La naturaleza de los animales en La historia natural del alma y El hombre máquina, de La Mettrie: ¿una ética para las bestias?
DOI:
https://doi.org/10.3989/isegoria.2024.71.1619Palabras clave:
La Mettrie, Descartes, animales, máquina, ley naturalResumen
En La historia natural del alma (1745), La Mettrie rechaza categóricamente la equiparación que Descartes realiza en su obra entre animales y máquinas. En cambio, en El hombre máquina, publicado dos años más tarde, sostiene lo contrario. El objetivo de este trabajo es mostrar que la contradicción que parece existir con respecto a este asunto entre los dos textos no es más que aparente. El artículo, por otra parte, analiza algunas de las consecuencias en el terreno de la moral que se desprenden de las características que La Mettrie atribuye a las bestias en 1747.
Descargas
Citas
Artigas-Menant, Geneviève (2001). Du secret des clandestins à la propagande voltairienne. Honoré Champion.
Bacon, Francis (1858). Historia vitae et mortis. En James Spedding, Robert Ellis y Douglas Heath (Eds.), Works of Francis Bacon vol. 5. (pp. 213-337). Heath.
Baratay, Éric (1996). L’Église et l’animal. Cerf.
Barroux, Gilles (2017). La Mettrie médecin, envers et contre tous. En Adrien Paschoud y François Pépin (Eds.). La Mettrie: Philosophie, science et art d’écrire (pp. 111-127). Éditions Matériologiques.
Billing, Andrew (2024). Animal Rhetoric and Natural Science in Eighteenth-Century Liberal Political Writing: Political Zoologies of the French Enlightenment. Routledge.
Boyle, Robert (1663). Some Considerations Touching the Usefulness of Experimental Natural Philosophy. Hall.
Cohen, Sarah (2023). Enlightened Animals in Eighteenth-Century Art: Sensation, Matter, and Knowledge. Bloomsbury Visual Arts.
Comte-Sponville, André (2015). Du tragique au matérialisme (et retour): Vingt-six études sur Montaigne, Pascal, Spinoza, Nietzsche et quelques autres. Presses Universitaires de France.
Condorcet (1847). Conseils de Condorcet à sa fille. En Arthur O’Connor y François Arago (Eds.), Œuvres complètes de Condorcet vol. I (pp. 611-624). Firmin-Didot.
Cottingham, John (1995). Descartes (trad. cast. Laura Benítez Grobet). Universidad Nacional Autónoma de México.
Descartes, René (1898a). À ***, mars 1638. En Charles Adam y Paul Tannery (Eds.). Œuvres de Descartes vol. II (pp. 34-47). Leopold Cerf.
Descartes, René (1898b). À Mersenne, 11 juin 1640. En Charles Adam y Paul Tannery (Eds.). Œuvres de Descartes vol. III (pp. 72-88). Leopold Cerf.
Descartes, René (1902). Discours de la méthode. En Charles Adam y Paul Tannery (Eds.). Œuvres de Descartes vol. VI (pp. 1-79). Leopold Cerf.
Descartes, René (1903a). Au marquis de Newcastle, 23 novembre 1646. En Charles Adam y Paul Tannery (Eds.). Œuvres de Descartes vol. IV (pp. 568-577). Leopold Cerf.
Descartes, René (1903b). À Morus, 5 février 1649. En Charles Adam y Paul Tannery (Eds.). Œuvres de Descartes vol. V (pp. 267-279). Leopold Cerf.
Descartes, René (1904). Réponses aux quatrièmes objections faites par Monsieur Arnauld. En Charles Adam y Paul Tannery (Eds.). Œuvres de Descartes vol. IX (pp. 170-197). Leopold Cerf.
Descartes, René (1967). À Reneri pour Pollot. En Ferdinard Alquié (Ed.), Œuvres philosophiques de Descartes vol. 2 (pp. 49-61). Garnier
Des Chene, Dennis (2001). Spirits and clocks: Machine and organism in Descartes. Cornell University Press.
Diderot, Denis (2007). Pensées philosophiques. Addition aux Pensées philosophiques (presentación y notas de Jean-Claude Bourdin). Flammarion.
Fontenay, Élisabeth (1998). Le Silence des bêtes. La philosophie à l’épreuve de l’animalité. Fayard.
Galvão Neto, Dario (2023). A razão dos animais no século XVIII entre filosofia e história natural: Hume, Condillac, Buffon e Le Roy (Tesis de doctorado). San Pablo: Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo.
Ganascia, Jean-Gabriel (2010). La querelle de l’âme des machines. En Jean-Luc Guichet (Ed.), De l’animal-machine à l’âme des machines (pp. 169-183). Éditions de la Sorbonne.
Gaukroger, Stephen (2002). Descartes’ System of Natural Philosophy. Cambridge University Press.
González, Solange (2022). Introduction. En Solange González (Ed.), L’homme–machine (pp. 7-117). Garnier.
Gregory, Mary Efrosini (2008). Evolutionism in Eighteenth-Century French Thought. Peter Lang Verlag.
Guichet, Jean-Luc (2008) (Ed.). Usages politiques de l’animalité. L’Harmattan.
Hatfield, Gary (2008). Animals. En Janet Broughton y John Carriero (Eds.), Companion to Descartes (pp. 404-425). Blackwell.
Henry, Julie (2017). Des formes substantielles à un principe moteur de la matière Trajectoire d’une philosophie de (la) vie. En Adrien Paschoud y François Pépin (Eds.), La Mettrie: Philosophie, science et art d’écrire (pp. 197-213). Éditions Matériologiques.
Israel, Jonathan (2006). Enlightenment Contested: Philosophy, Modernity, and the Emancipation of Man, 1670-1752. Oxford University Press.
La Mettrie, Julien Offray de (1745). Histoire naturelle de l’âme. Jean Neaulme.
La Mettrie, Julien Offray de (1748). L’ouvrage de Pénélope, ou Machiavel en médecine vol. 2. Cramer & Philibert.
La Mettrie, Julien Offray de (1960). La Mettrie’s L’homme machine. A study on the origins of an idea (ed. crítica de Aram Vartanian). Princeton University Press.
La Mettrie, Julien Offray de (1975). Discours sur le bonheur (ed. crítica de John Falvey). Voltaire Foundation.
La Mettrie, Julien Offray de (1987). L’homme plante. En Francine Markovits (Ed.). Œuvres philosophiques vol. I (pp. 285-303). Fayard.
Larue, Renan (2019). Le végétarisme des Lumières. L’abstinence de viande dans la France du XVIIIe siècle. Classiques Garnier.
Lemée, Pierre (1954). Julien Offray de La Mettrie, Saint-Malo (1709) - Berlin (1751), médecin, philosophe, polémiste: sa vie, son œuvre. Éditions du “Mortainais”.
Mensching, Günther (2006). L’esprit dans l’œuvre de La Mettrie. En Sophie Audidière, Jean-Claude Bourdin, Jean-Marie Lardic, Francine Markovits y Yves Zarka (Eds.). Matérialistes français du XVIII e siècle (pp. 7-20). Presses Universitaires de France.
Morris, Katherine (2000). Bêtes-machines. En Stephen Gaukroger, John Schuster, John Sutton (Eds.). Descartes’ Natural Philosophy (pp. 401-419). Routledge.
Paschoud, Adrien (2012). Matérialisme, ordre naturel et imaginaire cosmologique dans L’Homme-Plante (1748) de La Mettrie. En Adrien Paschoud y Nathalie Vuillemin (Eds.). Penser l’ordre naturel (1680-1810) (pp. 51-65). Voltaire Foundation.
Puleo, Alicia (2023). Ideales ilustrados. La Encyclopédie de Diderot, D’Alembert y Jaucourt. Un legado emancipatorio para el siglo XXI. Plaza y Valdés Editores.
Ratto, Adrián (2019). Diderot y La Mettrie, lectores de Séneca, Diánoia. Revista de Filosofía, 64(82), 115-130.
Rosenfield, Leonora (1940). From Beast-Machine to Man-Machine. The Theme of Animal Soul in French Letters from Descartes to La Mettrie. Oxford University Press.
Rousseau, Jean-Jacques (1964). Discours sur l’origine et les fondements de l’inégalité parmi les hommes. En Bernard Gagnebin y Marcel Raymond (Eds.). Œuvres Complètes vol 3 (pp. 111-241). Gallimard. (Trabajo original publicado en 1755).
Spector, Céline (2016). Éloges de l’injustice. La philosophie face à la déraison. Seuil.
Stockhorst, Stefanie, Overhoff, Jürgen y Corfield, Penelope (Eds.) (2021). Human-animal Interactions in the Eighteenth Century. Brill.
Thomson, Ann (1982). La Mettrie et la littérature clandestine. En Olivier Bloch (Ed.), Le Matérialisme du XVIII siècle et la littérature clandestine (pp. 235-244). Vrin.
Thomson, Ann (2010). Les animaux plus que machines. Dix-huitième siècle, 42, 339-351.
Thomson, Ann (2016). French Eighteenth-Century Materialists and Natural Law. History of European Ideas, 42(2), 243-255.
Torero-Ibad, Alexandra (2009). Débats politiques et philosophiques au XVIIe siècle: la question de l’âme des bêtes chez Descartes et Gassendi. Presses de l’Université Laval.
Vartanian, Aram (1960). Introduction, en Julien Offray de La Mettrie (1960). La Mettrie’s L’homme machine. A study on the origins of an idea (pp. 1-139). Princeton University Press.
Verbeek, Theo (Ed.) (1988). Le traité de l’âme vol. 2. OMI.
Verbeek, Theo (2017). L’Histoire naturelle de l’âme: La Mettrie et Boerhaave. En Adrien Paschoud y François Pépin (Eds.). La Mettrie: Philosophie, science et art d’écrire (pp. 21-55). Éditions Matériologiques.
Voltaire (1878). Dictionnaire philosophique. En Louis Moland (Ed.), Œuvres complètes de Voltaire vol. XVII. Garnier.
Voltaire (1879a). Traité sur la tolérance. En Louis Moland (Ed.), Œuvres complètes de Voltaire vol. XXV (pp. 13-115). Garnier,
Voltaire (1879b). Il faut prendre un parti. En Louis Moland (Ed.), Œuvres complètes de Voltaire vol. XXVIII (pp. 517-549). Garnier.
Voltaire (2013). Questions sur l’Encyclopédie. En Theodore Besterman, William Henry Barber, Ulla Kölving, Haydn Mason y Nicholas Cronk (Eds.). Œuvres complètes de Voltaire / Complete Works of Voltaire vol. 43. Voltaire Foundation.
Voltaire (2020). Lettre sur Locke. En Theodore Besterman, William Henry Barber, Ulla Kölving, Haydn Mason y Nicholas Cronk (Eds.). Œuvres complètes de Voltaire / Complete Works of Voltaire vol. 6C. Voltaire Foundation.
Wellman, Kathleen (1992). La Mettrie: Medicine, Philosophy and Enlightenment. Duke University Press.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2025 Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC)

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
© CSIC. Los originales publicados en las ediciones impresa y electrónica de esta Revista son propiedad del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, siendo necesario citar la procedencia en cualquier reproducción parcial o total.
Salvo indicación contraria, todos los contenidos de la edición electrónica se distribuyen bajo una licencia de uso y distribución “Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional ” (CC BY 4.0). Consulte la versión informativa y el texto legal de la licencia. Esta circunstancia ha de hacerse constar expresamente de esta forma cuando sea necesario.
No se autoriza el depósito en repositorios, páginas web personales o similares de cualquier otra versión distinta a la publicada por el editor.
Datos de los fondos
Ministerio de Ciencia e Innovación
Números de la subvención PID2020-117219GB-I00