Cuidar del mundo. <i>Labor, trabajo y acción</i> «en una compleja red de sostenimiento de la vida»

José María Muñoz Terrón

doi:10.3989/isegoria.2012.047.04

Authors

José María Muñoz Terrón Universidad de Almería / Instituto de Filosofía, CCHS-CSIC

DOI:

https://doi.org/10.3989/isegoria.2012.047.04

Keywords:

ethics of care, Hannah Arendt, public / private, phenomenology, body, responsiveness

Abstract

The text proposes a confrontation between Hannah Arendt's phenomenology of vita activa and the ethics of care. On the one hand, it intends to apply Arendtian distinctions between public and private sphere, and between labor, work and action, to the activity of caring, in order to reaffirm its relevance. On the other hand, the article considers the concept of «world» as key to the definition of care and it attempts a critical reinterpretation of Arendt’s concepts, based on some feminists analysis and a responsive and corporeal phenomenology, to raise a nuanced vindication of public implications of caring, according to proposals of passage from ethics to «politics of care».

Downloads

Download data is not yet available.

References

Arendt, Hannah (1958): The Human Condition. Chicago / London, Universtity of Chicago Press. 2.ª edic., con introducción de Margaret Canovan, 1998.

Arendt, Hannah (1993): La condición humana. Traducción castellana [de Arendt, 1958] de Ramón Gil Novales. Barcelona, Paidós.

Arendt, Hannah (1995): De la historia a la acción. Barcelona, Paidós. Arendt, Hannah (2001): El concepto de amor en san Agustín. Traducción de Agustín Serrano de Haro. Madrid, Encuentro. [Orig.: (1996): Love and Saint Augustine. London/Chicago, University of Chicago Press].

Arendt, Hannah (2005): Ensayos de comprensión 1934-1954. Traducción de Agustín Serrano de Haro. Madrid, Caparrós Editores. Arendt, Hannah (2007): Karl Marx y la tradición del pensamiento político occidental. Presentación y edición de Agustín Serrano de Haro. Madrid, Encuentro.

Benhabib, Seyla (1990): «El otro generalizado y el otro concreto: la controversia Kohlberg-Gilligan y la teoría feminista», en Benhabib, Seyla y Cornell, Drucilla (eds.), Teoría feminista y teoría crítica. Ensayos sobre la política de género en las sociedades de capitalismo tardío. Valencia, Alfons el Magnànim, 119-149. Benhabib, Seyla (1992a): Situating the Self. Gender, Community and Postmodernism in Contemporary Ethics. New York, Routledge.

Benhabib, Seyla (1992b): «Una revisión del debate sobre las mujeres y la teoría moral», Isegoría, n.º 6 (1992), 37-63. Original: «The Debate over Women and Moral Theory Revisited», en Benhabib, Seyla (1992a): Situating the Self. New York, Routledge, 178-202.

Benhabib, Seyla (1996): The Reluctant Modernism of Hannah Arendt. Thousand Oaks-London-New Delhi, SAGE. PMid:12321188

Benhabib, Seyla (2000): «La paria y su sombra. Sobre la invisibilidad de las mujeres en la filosofía política de Hannah Arendt», en Birulés, Fina (comp.): Hannah Arendt: El orgullo de pensar. Barcelona, Gedisa, 97-115.

Birulés, Fina (2007): Una herencia sin testamento: Hannah Arendt. Barcelona, Herder.

Blanco Fernández, Domingo (2000): Principios de Filosofía política. Madrid, Síntesis.

Blum, Lawrence A. (1994): Moral Perception and particularity. Nueva York, Cambridge University Press.

Carrasco, Cristina, Borderías, Cristina y Torns, Teresa (eds.) (2011): El trabajo decuidados. Historia, teoría y políticas. Madrid, Los Libros de la Catarata.

Carrasco, Cristina, Borderías, Cristina y Torns, Teresa (2011): «introducción. El trabajo de cuidados: Antecedentes históricos y debates actuales», en id. (eds.), 13-95.

Colectivo del Libro de la Salud de las Mujeres de Boston (1987): Nuestros Cuerpos, Nuestras Vidas, Cali, Colombia, Colectivo de las Mujeres de Cali con el patrocinio de Asociación Artística La Cuchilla.

Collin, Françoise (2000): «Nacer y tiempo. Agustín en el pensamiento arendtiano», en Fina Birulés (comp.), Hannah Arendt. El orgullo de pensar. Barcelona, Gedisa, 77-96.

Daly, Mary y Lewis, Jane (2000): «The concept of social care and the analysis of contemporary welfare states», en British Journal of Sociology, 51 (2), 281-299.

Daly, Mary y Lewis, Jane (1999): «Introduction: Conceptualising Social Care in the Context of Welfare State Restructuring in Europe», en Lewis, J. (ed.), Gender, Social Care and Welfare State Restructuring in Europe. Ashgate, Aldershot.

De la Cuesta Benjumea, Carmen (2004): Cuidado artesanal: la invención ante la adversidad, Medellín, Editorial Universidad de Antioquía / Facultad de Enfermería Universidad de Antioquía.

Durán Heras, María ángeles (2010): Tiempo de vida y tiempo de trabajo. Bilbao, Fundación BBVA.

Feder Kittay, Eva y Feder, Ellen K. (eds.) (2002): The subject of care: feminist perspectives on dependency. Lanham-Boulder-New York-Oxford, Rowan & Littlefield Publishers inc.

Fisher, Berenice y Tronto, Joan (1990): «Toward a Feminist Theory of Caring», enCircles of Care: work and identity in women's live, Albany N. Y., State University of New York Press, 35-62.

Gilligan, Carol (1982): In a Different Voice. Psychological Theory and Women's Development. Harvard University Press. Traducción castellana: Gilligan, Carol (1985), La moral y la teoría. Psicología del desarrollo femenino. México, F.C.E.

Gilligan, Carol (1998), «Remembering Larry», Journal of Moral Education, 27(2),125-140. Discurso ante la Association for Moral Education Convention en Atlanta, 1997. Disponible en: http://www.des.emory.edu/mfp/302/302gillkohl.PDF [Consulta 19.9.2012].

Habermas, Jürgen (1991): Erläuterungen zur Diskursethik. Frankfurt a.M., Suhrkamp.

Held, Virginia (ed.) (1995): Justice and Care: Essential Readings on Feminist Ethics. Oxford / Colorado, WestviewPress.

Held, Virginia (2006): The Ethics of Care: personal, social, global. Oxford University Press.

Jorgensen, Gunnar (2006), «Kohlberg and Gilligan: duet or duel?», Journal of Moral Education, vol. 35, n.º 2, June 2006, 179-196.

Jouan, Marlène y Laugier, Sandra (eds.) (2009): Comment penser l'autonomie?Entre compétences et dépendences. París, PUF. PMCid:2768461

Kohlberg, Lawrence (1986): «A current statement on some theoretical issues», in: S. Modgil & C. Modgil (Eds.), Lawrence Kohlberg: consensus and controversy, Philadelphia, PA, The Falmer Press.

Kristeva, Julia (2000): El genio femenino. 1. Hannah Arendt. Traducción al castella no de Jorge Piatigorsky. Buenos Aires, Paidós. PMid:11028238

Martín Palomo, María Teresa (2008a): «Las mujeres y los cuidados en las familias», Política y Sociedad, 45(2), 29-47.

Martín Palomo, María Teresa (2008b): «Domesticar el trabajo: una reflexión a partir de los cuidados», Cuadernos de Relaciones Laborales (Madrid), vol. 26, n.º 2, 13-44.

Miranda, María Jesús, Marín Palomo, María Teresa y Legarreta, Matxalen (coord.) (2008): Cuadernos de Relaciones Laborales (Madrid), vol. 26 n.º 2. Monográfico sobre «Domesticación del trabajo».

Molinier, Pascale, Laugier, Sandra y Paperman, Patricia (2009): Qu'est-ce que lecare? Souci des autres, sensibilité, responsabilité. París, Éditions Payot & Rivages.

Mora, Enrico y Pujal, Margot (2010): «Los conceptos de cuidado, provisión, y servicio como herramientas de análisis de las relaciones de género. Una propuesta teórica», Ponencia X Congreso Espa-ol de Sociología. Pamplona, 1-3, julio 2010.

Muñoz Terrón, José María (2010a): «Ser cuerpo, ser del mundo. Claves fenomenológicas de una redefinición de lo público y lo privado», Investigaciones fenomenológicas, Volumen monográfico 2. Cuerpo y alteridad, 377-385.

Muñoz Terrón, José María (2010b): «Responsividad y cuidado del mundo. Fenomenología y ética del care». Daímon. Revista Internacional de Filosofía, n.º 49, 35-48.

Noddings, Nel (1984): Caring. A Feminine Approach To Ethics & Moral Education, Berkeley, Los Angeles, Londres, Universtity of California Press.

Oliver, Kelly (2002): «Subjectivity as Responsivity. The Ethical Implications of Dependency», en Feder Kittay / Feder (eds.), 322-333.

Paperman, Patricia y Laugier, Sandra [eds.] (2005): Le souci des autres, étique et politique du care. París, EHESS.

Parekh, Serena (2008): Hannah Arendt and the Challenge of Modernity. A Phenomenology of Human Rights. New York, Routledge.

Patiño González, Susana Magdalena (2010): La responsividad ética. Colección Tecnológico de Monterrey. Madrid, Plaza y Valdés.

Roma-ach, Javier y Lobato, Manuel (2005): «Diversidad funcional, nuevo término para la lucha por la dignidad en la diversidad del ser humano», Foro de Vida Independiente. Disponible en: http://www.forovidaindependiente.org/node/45.

Sánchez Muñoz, Cristina (2003): Hannah Arendt. El espacio de la política, Madrid, Centro de Estudios Políticos y Constitucionales.

Sánchez Muñoz, Cristina (2006): «Hannah Arendt», en Guerra, María José y Hardisson, Ana (eds.), 20 pensadoras del siglo XX, Tomo I. Oviedo, Ediciones Nobel, 125-146.

Thomas, Carol (2011): «Deconstruyendo los conceptos de cuidados», en Carrasco, Borderías y Torns (eds.), 145-176. [Orig. 1993]

Toboso Martín, Mario y Guzmán Castillo, Francisco (2010): «Cuerpos, capacidades, exigencias funcionales… y otros lechos de Procusto», Política y Sociedad, 47(1), 67-83.

Torns, Teresa (2008): «El trabajo y el cuidado: cuestiones teórico-metodológicas desde la perspectiva de género», EMPIRIA. Revista de Metodología de Ciencias Sociales, n.º 15 (enero-junio 2008), 53-73.

Tronto, Joan (1993): Moral Bounderies. A Political Argument for an Ethic of Care. Londres, Routledge.

Tronto, Joan (2004): «Cuando la ciudadanía se cuida: una paradoja neoliberal del bienestar y la desigualdad», Ponencia Congreso Internacional SARE 2004 ¿Hacia qué modelo de ciudadanía? [Disponible en: http://www.sare-emakunde.com Consulta 11.1.2012]

Tronto, Joan (2009): «Préface à l'édition française», en Tronto, Joan (2009), Un monde vulnérable, pour une politique du care. París, Éditions La Découverte, 11-18. Traducción francesa de: Tronto, 1993.

Vanni, Michael (2009): L'adress du politique. Essai d'approche responsive. París,Les Éditions du Cerf.

Waldenfels, Bernhard (2004): Phänomenologie der Aufmerksamkeit. Frankfurt a.M., Suhrkamp.

Waldenfels, Bernhard (2006): Schattenrisse der Moral. Frankfurt a.M., Suhrkamp.

Young-Bruehl, Elisabeth (2006): Hannah Arendt. Una biografía. Barcelona, Paidós. PMid:16482970