On Restoring and Reproducing Art. The Journal of Philosophy, 75(9), 453-470. https://doi.org/10.2307/2025386
Saito, Yuriko (1985). Why Restore Works of Art? The Journal of Aesthetics and Art Criticism, 44(2), 141-151. https://doi.org/10.2307/430516
Saito, Yuriko (2007). Everyday Aesthetics. OUP. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199278350.001.0001
Saito, Yuriko (2016). Body Aesthetics and the Cultivation of Moral Virtues. En S. Irvin (Ed.), Body Aesthetics (pp. 235-242). Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780198716778.003.0013
Saito, Yuriko (2017). Aesthetics of the Familiar. Everyday Life and WorldMaking. OUP. https://doi.org/10.1093/oso/9780199672103.001.0001
Saito, Yuriko (2022a). The Aesthetics of Imperfection in Everyday Life. En K. Caleb, K. Jakko y E. Rutten (Eds.). Imperfections. Studies in Mistakes, Flaws and Failures. Bloomsbury Academic (pp. 23-50). https://doi.org/10.5040/9781501380303.ch-001
Saito, Yuriko (2022b). Aesthetics of Care. Practice in Everyday Life. Bloomsbury Academic. https://doi.org/10.5040/9781350134225
Shusterman, Richard (2012). Back to the Future. Aesthetics Today. The Nordic Journal of Aesthetics, 43(23), 104-124. https://doi.org/10.7146/nja.v23i43.7500
Singer, Peter (1975). Animal Liberation. A New Ethics for our Treatment of Animals. Randon House.
Stein, Edith (2004). Sobre el problema de la empatía. Trotta. (Original publicado en 1917).
Tatarkiewicz, Wladyslaw (1991). Historia de la estética vol. 3. Akal. (Original publicado en 1970).
Tatarkiewicz, Wladyslaw (2008). Historia de seis ideas. Arte, belleza, forma, creatividad, mimesis, experiencia estética. Tecnos/Alianza.
Taylor, Paul (1986). Respect for Nature. Princeton University Press.
Tronto, Joan (1993). Moral Boundaries. A political Argument for an Ethic of Care. Routledge.
Viollet-le-Duc, Eugène (1866). Restauration, Dictionnaire raisonné de l'architecture française du IXe au XVIe siècle, vol. 8. B. Bance.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
