Los derechos de la naturaleza y el tikanga maorí: sinergias y retos
DOI:
https://doi.org/10.3989/isegoria.2025.72.1675Palabras clave:
Tikanga maorí, derechos de la naturaleza, personalidad jurídica, Aotearoa, cosmovisión indígenaResumen
El aumento del nivel del mar y los cambios en los patrones meteorológicos dan cuenta de que el cambio climático tiene una dimensión global, sin embargo, los pueblos indígenas son los más vulnerables a sus efectos. Al mismo tiempo, desde la práctica de sus cosmovisiones, los pueblos indígenas han aportado respuestas eficaces para paliar los peligros del cambio climático. No es de extrañar, entonces, que exista un creciente interés por conocer estar “soluciones indígenas”. En este contexto, este artículo explora la relación entre la cosmovisión indígena maorí y los derechos de la naturaleza, destacando cómo estos conceptos convergen para abordar desafíos ambientales en Aotearoa (Nueva Zelanda). Las tradiciones y prácticas maoríes ofrecen soluciones fundamentadas en una ética relacional que reconoce la interdependencia entre humanos y naturaleza. El texto analiza casos emblemáticos, como la personalidad jurídica otorgada a ríos y territorios naturales, mostrando cómo estas iniciativas reflejan valores maoríes como el kaitiakitanga (guardianía) y el whakapapa (conexión ancestral). Finalmente, el estudio de iniciativas como la personalidad jurídica ejemplifica las diferencias y similitudes entre la cosmovisión indígena y los derechos a la naturaleza y da cuenta de las ventajas y retos de integrar perspectivas indígenas en los marcos legislativos y políticos contemporáneos.
Descargas
Citas
Benton, Richard, Frame, Alexander, y Meredith, Paul (2013). Te Mātāpunenga: A compendium of references to the concepts and institutions of Māori customary law. Victoria University Press.
Cribb, Miriama, Macpherson, Elizabeth y Borchgrevink, Axel (2024). Beyond legal personhood for the Whanganui River: Collaboration and pluralism in implementing the Te Awa Tupua Act. The International Journal of Human Rights, 28(2), 1-23. https://doi.org/10.1080/13642987.2024.2314532
Cullinan, Cormac (2003). Wild law: A manifesto for Earth justice. Chelsea Green.
Douglas, William O. (1972). Dissenting Opinion. Case: Sierra Club v. Morton. EEUU Supreme CourtEn Stone, Christopher D., Should trees have standing?: Toward legal rights for natural objects (pp. 73-84)William Kaufmann, Inc.
Durie, Mason (1998). Te Mana, Te Kāwanatanga: The politics of Māori self-determination. Oxford University Press.
Durie, Mason (2005). Nga Tai Matatū: Tides of Māori endurance. Oxford University Press.
Finlayson, Christopher (2022). Legal personhood of natural resources: The potential for ocean jurisdiction (Global Studies Research Series Research Report No. 8).
Maloney, Michelle y Burdon, Peter (2014). Wild law-In practice: Law, justice and ecology. Taylor & Francis. https://doi.org/10.4324/9780203798911
Maragia, Bosire (2006). The paradox of indigenous sustainability and the pursuit of sustainability in post-colonial societies: Is indigenous knowledge all that is needed? Georgetown International Environmental Law Review, 18, 197-218. https://heinonline.org/HOL/LandingPage?handle=hein.journals/gintenlr18&div=12&id=&page=
Morris, James D. K., y Ruru, Jacinta. (2010). Giving voice to rivers: Legal personality as a vehicle for natural objects. Australian Indigenous Law Review, 14(2). Disponible aquí: https://www.jstor.org/stable/26423181
Nash, Roderick Frazier (1989). The rights of nature: A history of environmental ethics. University of Wisconsin Press.
New Zealand Law Commission (2001). Māori customs and values in New Zealand law (Study Paper 9). https://www.lawcom.govt.nz/assets/Publications/StudyPapers/NZLC-SP9.pdf
Richardson, Benjamin J. (2001). Indigenous peoples, international law and sustainability. Review of European Community & International Environmental Law, 10(1), 1-3. https://doi.org/10.1111/1467-9388.00256
Ruru, Jacinta (2018). Listening to Papatūānuku: A call to reform water law. Journal of the Royal Society of New Zealand, 48(2-3), 215-224. https://doi.org/10.1080/03036758.2018.1442358
Salmond, Anne (2018). Rivers as ancestors and other realities: Governance of waterways in Aotearoa New Zealand. En Lara Te Aho, Mike Humphries y Brendan Martin (Eds.), ResponsAbility: Law and governance for living well with the Earth (pp. 183-192). Routledge. https://doi.org/10.4324/9780429467622-13
Salmond, John William (1907). Jurisprudence: The theory of the law (2nd ed.). Stevens and Haynes.
Sanders, Katherine (2018). Beyond human ownership: Property, power and legal personality for nature in Aotearoa New Zealand. Journal of Environmental Law, 30(2), 207-234. https://doi.org/10.2139/ssrn.4036955
Stephens, Māmari (2022). Kei a Koe, Chair! The norms of Tikanga and the role of Hui as a Māori constitutional tradition. Victoria University of Wellington Law Review, 53(3), 459-481. https://doi.org/10.26686/vuwlr.v53i3.8005
Stone, Christopher D. (1972). Should trees have standing? Toward legal rights for natural objects. Southern California Law Review, 45, 450-501. https://iseethics.wordpress.com/wp-content/uploads/2013/02/stone-christopher-d-should-trees-have-standing.pdf
Stone, Christopher D. (2017). Should trees have standing?-Toward legal rights for natural objects. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781315094427-13
Tănăsescu, Mihnea (2022). Understanding the rights of nature: A critical introduction. Transcript Verlag.
Tănăsescu, Mihnea, Macpherson, Elizabeth, Jefferson, Daniel y Torres Ventura, Juan (2024). Rights of nature and rivers in Ecuador's Constitutional Court. The International Journal of Human Rights, 28(1), 1-23. https://doi.org/10.1080/13642987.2024.2314536
Toki, Valmaine (2025). Legal personhood as an option to better protect Māori intangible taonga: Friend, foe, or strategic ally? En Jane Houghton & David Williams (Eds.), Intellectual property. Auckland University Press.
Referencias normativas
Constitución de la República del Ecuador (2008). Publicada en el Registro Oficial No. 449 de 20 de octubre de 2008. https://www.asambleanacional.gob.ec/sites/default/files/documents/old/constitucion_de_bolsillo.pdf
Corte Constitucional de Colombia (2016). Sentencia T-622, de 10 de noviembre de 2016 (Río Atrato). https://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2016/t-622-16.htm
Corte Suprema de Justicia de Colombia (2018). Sentencia STC4360-2018, de 5 de abril de 2018.
Corte Suprema de Nueva Zelanda (2012). Sentencia dentro del caso Takamore v Clarke, NZSC 116. https://www.courtsofnz.govt.nz/assets/cases/2012/2012-NZSC-116.pdf
Corte Suprema de Nueva Zelanda (2021). Sentencia dentro del caso Trans-Tasman Resources Ltd v Taranaki-Whanganui Conservation Board, NZSC 127, de 30 de septiembre de 2021. https://www.courtsofnz.govt.nz/assets/cases/2021/2021-NZSC-127.pdf
Corte Suprema de Nueva Zelanda (2022). Sentencia dentro del caso Ngāti Whātua Ōrākei Trust v Attorney General, NZHC 843, del 28 de abril del 2022, párr. 31. https://assets.maorilawreview.co.nz/ngati_whatua_orakei_trust_v_attorney-general_no.4_2022_nzhc_843.pdf
Corte Suprema de Nueva Zelanda (2022). Sentencia dentro del caso Peter Hugh McGregor Ellis v R, NZSC 115, del 7 de octubre de 2022. https://www.courtsofnz.govt.nz/assets/cases/2022/2022-NZSC-115.pdf
Parlamento de Nueva Zelanda, Fisheries Act 1996. https://www.legislation.govt.nz/act/public/1996/0088/latest/DLM394192.html
Parlamento de Nueva Zelanda, Fisheries (Kaimoana Customary Fishing) Regulations 1998; Offences and Penalties. https://www.legislation.govt.nz/regulation/public/1998/0434/43.0/DLM268677.html
Parlamento de Nueva Zelanda, Te Urewera Act, de 27 de julio de 2014. https://www.legislation.govt.nz/act/public/2014/0051/latest/whole.html
Parlamento de Nueva Zelanda, Te Awa Tupua Act (Whanganui River Claims Settlement), de 20 de marzo de 2017. https://www.legislation.govt.nz/act/public/2017/0007/latest/whole.html
Parlamento de Nueva Zelanda, Te Ture Whakatupua mō te Kāhui Tupua (Taranaki Maunga Collective Redress Act), de 1 de febrero de 2025. https://www.legislation.govt.nz/act/public/2025/0001/21.0/LMS899773.html
Tribunal de Waitangi (1988). Muriwhenua fishing report (Wai 22). https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_68478237/Muriwhenua%20Fishing%20Report%201988.compressed.pdf
Tribunal de Waitangi. (1992). Ngāi Tahu sea fisheries report (Wai 27). https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_68472628/NT%20Sea%20Fisheries%20W.pdf
Tribunal de Waitangi (1992). Report on the fisheries settlement (Wai 307). https://forms.justice.govt.nz/search/Documents/WT/wt_DOC_68345292/Fisheries%20Settlement%201992.pdf
Tribunal de Waitangi (1999). The Whanganui River report. https://ngatangatatiaki.co.nz/assets/Uploads/Important-Documents/Whanganui-River-Report-1999.pdf
Tribunal Superior de Auckland (1998). Te Waka Hi Ika o Te Arawa v Treaty of Waitangi Fisheries Commission, de 4 de agosto de 1998 (CP 395/93).
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.






