De un monolingüismo a(l) otro. Sobre el mesianismo de la lengua en Derrida y Lacan

Guillem Martí Soler

doi:10.3989/isegoria.2024.70.1327

Authors

Guillem Martí Soler Universitat Ramon Llull - Càtedra Ethos https://orcid.org/0000-0003-4745-9989

DOI:

https://doi.org/10.3989/isegoria.2024.70.1327

Keywords:

messianism, monolingualism, lalangue, jouissance, hospitality

Abstract

This paper aims to put in relation the thought of Jacques Derrida and Jacques Lacan focusing on certain aspects of their work. I sustain that the Lacanian concept of lalangue, along with the specific sense of jouissance which is related to, allows us to go through the Derridean topic of monolingualism of the Other in a deeper way. This topic is straightly linked with the issue of messianicity, and that enables us to find out a sort of messianism in the last Lacan. The aim is to propose a way of translation between Derrida’s and Lacan’s texts, as well as to uphold the validity of their ideas in order to think, nowadays, about intersubjectivity.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Benjamin, Walter (2008). Tesis sobre la historia y otros fragmentos. Itaca.

Derrida, Jacques (1967a). L’écriture et la différence. Seuil (Points).

Derrida, Jacques (1967b). De la grammatologie. Les Éditions de Minuit.

Derrida, Jacques (1972). Positions. Les Éditions de Minuit.

Derrida, Jacques (1980). La carte postales. De Sócrate à Freud et au-delà. Flammarion.

Derrida, Jacques (1993). Spectres de Marx. Galilée [traducción citada: (2012). Espectros de Marx. Trotta].

Derrida, Jacques (1994a). Politiques de l’amitié. Galilée.

Derrida, Jacques (1994b). Force de loi. Galilée.

Derrida, Jacques (1995). Mal d’archive. Galilée.

Derrida, Jacques (1996). Le monolinguisme de l’autre. Galilée [traducción citada: (1997). El monolingüismo del otro. Manantial].

Derrida, Jacques (1997). Adieu à Emmanuel Lévinas. Galilée.

Derrida, Jacques (1998). Aporías: morir-esperarse (en) los “límites de la verdad”. Paidós.

Derrida, Jacques (1999). Donner la mort. Galilée.

Derrida, Jacques (2000). Foi et savoir. Seuil.

Derrida, Jacques (2003). Voyous. Galilée.

Derrida, Jacques (2010). Séminaire La bête et le souverain. Volume II (2002-2003). Galilée.

Derrida, Jacques (2021). Hospitalité. Volume I. Séminaire (1995-1996). Seuil.

Fasolino, Rubén Carmine (2015). Psicoanálisis lacaniano y deconstrucción derridiana: Diálogo interminable [Tesis Doctoral].

Fossgard, Stein (2017). De la pulsion au sinthome: Vers une jouissance non-oedipienne généralisée. PU Rennes.

Frucella, María Laura (2017). El corazón de la letra. La controversia Derrida-Lacan. Psicoanálisis y Sociedad S&P.

Lacan, Jacques (1966). Écrits. Seuil.

Lacan, Jacques (1973). Les quatre concepts fondamentaux de la psychanalyse. Le Séminaire, livre XI. Seuil (Points).

Lacan, Jacques (1975). Encore. Le Séminaire, livre XX. Seuil (Points) [traducción citada: (2010) El Seminario, libro 20: Aun. Paidós].

Lacan, Jacques (2005). Le sinthome. Le Séminaire, livre XXIII. Seuil.

Lacan, Jacques (2012). Hablo a las paredes. Paidós.

Lacan, Jacques (2013). Le désir et son interprétation. Le Séminaire, livre VI. Ed. De La Martinière.

Levinas, Emmanuel (2001). Entre nosotros. Ensayos para pensar en otro. Pre-Textos.

Major, René (1999). Lacan con Derrida: Análisis desistencial. Letra Viva.

Maleval, Jean-Claude (2009). L’autiste et sa voix. Seuil.

Marinas, J.-M., Villacañas, J.-L. y Fasolino, R. (eds.) (2020). Espectros de Derrida. Sobre Derrida y el psicoanálisis. Ed. Guillermo Escolar.

Miller, Jacques-Alain (1998). Los signos del goce. Paidós.

Miller, Jacques-Alain (2008). El partenaire-síntoma. Paidós.

Miller, Jacques-Alain (2012). La fuga del sentido. Paidós.

Miller, Jacques-Alain (2014). El ultimíssimo Lacan. Paidós.

Soler, Colette (2013). Lacan, lo inconsciente reinventado. Amorrortu.

Vidarte, Paco (2007). Derriladacan: contiguedades sintomáticas. Sobre el objeto pequeño j@cques. En Peretti, Cristina de y Velasco, Pedro Emilio (Eds.). Conjunciones. Derrida y compañía. Dykinson.